• Проєкти 14
  • Оцінка -
  • Рейтинг 891

Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні

Слава Україні!

Жив у Варшаві, більше 5 років, польська на рівні C2.
Маю великий досвід у перекладі з / на польську та транскрибації. Працюю з усіма видами текстів, документів, юридичної документаціі, переклад сайтів ( по тематиці SEO ), та інше.
Прошу ознайомитися з частиною моїх робіт, у портфоліо.
Готовій розпочати співпрацю. Гарантую: якісне та швидке виконання роботи за привабливою ціною:
2000 грн

Будь ласка, напишіть до мене, я завжди на зв'язку.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 342

Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні

Готова виконати проєкт, рівень польської С1, навчаюся на магістратурі, є можливість при виконанні проєкту консультуватись з носіями мови:)

  • Проєкти 16
  • Оцінка -
  • Рейтинг 439

Бюджет: 5000 UAH Термін: 3 дні

Вітаємо Вас,
Я можу виконати переклад, вільний польський. Має великий досвід роботи. Я виконую якісно, дотримуюся дедлайна, залишаюся завжди на зв'язку. Запрошуємо до співпраці.

  • Проєкти 187
  • Оцінка -
  • Рейтинг 3 072

Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів

Привітання, зацікавився вашим замовленням на переклад сайту. Будемо раді співпрацювати з вами. Ви не могли б відправити весь матеріал для перекладу в Ворді або Ексель таблиці, або самі мовні файли? Чи є у вас власні HTML/php файли? У крайньому випадку, будь ласка, надішліть список всіх посилань на переклад. В іншому випадку доведеться або вважати парсером, а він має дуже високу помилку, або вручну.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 286

Бюджет: 3000 UAH Термін: 15 днів

Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 400 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.

Daria Semeniuk

Daria Semeniuk

Переможець
286 0
  • Проєкти 274
  • Оцінка -
  • Рейтинг 4 709

Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня. Вільно володію польською мовою (С2, носій), за освітою менеджер культури. Готова виконати якісний переклад сайту. Перекладена інформація буде легко і правильно сприйматися польськими чительниками.
Якість перекладу гарантую, фінальну версію вичитує коректор-поляк.
Запрошую до приватних повідомлень, щоб омовити деталі, також можу надати лінки до перекладів виконаних в рамках аналогічних проектів.

  • Проєкти 546
  • Оцінка 4.9
  • Рейтинг 16 770

Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні

Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Польська в тому числі.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Входимо в топ 7 в категорії Переклад текстів, і в топ 3 в Локалізація сайтів, ПО. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.

  • Проєкти 71
  • Оцінка -
  • Рейтинг 1 334

Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.

  • Проєкти 22
  • Оцінка 4.9
  • Рейтинг 872

Бюджет: 3000 UAH Термін: 4 дні

Доброї ночі,володію польською мовою на C1 рівні. Маю великий досвід перекладів різних сайтів за різною тематикою. Буду радий до співпраці. За якість гарантую.

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

21 липня