Переклад тексту англійською - російською в договорі
100 UAH
Приблизно 2 тисячі знаків
Текст на російській написаний, потрібно перевірити переклад, який зроблений на англійській ознакою червоним виданням. Поправлений текст напишіть там ж в Google у вигляді коментарів
Відгук замовника про співпрацю з Назаром Г.
Переклад тексту англійською - російською в договоріВсе чудово і якісно!
Відгук фрилансера про співпрацю з Иваном Доберманом
Переклад тексту англійською - російською в договоріЯк завжди все добре. Будемо раді на подальшу співпрацю
-
1 день100 UAH
176 9 0 1 день100 UAH
Добрий день . Зацікавився Вашим проектом. Ми робимо це швидко і якісно. Зверніться до нас.
-
1 день400 UAH
915 41 0 1 день400 UAH
Добрий день ,
Якщо ви хочете, я можу зробити для вас ідеальний проект цього договору.
Оформлю у вигляді таблиці - в лівому стовпці оригінальний текст на англійській мові, в правому - переклад на російську.
Бегло переглянув існуючий переклад і зрозумів, що швидше і правильніше буде не керувати його, а перекласти все знову.
Вартість за весь обсяг: 400 грн.
Термін виконання: 1 день, буде готовий сьогодні до вечора.
-
Переможець1 день100 UAH
15983 686 0 3 Переможець1 день100 UAH
Добрий день . Ми вже працювали разом. Задача чітка. Чи можна продовжувати?
З повагою, Назарія
-
1 день100 UAH
451 26 2 1 1 день100 UAH
Привіт, цікавиться Вашим проектом. Будемо раді співпраці.
(Ціна 50 грн)
Юліасікун@email.ua
-
1 день100 UAH
17313 545 2 3 1 день100 UAH
Ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка, редагування, супроводження тексту.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
… Зателефонуйте до зазначених контактів.
Про це йдеться у повідомленні.
Електронна пошта: [email protected]
Телефон: 380951225068 (Телеграм)
@Flashoder (Телеграм)
-
1 день200 UAH
110 6 1 3 1 день200 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Зробіть це швидко і якісно, виконую в найкоротші терміни.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 1 день 21 година тому ∙ 50 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 2 дні 23 години тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні тому ∙ 28 ставок |
Джакарта