Переклад тексту (англійською => російською)
1000 UAH
Процес співпраці :
1 . Ви подаєте заявку і вказуєте, що з дедлайном погоджуєтеся.
2 . В якості тестового завдання даємо один абзац тексту для перекладу.
3 . Якщо переклад спрацює, дамо вам проект (будуть й інші статті для перекладу).
Відгук замовника про співпрацю з Катериною Чучко
Переклад тексту (англійською => російською)Дякую Катерину за хороший, якісний переклад в короткий термін. Я можу рекомендувати її на роботу.
Відгук фрилансера про співпрацю з замовником
Переклад тексту (англійською => російською)У співпраці з Іриною мені сподобалася чітко поставлена задача, зрозумілі вимоги і умови виконання проекту.
Проблеми, що виникають по ходу вирішені і, в результаті, я, як виконавця, залишилася задоволена. Рекомендуємо до співпраці.
-
2 дні1000 UAH
1361 156 0 2 дні1000 UAH
Здоров’я
Готовий виконати якісний і максимально швидкий переклад.
Професійний перекладач
Англійська С2.
Зателефонуйте, будемо раді співпраці.
-
Переможець2 дні1000 UAH
311 7 0 Переможець2 дні1000 UAH
Вітаю вас Ірина!
З дедлайном погоджуюся, виконаю переклад якісно і в визначений термін.
-
Уточните, пожалуйста, объем перевода?
-
видалено модератором -
Валерий, подавайте, пожалуйста, этот текст в ставках в следующий раз, т.к. модераторы могут сделать замечание за ставки в комментариях.
-
видалено модератором
-
Укажите, пожалуйста, объём текста!
-
Здравствуйте!
1. Укажите, пожалуйста, объем перевода в символах или словах, это поможет оценить время на перевод.
2. Укажите, пожалуйста, тематику текста, это помогает определить, стоит ли подавать заявку.
3. Укажите, пожалуйста, дедлайн датой, это помогает понять ваши ожидания (сделанный за два дня через три недели, этот перевод не будет нужен никому).
-
Эта дама стартовала с 450 гривен. Дошла до 1000. Все равно, я не завидую исполнителю, который взялся за этот проект.
-
9316 слов.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекладач англійської
40 382 UAH
Надайте точний переклад письмового контенту з інших мов на англійську, зберігаючи оригінальне значення, тон і контекст. Забезпечте чітку, природну та граматично правильну англійську. Перегляньте та відредагуйте перекладений текст для забезпечення якості та узгодженості.… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 34 секунди тому |
Професійний перекладач
8974 UAH
Відповідальний за переклад письмових документів, статей, веб-сайтів та інших матеріалів з однієї мови на іншу, зберігаючи оригінальне значення, тон і контекст. Переглядає та редагує переклади на точність, граматику та культурну релевантність. Співпрацює з клієнтами або командами… Іспанська мова, Переклад текстів ∙ 2 хвилини тому |
Переклад з китайськоїТребуется перевод 2-х небольших документов с китайского на українську. Пишіть ваші терміни пропозиції по ціні. Переклад текстів, Українська мова ∙ 4 години 49 хвилин тому ∙ 8 ставок |
Перекласти рекламний текст з української на російську
68 200 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 5 годин 11 хвилин тому ∙ 7 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 8 годин 53 хвилини тому ∙ 17 ставок |