Переклад сайту
Необхідно зробити переклад інформації з сайту Call-Center на англійську мову.
При перекладі працювати бажано в matecat. Файл для перекладу надається у форматі Excel.
Дуже багато дякую.
Будемо раді співпраці.
З повагою, Вікторія
Відгук замовника про співпрацю з Ростиславом О.
Переклад сайтуХороший чоловік . Переклад виконаний якісно, на всі запитання відповідає, була невелика затримка за термінами, але вона була заздалегідь узгоджена
Відгук фрилансера про співпрацю з Викториєю Сенько
Переклад сайтуДякую Вікторії за довіру, терпіння і цікавий, хоча і складний проєкт.
Завдяки Вам я покращив свої знання і збагатився цінним досвідом.
Рекомендую до співпраці.
-
327 1 0 Вітаємо Вас! Зацікавився Вашим проектом. Перекладач з досвідом. Рівень англійської мови С2. Є досвід роботи з цією темою. Готова обговорити всі деталі в особистому повідомленні
-
393 Доброго часу дня, з великим бажанням допомогти в кращому вигляді з перекладом інформації на англійську мову, використовуючи matecat. Маю відмінну базу англійської мови та передові навички використання matecat. Будемо раді відповісти)
-
678 35 0 Добрий день !
Досвід роботи перекладачем - понад 16 років. Я виконую тільки вручну адаптований переклад. Приклади деяких робіт і відгуків про мене дивіться в портфоліо в моєму профілі.
Маю великий досвід перекладу контенту сайтів. Такі переклади проводили неодноразово.
Готова почати роботу.
Зателефонуйте, ми все обговорюємо.
Про це йдеться в повідомленні
Письменність, точність і точність гарантуємо!
-
379 2 0 Здоров’я Англійська мова – С1. Звертайтесь до ЛС, обговорюємо всі деталі.
-
3171 135 0 Вітаємо Вікторію. Рівень англійської мови C2. Є хороший досвід. Ви можете переглянути портфель. Ціна за 100 слів $2.5. Зверніться до нас.
-
730 90 2 1 Доброго дня Вікторія.
Про Matecat не чула, стимул вивчити. Проект готовий розпочати прямо зараз.
Чи можна переглянути файл Excel або ознайомитися з обсягом роботи?
-
17344 545 2 3 Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
242 9 0 Добрий день ! Я займаюся перекладами сайтів, кілька прикладів є в моєму портфелі, і деякі можу показати в повідомленнях. Вартість 1000знбп - 55грн Буду раді співпрацювати!
-
199 7 0 Вітаємо Вас! Мені називають Елена. Хотілося б надати вам послуги перекладача. Переклад буде виконаний якісно, вчасно і за Вашими вимогами.
Дипломний перекладач і філолог. Рівень англійської мови – С1. Будемо раді співпрацювати! Добрий вечір!
-
1056 26 0 Добрий день . Я професійний перекладач. Пропонуємо роботу в Excel.
-
4453 198 0 2 Добрий день Вікторія!
Мені називають Фарід.
Маю великий досвід роботи в перекладах кита на англійську мову.
Ви можете побачити приклади в портфоліо і мої відгуки.
рівень володіння англійською мовою - С1.
Готовий виконати роботу.
-
1050 71 0 Вітаю вас Вікторія!
Зацікавився Вашим проектом.
Професійно займаюся перекладами 8 років, в тому числі перекладами для сайтів.
Однією з останніх проектів було саме переклад дої сайту, матеріал був в Exel документі.
Детальніше про проект можна обговорити в особистих повідомленнях.
Зверніться до нас!
-
20055 750 0 Вікторія, вітаю) Англійська я знаю на С1. Існує великий досвід у виконанні такої роботи. Виплата після виконання, можна через сейф. Будь ласка, ознайомтеся зі мною з обсягом для точної оцінки вартості та термінів. Зателефонуйте )
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
55 641 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 20 хвилин тому |