Перевод сайта на три языка
Необходимо перевести сайт на три языка: китайский, английский и казахский.
Текст должен полностью соответствовать оригиналу.
Перевод только с сайта, в тестом виде оригинала нет.
http://fish.mozemvse.ru/
-
1 день255 UAH
367 1 0 1 день255 UAH
Добрый день!
Предлагаю свои услуги по переводу на английский.
Диплом переводчика английского языка и более 10 лет опыта работы по специальности. Большой опыт локализации сайтов. Примеры моих работ есть в портфолио.
Стоимость - 230 рублей за 1000 символов.
-
5 днів255 UAH
835 62 1 5 днів255 UAH
Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 6,5 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов, с некоторыми из них Вы можете ознакомиться здесь:
Freelancehunt . Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. С нетерпением жду Вашего ответа!
-
3 дні637 UAH
103 3 дні637 UAH
Здравствуйте!
В совершенстве владею казахским языком. Выполню задание в срок.
-
2 дні637 UAH
121 3 0 2 дні637 UAH
Добрый день, Наталья!
Меня зовут Зиза.
Если данная вакансия актуальна, я бы хотела предложить свою кандидатуру. Я являюсь переводчик-редактором казахского языка. Могу вам свои кейсы отправить. Будет ли вам удобно обсудить все детали в личных сообщениях?
Спасибо!
-
2 дні1274 UAH
246 7 0 2 дні1274 UAH
Добрый день! Свободно владею китайским языком, прожила в Китае более 7 лет, имеется сертификат HSK 6. Занимаюсь переводами более 4 лет. В том числе есть опыт переводов сайтов. Вы можете посмотреть отзывы на мою работу и примеры работ у меня в профиле. Буду рада вам помочь!
Цену указала примерную, нужно будет посчитать точнее.
-
3 дні637 UAH
295 18 0 3 дні637 UAH
Добрый день, Наталия! Ознакомилась с сайтом и готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Буду рада сотрудничеству
-
1 день255 UAH
413 17 0 1 день255 UAH
Здравствуйте. Готов сделать перевод сайта на английский. Стоимость 40 грн за 1000 сбп.
-
2 дні255 UAH
169 8 0 2 дні255 UAH
Доброго времени суток, Наталия.
Смогу гарантировать корректный перевод на английский
Более трех лет опыта в данной сфере
Ставка: 50 грн / 1000 збп.
Обращайтесь, обсудим детали
-
7 днів255 UAH
681 20 0 7 днів255 UAH
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.
О себе: дипломированный филолог-переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики (сайты в том числе), работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
Жила и стажировалась в США, поэтому понимаю специфику речи и менталитет.
Стоимость 65 грн / 1000 збп. Работу начну сразу после подтверждения условий проекта, задания выполняю быстро и качественно.
С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 3 дні 20 годин тому ∙ 40 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 15 годин тому ∙ 35 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2243 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 6 днів 14 годин тому ∙ 32 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8972 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 11 днів 10 годин тому ∙ 67 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 12 днів 13 годин тому ∙ 4 ставки |