переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Yevgeniya Kononova

Yevgeniya Kononova

Україна

Переклад текстів · Неймінг і слогани

377 0
5.0
3 774
Перейти в профіль
Універсальний, клієнторієнтований спеціаліст з нестандартним мисленням та постійним вдосконаленням своїх навичок для вирішення Ваших завдань.
Переклад англійською та адаптація книги
42
Переклад англійською та адаптація книги
Переклад текстів
Переклад зроблено таким чином, щоб він був природним для носія, з дотриманням всіх правил граматики, пунктуації та орфографії американської англійської мови. Спеціальну термінологію уніфіковано, цитати перевірено. Збережено живий та емоційний…
Художній переклад книги з RUS на ENG
2 385
Художній переклад книги з RUS на ENG
Переклад текстів
У листопаді 2015 року Замовник вибрала мене на Freelancehunt для перекладу своєї книги "Белка в колесі. Магі . Частина перша", після виконання мене тестового завдання. За місяць я виконала роботу, якою вона залишилася задоволена. На початку березня…
Антон

Антон

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

8 0
463
Перейти в профіль
Роблю тексти Українською, Англійською та Іспанською мовами. Твори роблю чіткими та з належним настроєм. Також впораюсь з: ✔️Перекладом тексту між Українською, Англійською, Іспанською та російською мовами. ✔️Переклад віршів, духовної літератури, переклад статтей з психології (профільна освіта). ✔️Дуже гарно розуміюсь на перекладі з Англійської кримінальних документальних стрічок (переклав понад 30 стрічок від 42-х хвилин до 1 години27 хвилин кожна) ДОПОМОЖУ СТВОРИТИ ВСЕСВІТ СЛІВ, НЕОБХІДНИЙ ВАМ. ТОМУ ЩО СПОЧАТКУ БУЛО СЛОВО... ЩО Для Мене Важливо? ✔️Вкласти душу і серце у проект. ✔️Створити…
Nikita Stepaniuk

Nikita Stepaniuk

Україна

Переклад текстів · Локалізація ПЗ, сайтів та ігор

0 0
105
Перейти в профіль
My name is Nikita Stepanuk, I am 20 years old and I am a student at the National University of Ostroh Academy. I am a third-year student at the Educational and Research Institute of Linguistics. I study languages, phonetics, grammar, lexicology, syntax, etymology, and much more. My native language is Ukrainian; the main language at university is English at C1 level, with French at B1 level and Spanish at A1 level as secondary languages. I also have practical experience in translation, teaching and localisation, as well as experience working with artificial intelligence and a good understanding…
Artem Myhlias

Artem Myhlias

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
66
Перейти в профіль
I craft engaging, reader-friendly content and deliver smooth, natural-sounding translations. Experienced in writing articles, product descriptions, taglines, and adapting content between English, Ukrainian, Russian, Spanish, Polish, and German. I value quality, clarity, and always meet deadlines with attention to detail.
Аліна Носкова

Аліна Носкова

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
75
Перейти в профіль
Дипломований філолог і перекладач (іспанська, англійська, українська, російська). Виконую письмові та усні переклади, адаптацію текстів, локалізацію контенту. Маю досвід роботи з освітніми матеріалами, статтями, вебсайтами та художніми текстами. Працюю якісно та вчасно, з урахуванням побажань клієнта. Certified philologist and translator (Spanish, English, Ukrainian, Russian). I provide written and oral translation, text adaptation, and content localization. Experienced in educational materials, articles, websites, and literary texts. I work accurately and meet deadlines, considering the…
Diana Matskovych

Diana Matskovych

Іспанія

Переклад текстів · Іспанська мова

0 0
64
Перейти в профіль
I am a professional translator with a strong academic background in philology, currently studying at a university in Madrid. I specialize in written translation from English to Spanish and from Spanish to English, ensuring accuracy, natural flow, and cultural relevance in every text. I have an excellent sense of language, pay close attention to detail, and always adapt translations to the target audience. I work with various types of content, including articles, blogs, websites, academic texts, and business documentation. I am known for my responsibility, meeting deadlines, and maintaining…
Полина Некрасова

Полина Некрасова

Україна

Переклад текстів · Дизайн інтерфейсів (UI/UX)

0 0
45
Перейти в профіль
Привіт! Мене звати Поліна. Володію українською, англійською, іспанською та російською мовами. Трішки знаюся на дизайні — цікавлюся UX/UI, створенням сайтів і мобільних застосунків. Постійно навчаюся новому й розвиваю свої навички, щоб ставати кращою у своїй справі. Hi! My name is Polina. I speak Ukrainian, English, Spanish, and Russian. I know a bit about design — I’m interested in UX/UI, website, and mobile app creation. I’m always learning new things and improving my skills to become better at what I do