Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Українська мова — рідна. Досвід роботи копірайтером — 13 років.
Можу якісно перекласти і адаптувати Ваш текст.
Покажіть, будь ласка, файл, щоб назвати точний термін і суму.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день.
Робила таку роботу з російської мови на українську та польську мови.
Чекаю вас в приватні)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. У мене є хороший досвід у перекладі серіалів та створення субтитрів, так що я можу не просто перекласти текст, а зробити так, щоб у підсумковому варіанті він виглядав красиво. Досвід у копірайтингу – понад 6 років.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Готова взятись за ваш проєкт . Маю вільне володіння обома мовами і гарантую не сухий переклад тексту, а збереження його індивідуальності та унікальності для гарного звучання та сприйняття )
Бюджет: 500 UAH Термін: 7 днів
Добрий день! Маю великий досвід у сфері рерайтингу та копірайтингу. Цікавлять деталі завдання.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня ,досвід копірайтера 3 роки, гарно володію українською мовою та граматичними основами. Готова до співпраці
Бюджет: 500 UAH Термін: 4 дні
Доброго дня. зацікавило Ваше завдання. Готова обговорити деталі та приступити до виконання завдань. є досвід написання наукових робіт. за освітою маркетолог. Пишіть, буду рада допомогти.
Бюджет: 750 UAH Термін: 4 дні
Вітаю вас, Avocado!
Мене зацікавила ваша пропозиція про перепис тексту на українську мову з оригінально-якісною озвучкою. Термін виконання - 3-4 дні. Вартість 750 грн.
Портфоліо - 
Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, добре володію обома мовами. Маю розуміння і обізнаність у сфері копірайтингу.
Зможу вміло підібрати потрібні слова (перефразувати) ваш текст
Все залежить від тексту і від його кількості
Зможу виконати в найшвидші сроки
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
, Вітаю,зацікавив ваш поєкт.Готова виконати замовлення. Пишу російською та українською мовою.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю) Займаюся копірайтингом та перекладами. Володію українською на рівні носія
Виконаю якісний переклад та, якщо потрібно, зроблю тестове завдання (звичайно, безкоштовно)
Ціна за 1000 символів без пробілів - 40 грн
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
готовий вам допомогти в перекладі тексту за оплату домовимося.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Готова взяти ваш проєкт та швидко виконати завдання. Працюю з текстами вже більше 11 років. Маю велике портфоліо.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Готова взятися за вашу роботу. Маю вищу філологічну освіту і чималий досвід у написанні статей.
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Привіт, Avocado!
Я, Юрій, готовий допомогти вам з адаптацією тексту на українську мову. Моя мета — не тільки перекласти оригінал, а й зробити його звучання більш природним для українського читача, переписавши певні моменти та зберігши зміст. З досвідом у копірайтингу та глибоким розумінням мови, гарантую високу якість і швидкість виконання. Давайте працювати разом!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Я готова виконати завдання з перекладу та адаптації тексту на українську мову. Маю досвід у написанні статей та створенні якісного контенту, включаючи редагування та адаптацію матеріалів. Гарантую, що текст буде звучати природно, легко читатиметься та відповідатиме вашим вимогам.
Для визначення точної ціни та термінів виконання необхідно розуміти обсяг роботи. Готова обговорити всі деталі!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Я спеціалізуюся на створенні текстів українською мовою та адаптації матеріалів. Маю досвід роботи з перекладами з російської на українську, і розумію важливість не лише точного перекладу, а й стилістичної адаптації тексту, щоб він звучав природно та гармонійно для цільової аудиторії.
Готова виконати завдання, зберігаючи зміст, але роблячи текст максимально привабливим і доречним українською мовою.
Буду рада обговорити деталі та терміни роботи!
Бюджет: 650 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Більш, ніж зрозуміле завдання. Звертайтесь до професіонала.
Бюджет: 300 UAH Термін: 3 дні
Добрий день! Маю досвід адаптації текстів з російської на українську мову. Гарантую якісний переклад з урахуванням стилістики та нюансів мови. Працюю швидко та уважно ставлюся до деталей. Буду рада співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Шановний Avocado Team,
Я пропоную свої послуги копірайтера для адаптації та перекладу тексту з російської на українську мову. Маю досвід у написанні оригінальних текстів, а також у перекладі та адаптації контенту, що дозволяє мені забезпечити високу якість виконання завдання.
