Anastasia Safronova

Редагування та коректура текстів · Переклад текстів

22 0
4.8
807
Перейти в профіль
Працюю онлайн більше 2 років, займаюсь перекладами текстів( статей, наукових робіт, у тому числі літературних творів ). Також займаюсь написанням та редагуванням різних видів текстів. Українська, російська- рідні мови. Рівень володіння англійською В1. Забезпечу точність та швидкість виконання!
База конкурентів
1000 UAH
172
База конкурентів
Парсинг даних
Було зібрано базу конкурентів по конкретному запиту для аналізу ринку й пошуку партнерів.
Адаптований переклад на українську мову
1000 UAH
198
Адаптований переклад на українську мову
Переклад текстів
Переклад дитячої книги на українську мову зі збереженням змісту та формату книги.
Переклад дитячої книги
1000 UAH
199
Переклад дитячої книги
Переклад текстів
Було зроблено переклад дитячої книги більше ніж 100 сторінок. Зроблено адаптований переклад та редагування змісту.
Anna Lisnyak

Переклад текстів · Копірайтинг

19 0
5.0
801
Перейти в профіль
Вітаю, мене звуть Ганна! Я фриланс-спеціаліст із понад 15-річним досвідом у створенні текстів, перекладі та локалізації для вітчізняних та міжнародних клієнтів. Працюю в різноманітних напрямках, зокрема: - Переклад і локалізація: indie-ігри та сюжетні мобільні застосунки (EN → UA/RU): діалоги, інтерфейс, описи в магазинах - Огляди товарів та сервісів - Соцмережі та SMM: лонгріди, SEO-тексти для сайтів і блогів - iGaming, бетінг і гемблінг: огляди казино та букмекерів, копірайтинг - Сценарії для YouTube: 150+ відео для каналів про технології, бізнес і туторіали Додатково: промпт-інжиніринг,…
Influencer marketing problems and solutions
100 UAH
382
Influencer marketing problems and solutions
Копірайтинг
English content writing, SMM, Influencer marketing
Anastasiia Dotsenko

Робота з клієнтами · Англійська мова

16 0
5.0
784
Перейти в профіль
1. Досвід роботи віртуальним асистентом більше 6 років. Рівень англ B2. Можу допомагати з різними задачами. 2. Допомогаю в написанні скриптів, аналізую ваш відділ продажів, надаю звіти для покращення. Є досвід побудови кол центру. 3. Електричні схеми, проектування.
Iryna Marko

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

8 3
4.0
776
Перейти в профіль
З радістю готова співпрацювати. За детальною інформацією у особисті повідомлення
Генерація зображень для лікарні
1200 UAH
182
Генерація зображень для лікарні
AI у дизайні
Мета замовника полягала у створенні лікарняної палати як сад зцілення пацієнта де архітектура та природа зливаються у одне ціле.
Христина Косаняк

Переклад текстів

37 0
763
Перейти в профіль
Директор Центру Польської Мови у Львові - polskirazem.com кількість студентів у моїй школі зараз налічує 150 осіб, на ринку працюємо 5 років. Рівень володіння польською мовою = як носій мови. Рівень володіння англійською мовою - В2. Досвід викладання польської мови - 9 років. Досвід перекладу (усний та письмовий) - 9 років. Освіта - магістр філології (польська мова та література), Akademia Humanistyczna im. Aleksandra Gieysztora, Pułtusk, Львівський Національний Університет ім. І. Франка - диплом з відзнакою. Перекладаю для Polsat, без проблем говорю на камеру. Перекладаю для державних установ…
Микита К.

Управління проєктами · Англійська мова

11 0
5.0
760
Перейти в профіль
За 5 років роботи проєктним менеджером я розвивався, піднімав складність проєктів та брав більшу відповідальність у команді. Здобув досвід роботи у великих та малих командах, віддалено та очно. Завжди відкритий до навчання та розвитку, вмотиваний та цілеспрямований.
Simple Gannt Chart
110
Simple Gannt Chart
Управління проєктами
An example of a Gannt Chart for a marketplace project (Android, iOS, back-end platforms) where a user can add a product to his account, manage it, add photos, invite followers. For this case, we assume that the project already had a created and…
Єлизавета Борисова

Переклад текстів · Написання статей

25 1
759
Перейти в профіль
Мирного часу всім!Мене звати Єлизавета, і я відкрита до нових цікавих проєктів Професійно займаюся перекладом вже п’ятий рік. Працюю з такими мовами, як іспанська, німецька, англійська, польська та чеська, а також беруся за переклади з інших мов за потреби. Маю досвід міжнародної практики та глибоке розуміння мовної адаптації текстів під різні аудиторії.Окрім цього, я — SMM-спеціаліст: створюю презентації, брошури, рекламні матеріали, візуальний і текстовий контент для різних напрямів — від освіти та культури до туризму, брендів і нерухомості. Умію працювати зі змістом, формою й емоцією — так…
Iryna Fayfar

Переклад текстів · Польська мова

7 0
5.0
758
Перейти в профіль
Професійний перекладач: українська / російська ↔ польська | Юридичний, технічний, медичний переклад | 18+ років досвіду Шукаєте досвідченого перекладача для високоякісного перекладу з української/російської мови на польську та навпаки? Я — професійний перекладач з польської, української та російської мови із понад 18-річним практичним досвідом, дипломований філолог (магістр польської та української філології) і юрист. Спеціалізуюсь на юридичних, технічних, бізнесових, маркетингових та медичних перекладах. Гарантую точність перекладу, термінологічну відповідність і глибоке розуміння специфіки…
Переклад презентації на тему PSEA на польську мову
225
Переклад презентації на тему PSEA на польську мову
Польська мова
Письмовий переклад презентації на тему PSEA (Захист від сексуальної експлуатації та насильства) з української мови на польську мову. Документ до перекладу був надісланий у форматі PDF, вихідний документ (переклад) було створено у форматі PDF та PPTX…
Технічний переклад на польську мову
210
Технічний переклад на польську мову
Польська мова
Технічний переклад на польську мову у двомовній таблиці #технічнийпереклад #перекладнапольську #перекладукраїнськапольська #перекладзукраїнськоїнапольську #технічнийперекладнапольську #перекладачнапольську
Переклад презентації на польську мову у Figma
204
Переклад презентації на польську мову у Figma
Польська мова
Письмовий переклад та локалізація презентації польською мовою безпосередньо в середовищі Figma з урахуванням візуальної структури і графічного оформлення. #перекладFigma #перекладукраїнськапольська #перекладнапольську #перекладпрезентації
Технічний переклад у програмі Adobe InDesign
286
Технічний переклад у програмі Adobe InDesign
Переклад текстів
Технічний переклад з польської мови на українську мову у програмі Adobe InDesign (файл idml, indd). Клієнт отримав переклад у готовому форматі для роздруку, зі збереженням шрифтів та форматування #технічнийпереклад #перекладAdobeInDesign #…
Переклад довіреності
181
Переклад довіреності
Переклад текстів
Переклад довіреності з української мови на польську мову #перекладдовіреності #польськаукраїнська #перекладюридичнихдокументів