володію українською ,російською , польською, Перекладаю тексти з польської та російської на українську а також в зворотньому напрямку.Працюю уважно ,не перекладаю дослівно- важливі сенс і грамотність. займаюсь ручною інкрустацією стразами -виготовляю прикраси та декративні вироби на замовлення.
готова до невеликих відповідальних проектів. Завжди на зв“язку. онлайн асистент з досвідом організації побутових і…
Вітаю! Я копірайтер і перекладач української та польської мов. Допоможу створити якісні тексти для сайтів, соцмереж, маркетплейсів, а також виконаю грамотний переклад документів чи контенту. Готова працювати відповідально та у встановлені терміни. Маю досвід у сфері реклами, продажів та комунікацій.
Вітаю! Мене звати Світлана. Я починаюча фрилансерка, цікавлюся: копірайтинг / дизайн / SMM / переклади / прості завдання.
Відповідально ставлюся до кожного завдання — завжди виконую вчасно.
Відкрита до діалогу та правок, орієнтуюся на результат замовника.
Швидко навчаюся новому й готова брати різні завдання для практики.
Чим можу допомогти:
– написання текстів (описи товарів, пости для соцмереж, статті);
– робота з зображеннями (оформлення постів, проста обробка);
– адміністрування та наповнення соцмереж/груп;
– виконання невеликих онлайн-завдань (пошук інформації, набір тексту).
✨ Моя мета…
Привіт!
Я люблю оживляти тексти — лагідним голосом, уважним передруком чи перекладом.
Маю педагогічний досвід, люблю дітей, казки й атмосферу теплих слів.
Що я можу для вас зробити з турботою:
️ Озвучка — дитячі казки, відео, аудіо для соцмереж, ролики;
Передрук текстів — швидко й акуратно, навіть із рукописів чи фото;
Переклади з російської на українську — легко й природно звучною українською мовою;
Редагування і коректура — щоб текст дихав чистотою та легкістю;
Збір інформації — допоможу підготувати списки, таблиці чи добірки.
Привіт! Мене звати Марія, я UI/UX дизайнерка з досвідом створення функціональних і естетичних інтерфейсів, а також перекладачка, яка захоплюється іноземними мовами.
UI/UX дизайн:
Проектую дружні до користувача інтерфейси для вебсайтів і мобільних додатків. Працюю в програмах, таких як Figma, зосереджуючись на зрозумілій структурі, інтуїтивній навігації та сучасному стилі. Маю досвід створення: вайрфреймів, лендінг пейджів, дизайну мобільних додатків, іконок, банерів та елементів інтерфейсу, прототипів для тестування з користувачами
Переклади:
Володію чотирма мовами: українською, російською,…
Мене звати Карина. Я шукаю роботу перекладача або менеджера, де зможу застосувати свої знання мов та комунікативні навички.
Я вільно володію 7 мовами:
українська (рідна),
російська,
англійська,
іспанська,
французька,
хінді,
болгарська.
На даний момент я навчаюся у CATS Cambridge College за спеціальністю економіка та соціологія. Відкрита до роботи у вільні години, а також готова працювати з повною віддачею та енергією.
Хоча я ще не маю професійного досвіду в галузі перекладу чи менеджменту, я швидко навчаюся, відповідальна та уважна до деталей.
Також маю 2 роки досвіду як репетитор англійської…
Освіта: Тернопільський Національний Педагогічний Університет ім. Володимира Гнатюка
Спеціальність: англо-український переклад
2022-2025 (4 курс)
Вітаю)
Мене звуть Єлизавета. Я - студентка 4-го курсу факультету іноземних мов ТНПУ. Протягом навчання я здобуваю навички письмового, усного (синхронного і послідовного), та аудіовізуального перекладу. Вивчаю теорію та практику перекладу. Володію знаннями лексики, граматики, стилістики англійської мови і постійно вдосконалююсь. Особливо цікавлюсь перекладом текстів.
Навички:
- Письмовий переклад (EN ↔ UA)
- Аудіовізуальний переклад (EN ↔ UA)
-…