Чому обрати мене:
Глибоке розуміння мов: Я володію як російською, так і українською мовами на високому рівні, що дозволяє мені не лише перекладати, але й адаптувати текст відповідно до культурних та мовних особливостей українського читача.
Креативний підхід: Я готовий не лише перекласти текст, але й перефразувати його, щоб він звучав природно та привабливо для цільової аудиторії. Це містить в собі врахування стилю, тону та специфіки вашого бренду.
Досвід у різних сферах: Мій досвід охоплює різноманітні тематики, що дозволяє мені швидко зануритися в специфіку вашого проєкту і створити якісний контент.
Процес роботи:
Аналіз тексту: Ознайомлення з оригіналом для визначення ключових моментів і нюансів.
Переклад та адаптація: Створення адаптованого тексту з урахуванням всіх необхідних змін.
Редагування та коректура: Перевірка готового матеріалу на граматичні, стилістичні та логічні помилки.
Я готовий обговорити деталі проєкт та умови співпраці. Сподіваюся на можливість працювати разом!
З повагою,
Сергій.
Бюджет: 300 UAH Термін: 3 дні
Привіт. Виконаю швидко і якісно. Про термін можемо домовитись. Дивлячись який обєм, якщо там не багато, то звичайні які 300грн можливо і менше. Напишіть будь ласка в особисті.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір! Маю досвід з перекладу з російської на українську, готовий приступити в будь який момент
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір. Маю досвід як у перекладанні текстів, так і у їх адаптації. Обидві мови знаю на рівні носія, тож завдання не буде проблемою.
Готова перейти до роботи вже зараз, буду рада співпраці :)
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, зацікавив ваш проєкт. Виконаю роботу швидко та якісно) Всі деталі можемо обговорити. Буду рада співпраці
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Працюю копірайтером третій рік, маю досвід в рерайті. Також за освітою – філолог. Вартість за 1000 знаків без пробілів – 30 грн. З радістю допоможу Вам!
На цій біржі я лишень зареєструвалась, тому маю низький рейтинг.
Для звʼязку зі мною лишаю нік телеграму: Sophiessssss
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Моє вітання! Працюю копірайтером з 2009 року, тричі фіналіст міжнародних літературних конкурсів (можу надати докази при особистому спілкуванні). Писав різний контент обома мовами. Буду радий співпраці. Орієнтовна вартість - 50 грн за 1000 збп.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Готова до співпраці. Та біржі не довго, тому не маю рейтингу. Але в сфері написання статей працюю більше 10 років.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір маю досвід 4 роки! Виконаю роботу швидко та якісно.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Від народження - я носій як української так і російської мови, тому якісний переклад з можливими правками забезпечений.
Готовий виконати Ваш запит якісно та швидко.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго ранку!
Пропоную свої послуги. Я здобула філологічну освіту, володію вказаною мовною парою, перекладаю прозу, вірші та пісні, всю роботу виконую лише вручну.
Звернетеся – поспілкуємося.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Доволі сильно зацікавило ваше завдання, готовий приступити до виконання!
Маю величезну купу досвіду в цій в цій сфері.
Надіюсь на співробтництво.
Пишіть в особисті домовимося за виконання!
Бюджет: 450 UAH Термін: 1 день
Вітаю, я маю досвід перекладу і добре відчуваю мову, впевнена що виконаю це завдання на відмінно
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Маю великий досвід як написання, так і редагування та перекладу текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html
Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Мене зацікавила Ваша пропозиція. Хоч у мене не так багато досвіду в копірайтингу, я з великим бажанням беруся за переклад та адаптацію тексту. Розумію, що це не просто переклад, а й адаптація, щоб текст звучав природньо та відповідно до української мови.
Готова виконати завдання з урахуванням всіх ваших побажань і зробити так, щоб текст був не тільки точним, але й гармонійним для українського читача.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні
Вітаю)
підкажіть, будь ласка, тематику та обсяг тексту, від цього залежатиме вартість та термін виконання роботи
Також було б чудово отримати можливість ознайомитись з текстом або фрагментом
Маю філологічну освіту, відмінне знання літературної української мови та розуміння настроїв українського суспільства - навички, необхідні для вдалого виконання вашого проєкту
Бюджет: 555 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Вільно володію обома мовами, маю вищу філологічну освіту, отже з грамотністю, стилістикою та семантикою текстів проблем не буде :) Звертайтесь, буду рада співпраці!
