Перевод с английского
Необходимо перевести аудио запись с английского на русский
Спикер говорит не быстро, просто, специально для тех, кто не является носителем языка.
Узкопрофильной, научной терминологии в нем нет.
Текст простой.
Длительность аудио 1 час
Ссылка на аудио:
Есть еще 10 аудио для перевода.
-
245 3 0 Добрый день, имею филологическое образование (немецко-английский перевод) и опыт перевода статей,документов, аудио разных тематик .
Заинтересовало ваше предложение, сделаю быстро и качественно, сроки и стоимость указала,
Обращайтесь !
Эл. почта: [email protected]
-
252 Здравствуйте! Переведу аудиозапись за 800 грн. По образованию - английский филолог. Уровень знания языка - С2. Уточните в каком формате нужен перевод (звук или текстовый документ).
-
186 Добрый день!
Я окончила школу и университет в США. На данный момент работаю на полставки в университете в США по свободному графику, так что у меня много сводного времени и я занимаюсь переводами/копирайтингом, а также редактурой текстов. Английский знаю отлично, так что за качество моей работы можете не переживать.
Буду рада постоянному сотрудничеству!
-
111 Работаю с native speaker (основной доход) , буду рад помочь с выполнение заказа, о цене можем договориться
-
211 20 0 Здравствуйте, готова выполнить перевод видео.
Буду рада сотрудничеству!
-
1312 55 0 Здравствуйте.
С материалом ознакомился, готов приступить. В стоимость входит транскрибация + перевод полученного текста (из расчета около 150 слов на минуту аудио). Срок указал с запасом, чтобы сделать все качественно. Опыт есть.
-
173 Добрый день! Есть большой опыт переводов с английского на русский, в том числе аудио. С темой Дизайна Человека знакома. С радостью возьмусь за перевод этого и других подобных аудио.
Детали можем обсудить в личке.
Контакты: [email protected]
+38063-811-83-97
-
626 34 0 Здравствуйте,
Имею диплом и обширный переводческий опыт. Справлюсь качественно и в сроки. Буду рада сотрудничеству!
При успешном сотрудничестве по первому заданию, сделаю хорошую скидку на последующие
-
334 13 0 Добрый вечер, Екатерина!
Готова поработать над Вашим проектом. Интересная тематика, занималась транскрибацией и переводом семинаров по Дизайну Человека, в частности Петера Шебера!
Обращайтесь!
-
176 9 0 Добрый вечер. Готова выполнить быстрый и качественный перевод. Обращайтесь.
-
132 Здравствуйте. Готова выполнить работу быстро и качественно. Опыт в переводах есть. По специальности переводчик английского. Цену обсудим
-
339 28 0 Могу перевести вам текст с англ. Сам я свободно говорю на англ так что не составит труда перевести аудио
цену можем обсудить
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал
-
5097 305 0 1 Здравствуйте! Готова выполнить качественный перевод аудио записи.
-
641 86 0 Добрый день, Екатерина! Большой опыт в сфере профессиональных переводов - сделаю вдумчиво и грамотно. Ставка 30 грн за 1 мин. Стоимость указала за весь проект.
-
320 Доброго времени суток!
С радостью выполню Ваш заказ.
Я переводчик с опытом работы 7 лет.
Есть сертификаты подтверждающие мой уровень владения англ.языком.
Свяжитесь со мной в ЛС либо Viber/telegram +380953626590 для уточнения деталей и бюджета
-
730 90 2 1 Здравствуйте, Екатерина.
Знакома с Human Design, а также серьезно исследую астрологию, что в соединении идеально резонирует.
Было бы круто поработать над столь интересным проектом.
-
322 38 0 Здравствуйте!
Очень заинтерисовал ваш проект. Мой уровень английского - С1. Опыт есть. Тематика понятна. Ставка - 1 долар за минуту.
Обращайтесь!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Копірайтинг
20 000 UAH
Шукаю людей у яких є в наявності ПК або ж ноутбук, стабільний інтернет, та основи користування ПК або ж ноутбука Англійська мова, Переклад текстів ∙ 12 годин 21 хвилина тому ∙ 20 ставок |
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 20 годин 1 хвилина тому ∙ 8 ставок |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 20 годин 39 хвилин тому ∙ 9 ставок |
Перевірка перекладу ШІ з української на англійську мовуПеревірка перекладу ШІ з української на англійську мову для сайту, який надає послуги огранізації івентів та весіль. Від кандидатів очікую оцінку часу та бюджету Перевірка перекладу необхідна для 124 200 символів Англійська мова ∙ 3 дні 19 годин тому ∙ 47 ставок |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 7 днів 12 годин тому ∙ 5 ставок |