Переклад технічної документації

Бюджет: 9000 UAH Термін: 7 днів

Добрий день .
Виконання якісного перекладу з збереженням верстки.
У мене є досвід перекладу. документації, мануалів, інструкцій і т.д. умови .
Нещодавно переводив мануал з експлуатації, ремонту та обслуговування автозавантажувача.
Вартість і терміни вказували оригінально, детальніше можна обговорити в ЛС.
Звертайтесь, результатом роботи ви будете задоволені!

З повагою Андрій.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день, я пропоную свої послуги з перекладу. В даний час займаюся перекладами та написанням статей (тематика технічна, авто, споживчі товари, послуги). Приблизно 15 років досвіду роботи в автомобільних компаніях (Skoda, Honda), (більш детально можна побачити в моєму портфоліолі). Вища освіта - англійська філософія та маркетинг. Вартість робіт обговорюється (орієнтовно 1800 зсп = 90 грн).

Бюджет: 10000 UAH Термін: 23 дні

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)

Бюджет: 9500 UAH Термін: 14 днів

Доброго дня,буду радий допомогти вам з вашим проектом,знайомий та працював з тех тематикою,остання моя робота це переклад інструкції для медичного обладнання,працюю перекладачем, 3 роки жив на Алясці. Ціну та терміни вказав,виконаю все згідно ваших вимог.

Бюджет: 8890 UAH Термін: 10 днів

Щасливий день, роман
Дипломний технічний перекладач, основна спеціалізація.
Я добре розумію в темі, переклад буде виконаний з повною збереженням форматизації походження.
Відповідні референції я можу надати в особистому кореспонденції.
Вартість і терміни вказані за весь обсяг.
Зверніться до нас!

Бюджет: 5100 UAH Термін: 8 днів

Добрий день, роман
Вартість всього перекладу – 5100 грн.
Прикладний термін виконання: 8-9 днів.

Працюю перекладачем більше 7 років (в основному - технічна документація).
З вашою темою роботи добре знайомий, є досвід перекладу автомобільної документації.
Рівень англійської мови – С2.
Пишіть в ЛС, обговорюватимемо деталі, так само я можу виконати тестний переклад.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здоров’я
Маю 25-річний досвід перекладів та інтерпретації текстів різних тем: технічний переклад, юриспруденція, медицина, менеджмент, банківські послуги і т.д. Др .
Виконує швидкий і якісний переклад.
Англійська, французька, російська, українська
75 грн./1800 рр.
Іл . Пошта: duck69@i точка ua
Будемо раді взаємно вигідному співробітництву.
З повагою Валерій.

Бюджет: 200 UAH Термін: 6 днів

Щасливий день, роман

Зацікавився Вашим завданням.
Існує досвід перекладу цієї теми.
Можна зробити безкоштовний тест.

Про ціну домовляємося. На обсяг зробимо знижку :)
Я сподіваюся на співпрацю.

З Ув., Поліна

Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні

Добрий день ! Ми займаємося перекладами з різних мов світу. Досвід роботи понад 5 років, в тому числі і в перекладі технічної документації.
Всі запитання в ЛС
наш сайт: https://translation.ecg.ua/ru/translate/

Бюджет: 15000 RUB Термін: 7 днів

Добрий день .
Мені називають Фарід.
Дипломний перекладач
Є великий досвід роботи .Ви можете побачити портфоліо і відгуки.

Рівень англійської мови - C1
Готовий виконати роботу

Бюджет: 6000 UAH Термін: 15 днів

Технічний перекладач
У минулому житті займався питаннями діагностики та корекції параметрів ЕБУ.
Робота буде виконана якісно і вчасно.
Приклади виконаних робіт у портфоліо.

Бюджет: 5760 UAH Термін: 6 днів

Вітаю вас, роман
З файлом ознайомився, виконаю якісний переклад.
Досвід роботи - 5 років, професійний технічний перекладач.
Виповнити за 6 днів, за ціною отримується 5,760 грн (за ставкою 30 грн за 1000).
Напишіть мені, просимо обговорити деталі.
З ув, Анна

Бюджет: 9500 UAH Термін: 10 днів

Вітаємо Вас!
Зацікавлений Ваш проект. Виконання високоякісного ручного перекладу документа. З текстом зрозуміло, а скриншоти також потрібно перекладати або будуть додані екрани з російським інтерфейсом? Детальніше можна поговорити в ЛС.

Бюджет: 9600 UAH Термін: 3 дні

Здоров’я Будемо раді співпраці. Я гарантую якість.