Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Буду рада Вам допомогти!! Маю великий досвід перекладу!!
З повагою
Тетяна
Привет!
Требуется перевести и адаптировать на немецкий сайт https://sleeksoul.com/
Для удобства я уже вынес все, что нужно перевести, в excel файл. Первый столбец - английский перевод, второй - русский, третий должен быть немецкий. Там около 6500 символов для перевода.
Сайт будет просматриваться носителями немецкого языка и все фразы должны звучать натурально и естественно, а также быть продающими.
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Буду рада Вам допомогти!! Маю великий досвід перекладу!!
З повагою
Тетяна
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
доброго вечора,зацікавило ваше завдання
готовий розпочати виконання
Бюджет: 800 UAH Термін: 4 дні
Добрый вечер, Влад!
Буду рада продолжить сотрудничество с Вами.
Свободный немецкий, с Вашей тематикой знакома хорошо.
Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте,
готова сделать перевод.
Перевожу более 10 лет, в том числе и сайты. Отзивы есть в профиле.
Подробности можем обсудить в личных сообщениях.
Обращайтесь
Мариана
Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте, готов приступить за задание.
Буду рад сотрудничеству!
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Добрый вечер,
с радостью возьмусь за работу.
Готова приступить в ближайшее время.
Филологическое образование и опыт работы с переводами.
Опис проекту:Шукаємо спеціаліста з холодних дзвінків зі свободним володінням німецькою мовою для виконання тестового/короткострокового проекту.Що потрібно зробити:Зробити рівно 100 цільових (не менше 2-х хвилин розмови) вихідних дзвінків потенційним клієнтам німецькою мовою.Термін виконання: рівно 3–5 днів з моменту запуску проекту.Презентувати продукт/екосистему компанії (Fintech / AI Crypto solutions) за готовим скриптом і матеріалами.Обробити базові заперечення і зафіксувати зацікавлених кандидатів/інвесторів.Заповнити коротку звітність за результатами дзвінків (CRM / Google Таблиця).Кінцева мета: Зацікавити потенційного клієнта і надіслати посилання для реєстрації клієнту.Вимоги до виконавця:Вільна розмовна німецька мова (C1/C2 / рідна).Досвід роботи в телемаркетингу, холодних продажах або кол-центрах (досвід у сфері крипто/фінансів буде плюсом).Грамотна мова, впевненість по телефону, вміння обходити заперечення.Наявність якісної гарнітури, тихого робочого місця і стабільного інтернету.Критерії успішного результату: Виконання рівно 100 дзвінків (від 2 хвилин) за 3–5 днів з наданням звіту/записів дзвінків і передачою контактів зацікавлених клієнтів.