Переклад сайту (локалізація) з АНГЛ на РУС

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Здоров’я
Будемо раді знову співпрацювати!

Я буду виконувати якісний переклад в визначений термін! З такою темою працював неодноразово.
Пишіть, уточнюємо деталі, приступити можу відразу ж, як надішліть інструкцію.
Контакти :
Телеграм: @andrey_oleynik
електронна пошта: [email protected]
Скайп: Bankirx

З повагою Андрій. Розгорнути

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Вітаємо Вас,
Я готовий виконати ваш проект. Я піклуюся не тільки про дотримання термінів і мовних норм, але і про те, щоб переклад був легким і читабельним для користувача. Я займаюся перекладами більше 7 років і спеціалізуюся на технічній тематиці, однак з неменшим успіхом переклав і сайти виробників з ухиленням до маркетингу. Я розумію в веб-програмуванні - а значить, не роблю помилок при перекладі HTML-марки. Має досвід роботи з CMS.
Зателефонуйте, буду раді співпрацювати: [email protected]

Бюджет: 10000 UAH Термін: 5 днів

Готуємо до роботи негайно. У мене є досвід роботи. Я можу дати рекомендацію від попереднього замовника.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Можу виконати вчасно. Приклади роботи в профілі.
Будемо раді обговорити деталі завдання.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Виконати роботу якісно і вчасно. Вартість перекладу разом з завантаженням складе 80 грамів за лист (1800 знаків з пробілами. За моїми припущеннями, це значно менше десяти тисяч, але, звичайно, точну суму можна буде визначити тільки за результатами роботи).

Бюджет: 10000 UAH Термін: 5 днів

Готовий якісно виконувати вашу роботу в потрібний час.
Маю досвід в локалізації комерційних сайтів, сайтів ВУЗв на необхідній мові.
Також є великий досвід у перекладах з англійської мови.
Будемо раді співпраці!

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Добрий день Юлія!
Я неодноразово перекладав сайти, готова перекласти і твій. Мій рівень англійської мови - C1 Advanced, з деякими моїми роботами, а також відгуками, ви можете ознайомитися в портфоліо. Скажіть, який загальний обсяг тексту?

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Добрий день Юлія.
Готовий виконати свою задачу грамотно.
За освітою я філософ. Перекладач англійською / російською / українською. Досвід роботи в Інтернеті 10 років. Я розумію інформаційне заповнення та позиціонування бізнесу в мережі.
До домовленостей підходим відповідально, тому щоб переконатися в термінах і можливостях роботи з програмою прошу надіслати мені посилання на сайт і інструкцію щодо програми.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Добрий день !
Працював у перекладі 8 років. Є досвід перекладу сайтів.
З програмою Prestashop раніше не працювала, але дізнаємося.
Перекладаю розумно, цікаво і грамотно. Терміни погоджуються. Завжди на зв’язку.
Будемо раді співпрацювати з вами!

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Доброго ранку! Юлія!
Буду радий допомгти Вам з перекладом!
Маю досвід перекладу в даній тематиці!
Гарантую Вам якість та професіоналізм!
Чекаю на Ваше повідомлення!

Бюджет: 10000 UAH Термін: 1 день

Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Добрий день, дуже хотіла б працювати з вами. Я сподіваюся на плодотворну співпрацю. Я можу почати вже сьогодні, якщо вам все в порядку, я продовжу роботу.

Бюджет: 9500 UAH Термін: 7 днів

Доброго часу дня. У мене є досвід у сфері перекладів. Готова до співпраці.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Привітання, готова взяти за Ваш замовлення. А який загальний обсяг роботи?

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Вітаємо Вас!
З радістю продовжуватимемо нашу успішну співпрацю) Спеціалізуюся на технічному англійській мові.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Доброго вечора.

Виконаю професійно.
Маю величезний відповідний досвід. Дотримуюся термінів та умов.
Інфо про мене дивіться, будь ласка, у моєму профілі:
Freelancehunt

Дякую.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Вітаємо, готові до співпраці. Виконувати швидко і якісно