Budget: 800 UAH Deadline: 1 day
Добрий вечір!
Буду рада Вам допомогти!! Маю великий досвід перекладу!!
З повагою
Тетяна
Привет!
Требуется перевести и адаптировать на немецкий сайт https://sleeksoul.com/
Для удобства я уже вынес все, что нужно перевести, в excel файл. Первый столбец - английский перевод, второй - русский, третий должен быть немецкий. Там около 6500 символов для перевода.
Сайт будет просматриваться носителями немецкого языка и все фразы должны звучать натурально и естественно, а также быть продающими.
Budget: 800 UAH Deadline: 1 day
Добрий вечір!
Буду рада Вам допомогти!! Маю великий досвід перекладу!!
З повагою
Тетяна
Budget: 800 UAH Deadline: 1 day
Доброго вечора!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Budget: 800 UAH Deadline: 1 day
доброго вечора,зацікавило ваше завдання
готовий розпочати виконання
Budget: 800 UAH Deadline: 4 days
Добрый вечер, Влад!
Буду рада продолжить сотрудничество с Вами.
Свободный немецкий, с Вашей тематикой знакома хорошо.
Budget: 800 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте,
готова сделать перевод.
Перевожу более 10 лет, в том числе и сайты. Отзивы есть в профиле.
Подробности можем обсудить в личных сообщениях.
Обращайтесь
Мариана
Budget: 800 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте, готов приступить за задание.
Буду рад сотрудничеству!
Budget: 800 UAH Deadline: 1 day
Добрый вечер,
с радостью возьмусь за работу.
Готова приступить в ближайшее время.
Филологическое образование и опыт работы с переводами.
We are looking for professional freelance translators for Russian, German, Polish, and Ukrainian language projects. This is a fully remote, project-based opportunity with flexible working hours. Requirements: - Native or fluent in Russian, German, Polish, or Ukrainian - Excellent written communication skills - Translation experience is preferred - Ability to deliver accurate work on time What We Offer: - Remote work from anywhere - Flexible schedule - Competitive project-based payment If you're interested, please apply with your language pair(s), translation experience, and your preferred rates.
Project Description:We are looking for a cold calling specialist with fluent German language skills to complete a test/short-term project.What needs to be done:Make exactly 100 targeted (at least 2 minutes of conversation) outbound calls to potential clients in German.Deadline: exactly 3–5 days from the start of the project.Present the company's product/ecosystem (Fintech / AI Crypto solutions) using a prepared script and materials.Handle basic objections and record interested candidates/investors.Fill out a brief report on the results of the calls (CRM / Google Sheets).Final Goal: Engage the potential client and send a registration link to the client.Requirements for the performer:Fluent spoken German language (C1/C2 / Native).Experience in telemarketing, cold sales, or call centers (experience in the crypto/finance sector is a plus).Clear speech, confidence on the phone, ability to handle objections.Availability of a quality headset, quiet workspace, and stable internet.Criteria for successful results: Completion of exactly 100 calls (of 2 minutes) within 3–5 days with the provision of a report/recordings of calls and transfer of contacts of interested clients.