Дякую за якісний переклад наукової статті з української на англійську. Замовлення було виконане вчасно і якісно! Буду звертатись ще 🙂
524
0
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Валентина!
Нещодавно успішно робила подібний переклад (деталі роботи можливі в особистій переписці). Із задоволенням допоможу Вам професійно перекласти наукову статтю з української на англійську, враховуючи усі Ваші побажання (терміни виконання, оплату і т.п.)
Як філолог, викладач англійської та української мов в університеті, маю 20-літній досвід роботи у галузі освіти і постійно займаюсь перекладами, написанням статей і т.д.
Деталі можемо обговорити в особистій переписці.
З повагою, Тетяна
4
0
Бюджет: 2300 UAH Термін: 6 днів
Передивилась текст, все зрозуміло. Може зайняти час лише вузькоспеціалізовані терміни, такі як: аспергильоз, фузарії і тд. Тобто просто потрібно буде подивитись їх у словниках(спеціальних сайтах) і їх відповідники.
Терміни вказала з запасом, бо термінів таких багатенько, думаю до понеділка можна було б якісно перекласти статтю. (Якщо вийде раніше, буде супер, але на всяк випадок беру з запасом)
Екатерина Кашурко
Переможець
62
0
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день! Дипломований перекладач. Якісно виконаю переклад. Перекладаю наукові статті на регулярній основі. Буду рада співпраці!
90
0
Бюджет: 1400 UAH Термін: 3 дні
Добрий день
Із задоволенням перекладу вашу статтю
Маю досвід работи перекладачем - більше 15 років. Англійською володію на рівні С2 (сертифікат САЕ)
Вартість вказала у ставці
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
