Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. Дипломированный переводчик английского языка. Тематика интересна. Пишите в лс.
Ищем переводчика(цу) с английского на украинский для регулярного сотрудничества.
Тексты преимущественно о психологии и психиатрии: статьи, отчеты, руководства, протоколы.
Просьба перевести и прислать в личку небольшой тестовый фрагмент вместе с вашим рейтом за 1000 зн. без пробелов. Исполнитель будет выбран по качеству и стоимости перевода. Первый заказ - на 3,5 тыс. знаков.
Тестовый фрагмент:
Retrieval fluency refers to the ability to access stored information in a rapid and fluent manner. Everyone has occasional retrieval blockages (e.g., the “on the tip of the tongue” experience when you know you know something but cannot say the answer) but some people experience these problems more often than others do. Retrieval fluency is relevant to reading comprehension because reading is the act of fluently recognizing a series of words. People who are slow in doing so tend to have more memory errors as they read and thus often need to re-read sentences in order to understand them.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. Дипломированный переводчик английского языка. Тематика интересна. Пишите в лс.
Бюджет: 240 UAH Термін: 1 день
Текст отправила. Если подойдет, пишите.
Детали согласуем.
С ув.
_
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. ТЗ вам отправила, как и условия. Буду рада посотрудничать.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте, Роман! Готов приступить к работе прямо сейчас, уровень владения английским - С1, украинским - native. Также, думаю будет плюсом имеющееся у меня медицинское образование, поэтому тематика психологии и психиатрии - не в новинку. Более детально написал в ЛС
Бюджет: 350 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Готова виконати для Вас переклад високої якості та в зазначений термін. Маю вищу медичну освіту, що може стати перевагою під час виконання завдання. ТЗ вже відправлене у приватному повідомленні.
Бюджет: 210 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Очень заинтересована Вашим проектом.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1. Интересуюсь психологией. Есть опыт перевода книги по психологической тематике.
Тестовое уже отправила!
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Виконаю для Вас переклад літературною українською протягом зазначеного терміну.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, я дипломированный переводчик английского языка с опытом работы более 20 лет. Украинский - родной, знание английского - тоже на уровне носителя.
Гарантирую максимальное качество. Пишите в ЛС, вышлю тестовый перевод.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте! Готова выполнить работу качественно и своевременно. По образованию переводчик и преподаватель английского.
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Готова приступить к выполнению работы. Есть примеры схожей тематики. Буду рада сотрудничеству
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Давайте сотрудничать. Согласна начать работу прямо сейчас. Выполню качественно и в срок.ВУЗ, ин.яз.(англ.,нем.). Опыт переводов более 15 лет. Пишите в ЛС, обсудим детали.
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність своєчасно виконувати переклади
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашими мовними навичками та відповідним досвідом.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.