Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
Готова якісно перекласти Ваш текст обсягом 4200 слів з англійської на українську. Досвід роботи з маркетинговими та рекламними матеріалами є, гарантую збереження стилю, правильної подачі та відсутність помилок.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю) Готова співпрацювати відповідно до вашого ТЗ. Звертайтеся. Деталі в особистих повідомленнях.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю!
Готова виконати якісний та швидкий переклад. Професійна перекладачка.
Англійська С1.
Звертайтеся.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Пропуную дійсно якісний переклад за вашими вимогами. Ціна 60грн за 1000 сим. Працюю у складі команди, де один перекладає, а інший перевіряє. Це гарантує уникнення помилок. Зробимо в потрібний термін.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! За освітою Магістр філології (англійська, іспанська мови). Займаюсь перекладом та редагуванням текстів різних тематик (інструкції та рекламні брошури в тому числі). Приклади схожих робіт можете переглянути в моєму портфоліо. З радістю виконаю ваше завдання.
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Із задоволенням допоможу з перекладом маркетингових матеріалів з англійської на українську. Маю досвід роботи з рекламними текстами, тому добре розумію, наскільки важливо зберегти стиль, емоційність і переконливу подачу.
🔹 Перекладаю вручну, без машинного перекладу — з увагою до змісту та контексту
🔹 Зберігаю рекламний стиль, адаптую фрази під українську аудиторію
🔹 Гарантую грамотність, чистоту мови та відсутність помилок
🔹 Встигну виконати завдання в межах 3 днів після затвердження
Щодо бюджету:
Обсяг 4 200 слів — це повноцінний перекладацький проєкт. Пропоную ставку 600 грн, що відповідає обсягу та рівню складності. Якщо планується довгострокова співпраця — відкрита до обговорення гнучких умов.
Готова почати одразу після узгодження. Буду рада співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день,виконаю завдання за 200грн. Маю досвід. Рівень англійської с1.
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Маю досвід перекладу маркетингових текстів та рекламних описів без використання машинного перекладу. Гарантую збереження стилю та грамотність.
Буду радий співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Готова виконати ваше замовлення після уточнення всіх деталей.
Рівень знання мови- С2
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо, маю великий досвід в перекладах саме маркетингової тематики.
Переклад буде виконаний вручну.
Вартість та термін виконання можем обговорити в особистих повідомленнях.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, виконаю якісно та швидко замовлення.
Досвід 3 роки в перекладі тексту.
