Переклад

Доброго дня. Візьмусь за виконання завдання. Ціну та терміни вказала, можемо обговорити деталі.
Звертайтесь.

Вітаю!
Закінчила польську філологію, а також магістратуру у Польщі. Написала магістерську польською мовою на "відмінно". Тому зроблю переклад Вашої роботи на вищому рівні. Люблю психологію, тому постійно щось читаю в.т.ч. і польською.
З нетерпінням очікую нашої співпраці!
З повагою,
М.П.

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня. Готовий виконати ваше завдання. У польщі проживаю вже 6 років та вільно спілкуюсь з поляками на одному рівні, академічно рівень знання мови С2, тому гарантую зрозумілість написанного для кожного. Психологією цікавлюсь вже протягом декількох років, та за життя декілька разів допомогав створювати логотипи друзям, тому досвід маю точно достатній. Якісно, пунктуально, не дорого та швидко, ось що я вам пропоную. З задоволенням попрацював би з вами!

Добрий день! У сфері перекладів працюю понад два роки також маю державний сертифікат, що підтверджує знання польської мови на рівні C1. Можу якісно виконати Ваше замовлення. Маю досвід у перекладі наукових робіт.

Доброго дня. Вільно володію польською мовою (С2, носій). Готова виконати для вас якісний переклад тексту, а якщо це наукова праця, то також допомогти в разі потреби в оформленні (відповідно до вимагань польського вузу). Ціну вказала.