Бюджет: 550 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, маю досвід у написанні таких робіт, тому проблем з виконанням не буде.Також можу надіслати частину перекладеного тексту Вам на перевірку, Ви завжди можете внести свої корективи та поправки щодо мого виконання.Більш детально обговорити проект пропоную в особистих повідомленнях.
Чекатиму на Вашу відповідь)
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
Допоможу з проєктом: Freelancehunt - тут можна побачити портфоліо, оцінити мову, а також відгуки про мене.
Ціна: 50 грн/1000 знаків
Питання чекаю в пп.
Буду рада попрацювати з вами, Софія.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Чудово володію обома мовами. Готова виконати Ваше завдання.
Ціна 60 грн/1000 знбп
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю)))
Якщо ваш проєкт потребує копірайтера, який додасть до тексту ще й нотку емпатії — це до мене.
З дедлайнами дружу.
Гарантую тактовність у спілкуванні.
Звертайтесь)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю) Я креативний маркетолог та сторітелінг копірайтер. Готова поспілкуватися з вами для реалізації проекту.
З чого ви хотіли б почати? У своїй роботі з вами, як з брендом, я вибудую аутентичність через нашу взаємодію, підсвічування головних цілей, стратегічне планування та креативний контент (працюю з текстом, та різними візуальними форматами). З якісною аналітикою та комунікацією напряму.
Трохи про важливе: готова вийти на ознайомчий дзвінок, відповісти на питання та пройтися по моїм кейсам з портфоліо, щоб знайти спільну мову) Оформлена офіційно як підприємець.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 1 день
Добрий день. Можу без проблем виконати це замовлення. Готова до роботи.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Є час та бажання для виконання проєкту. Маю досвід роботи з описами, перекладами тощо.
Бюджет: 500 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня. Зацікавив ваш проєкт. Виконаю якісно. Буду радий допомогти.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Готовий виконати вказану роботу. Маю досвід написання текстів на різну тематику, можу здійснити як максимально точний так і художній переклад.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Готова виконати переклад і адаптацію тексту з російської на українську. Зроблю текст природним, зрозумілим і привабливим для вашої аудиторії. У роботі врахую всі побажання та виконаю завдання швидко й якісно.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 5 днів
Доброго вам дня. Я володію українською мовою досконало, тому впораюся з вашим завданням легко. Я перекладала та переозвучувала підкасти. Пишіть та домовимося.
З повагою, Юлія!
Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*
Увага!
Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "555", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Дякую за запит. Я радий повідомити, що можу запропонувати послугу копірайтера для написання текстів українською мовою. Я не просто перекладаю з російської, а проводжу адаптацію тексту, враховуючи всі культурні особливості та специфіку мови. Якщо потрібно, можу переписати окремі моменти, щоб вони звучали природно і відповідали вимогам вашої цільової аудиторії.
Залишайте подробиці, і я з радістю візьмусь за роботу!
З найкращими побажаннями
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, готова Вам допомогти, маю досвід в перекладі тексту, ба більше, в переписі тексту, тому адаптуємо Ваш текст в відповідності до всіх граматичних та лексичних норм української мови, текст буде милозвучний та живий; надіюсь на Ваш зворотній зв’язок, завчасно дякую. Терміни та ставку обговоримо після отримання матеріалів
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Виконаю згідно дедлайну. В копірайтингу вже більше 8 років. Тут новий профіль. Надам приклади виконаних текстів на різні теми.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, пропонуємо послуги бюро перекладів "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичитування, редактура. Копірайтинг, рерайтинг і написання.
Велике портфоліо робіт. Написання текстів на будь-які тематики.
Готові вислухати ваші умови. Завжди йдемо на поступки.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня.
Досвід понад 10 років.
Пишу якісні СЕО та LSI тексти.
Гарантую експертність, унікальність, та інформативність.
Готова до постійної та періодичної співпраці.
50 грн - 1000 збп.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю ! Я можу вам допомогти . Я носій нашої соловїної. З задоволенням би попрацювала з вашим завданням
Мрію про першу співпрацю на цій платформі ☺️
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Зроблю якісну адаптацію тексту українською мовою, який буде зручно читати. 20 грн/ 1000 збп
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір! Готовий виконати ваше замовлення у стислі терміни. Звертайтесь!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора! Буду рада співпраці. Пишу якісно та швидко. Українською володію добре.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Вільно володію українською та російською. Досвід в копірайтингу більше 7 років. готовий обговорити деталі ТЗ та вартість роботи в особистій переписці. Завжди на зв'язку. Виконаю завдання швидко та якісно.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Виконаю якісний переклад з адаптацією.
Працюю якісно, уважно і відповідально!
Строки і ціна залежать від об'єму роботи та специфіки тексту.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю.
Мене звати Софія. Працюю копірайтером більше року. За цей час написала багато текстів українською мовою. Також володію російською розмовною. Допоможу вам швидко та якісно зробити переклад, орієнтуючись на те, щоб текст був милозвучним та легко сприймався на слух.
Проте, цікавить, яка тема тексту та який обсяг матеріалів?
Ціну та термін обговоримо в діректі після ознайомлення з матеріалами.
Чекаю вам в приватних повідомленнях
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, я з задоволенням виконаю вашу роботу. Працюю до повного затвердження! Маю достатній читацький та редакторський досвід! Звертайте, ціна вказана орієнтовну, оскільки вона залежить від об'єму роботи !
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Я готова взятися за ваш проєкт. Зможу якісно перекласти текст з російської на українську мову, адаптуючи його під цільову аудиторію. У процесі роботи зверну увагу на стилістику, щоб текст звучав природно та грамотно українською. Гарантую уважність до деталей та виконання завдання в обумовлені терміни.
Буду рада обговорити деталі та розпочати співпрацю!
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, готова взятись за це завдання. Ідеально володію українською мовою, зроблю все чітко!
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! З задоволенням перекладу та адаптую потрібну статтю. Звертайтеся!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Зацікавило Ваше завдання. Буду рада співпраці.
Портфоліо Freelancehunt
Вартість такої роботи (переклад/коригування) 1000 символів 80 грн.
Пишіть, я онлайн.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
Візьмусь за виконання завдання.
Швидко, якісно, за доступними цінами.
Деталі можемо обговорити в приватних повідомленнях
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
З новим роком!
Вам потрібне бездоганно виконане ТЗ, а мені робота і хороший відгук - допоможемо один одному?) Ціна – 50 гривень за 1000 знаків. Маючи безмірний словниковий запас, з 2020 року успішно працюю копірайтером.
Однаково вільно володію російською та українською мовами.
Займаюся написанням статей, новин, постів, гороскопів та інше (рерайт/копірайт).
Заголовки, підзаголовки, списки, посилання, таблиці та анкори вправно впроваджую в тексти (за бажанням замовника). SЕО вимоги виконую, LSI-ключі вмію застосовувати за потреби. Обсяг роботи за добу – понад 10 000 знаків. Усі мої тексти мають не нижче 90% унікальності.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Мене звати Катерина.
Зацікавило Ваше завдання. Люблю українську мову, з радістю перекладу Ваш текст і адаптую його якомога краще.
Чекатиму на відповідь.
Гарного дня!
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, володію українською мовою на високому рівні та маю досвід перекладу, тож можу виконати поставлену задачу.
Бюджет: 550 UAH Термін: 2 дні
Привіт! 🎄 З Новим роком! Я буду рада взяти участь у вашому проекті щодо написання тексту на українській мові. Українська та російська мова на розмовному рівні. Зроблю переклад максимально зручним та зрозумілим для українських користувачів. Буду старатися над адаптацією російського тексту так, щоб він добре звучав на українській мові🙌🏻 Якщо у вас є якісь конкретні вказівки, критерії щодо стилю або теми тексту, буду рада почути☺️
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Готова до співпраці.✅
В 2022 р. закінчила “Основи інтернет маркетингу” від Гугл.
Мої статті виходять в топ Гугл.💯
Переклад з російської на українську - 45 грн за 1000 збп.
Приклади:
СТО в Одессе VAG Master https://docs.google.com/document/d/1HuClmoeWoMdzyiVJ0eZyY7zN9p-3wcGz/edit
Кардан рулевой – для удобства управления авто
Кардан рульовий – для зручності керування авто https://dnkavto.com.ua/rulevoj-kardanchik
Відгуки про роботу та вихід статей в топ Гуглу:
https://masuk.com.ua/ua/cp83445-vidguki-pro-vihid-moyih-statej-do-topu-gugl.html
Звертайтесь!👍 Обговоримо умови.🤝
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Зацікавив ваш проєкт.
Сертифікований інтернет-маркетолог, входжу до ТОП-10 копірайтерів Фрилансхант. Працюю у сфері копірайтингу та рерайтингу 9 років. Є достатній досвід написання комерційних, інформаційних та технічних текстів.
Дотримуюсь всіх вимог: тексти насичені, цікаві та унікальні.
Пропоную обговорити всі деталі в приватних повідомленнях!
З повагою, Руслана
Бюджет: 500 UAH Термін: 4 дні
Вітаю.
Залюбки виконаю завдання. Українська - моя рідна мова.
Вартість 20 грн за 1000 символів.
Відповідально ставлюсь до роботи та уважна до деталей.
Портфоліо: Freelancehunt
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Вітаю
Можу допомогти вам з написанням текстів.
Можемо обговорити деталі в лс
Бюджет: 222 UAH Термін: 1 день
Рідна українська, російською володію досконало. Перефразую щоб звучало як треба. Уточніть, будь ласка, тематику, об'єм, формат файлу
Бюджет: 500 UAH Термін: 14 днів
Доброго дня! Філолог за освітою, знаю добре обидві мови. Готова виконати завдання швидко та якісно
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Готова виконати замовлення. Я новачок на цій біржі, але написанням статей займаюся понад 10 років. Пишу російською та українською мовами. Усі перераховані вимоги будуть виконані. Виконаю максимально швидко. Конкретний термін та деталі необхідно узгодити у листуванні. Рада обговорити проєкт!
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Добрий день,
Пропоную свої послуги в якості контент-менеджера
Є досвід у роботі з текстами та монтажі відео.
Зацікавлена в довгостроковій співпраці (до 6 місяців)
Деталі та тематику можемо обговорити в особистих повідомленнях (перед початком роботи)
Пишіть)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
З радістю допоможу з адаптацією тексту з російської на українську мову. Маю великий досвід роботи з перекладами та адаптацією текстів, добре розумію різницю між простим перекладом та творчою адаптацією.
Моя ставка - 60 грн за 1000 знаків.
Що ви отримаєте:
- Якісну адаптацію тексту зі збереженням основного посилу
- Грамотну українську мову відповідно до сучасних норм
- Природне звучання тексту без русизмів
- Дотримання дедлайнів
- Врахування всіх ваших побажань та правки за потреби
Буду радий відповісти на додаткові запитання.
З повагою,
Василь
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, можу адаптувати грамотно текст на українську мову. Термін виконання та вартість вказала. Буду рада співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
вітаю. володію українською та російською мовами. виконаю переклад відповідно до ваших побажань. за потреби напишу тестове завдання. буду рада співпраці, звертайтеся
Бюджет: 300 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, враховуючи наявність оригіналу, швидко перекладу і зроблю текст більш привабливим та локалізованим. Орієнтовна ціна - 20 грн/1к знаків. Але все можна обговорювати, коли перейдемо до конкретики. Дякую.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
Чудове завдання. Для коректного узгодження всіх деталей роботи мені потрібно ознайомитися з матеріалом. Ціна (договірна) - 100 грн за 1000 символів без пробілів. Цифри в заявці умовні.
Звертайтеся - із задоволенням виконаю Ваш проєкт!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Готова зробити переклад та адаптацію тексту. Вартість 1000 знаків 20 грн
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Обидві мови знаю досконало. Зроблю якісний переклад тексту українською.
Напишіть мені, будь ласка, в приватні повідомлення для уточнення деталей співпраці.
Деякі з моїх робіт можна переглянути тут:
Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, готова виконати вашу задачу
Звертайтесь ..................
Бюджет: 350 UAH Термін: 2 дні
Напишу текст українською мовою грамотно, згідно з ТЗ. В копірайтингу 13 років, є розуміння потреб замовника та повна відповідність мого результату вашим очікуванням.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Зацікавила ваша вакансія.
Досвід:
- Створення та адміністрування сайтів на базі WordPress,CMS Sulu.
- Адміністрування телеграм-каналів в тому числі на англійській мові і сторінок Facebook(можу скинути приклади в приват)
- Контент-менеджмент на ТГ каналах (можу скинути приклади в приват)
- Робота з текстами: понад 8 років пишу студентські роботи на замовлення.
- Досвід роботи з Chat GPT та нейромережами.
- Базове розуміння SEO.
- Досвід роботи копірайтером більше року.
- Досвід роботи з онлайн-редакторами зображень та нейромережами для генерування картинок.
Мови:
- Вільне володіння українською та російською мовами.
- Розмовний рівень польською.
- Середній рівень англійською.
Якщо вас цікавить співпраця, напишіть, обговоримо деталі.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Готово виконати завдання
Маю досвід у сфері маркетингу та копірайтингу понад 5 років
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня
Я з радістю візьмусь за ваш проект. Я створю якісний та адаптований текст українською, забезпечивши точність перекладу та звучність кожного речення. Носій Української мови. Вся співпраця лиш через фрілансхант. Чекатиму на відповідь для обговорення деталей!
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
Із задоволенням візьмусь за ваш проєкт. Маю великий досвід написання текстів та велике бажання працювати.
Потрібно ознайомитися з текстом, щоб оцінити обсяг роботи, визначити термін виконання та остаточну вартість.
Звертайтесь, буду радий співпраці!
Бажана ціна - 60 грн за 1000 збп.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Виконаю Ваш проект. Українською та російською володію на рівні носія. Напишіть в приват, пришліть файл.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Виконаю швидко та якісно.
Великий досвід подібної роботи.
////////////////////////////////////////////
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, можу взяти в роботу але потрібно подивитись сам текст щоб зрозуміти об'єм необхідної роботи (на основі цього зможу сказати вам період виконання та вартість). Зі свого боку скажу що доволі точно та швидко роблю переклади з рос. мови на Українську. Буду радий співпраці
Бюджет: 499 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, з задоволенням допоможу зробити гарний текст на українській, звертайтесь.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Можу перекласти і адаптувати текст, щоб звучав українською природно і не нагадував переклад)
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день.
Перекладу текст на українську та за необхідності, перефразую деякі моменти, щоб текст сприймався легко і зрозуміло. Звертайтеся, хотілося б дізнатися тематику та обсяг тексту.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, можу допомогти вам з цим зараз. Прайс - 150 грн за кілознак. Якщо влаштує - пишіть в особисті, створимо сейф та отримаєте текст вже до вечора)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день! 😊
Готова допомогти з адаптацією тексту на українську мову. Не просто перекладу, а зроблю так, щоб текст звучав природно, стилістично грамотно та відповідав вашій аудиторії.
Пишіть, обговоримо деталі!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас!
Готовий швидко та якісно виконати замовлення.
Досвід роботи копірайтером - 13 років, якість та дотримання усіх умов ТЗ гарантую!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Мене зацікавило ваше оголошення, і я з радістю готова допомогти з перекладом та адаптацією тексту. Маю досвід створення якісних текстів українською мовою, які не лише точно передають зміст оригіналу, а й звучать природно та привабливо для читача. Буду рада співпрацювати та зробити текст таким, що максимально відповідатиме вашим очікуванням
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Уже понад два роки я займаюся копірайтингом і за цей час написала понад 300 текстів на різні теми українською, англійською, німецькою та російською мовами. Мої знання англійської та німецької мови відповідають рівню B2.
Я вільно використовую різноманітні стилі написання і володію навичками роботи з промпт-інжинірингом, SEO та LSI копірайтингом. У моєму арсеналі - створення текстів різних форматів, як-от статті, пости, огляди, листи, новини, рекламні тексти, лендінги, матеріали, що продають, та інформаційні матеріали, коментарі, відгуки, переклади, рерайтинг і редактура.
Я активно користуюся такими сервісами, як text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.
Також я складаю мета-теги, включно з Title і Description. Загалом, мої тексти вирізняються лаконічністю, структурованістю та привабливістю. Вмію швидко знаходити й обробляти інформацію, а також пишу грамотно й чітко.
