Было довольно много неточностей в переводе. Думаю, большую часть можно свести к тому, что язык технический. При этом коммуникация, реакция и желание сделать работу качественно - на высоком уровне.
Христина Б.
Переможець
80
1
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Рівень англійської - с2, перекладач, філолог. Виконаю швидко та якісно, є досвід. Буду рада співпраці!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Егор
Виконання якісного перекладу на англійську та українську
Зверніться
0
0
Бюджет: 450 UAH Термін: 1 день
Ігор, добрий день
Я з радістю допомагаю з перекладом.
Філолог, англійська - С1 (сертифікат САЕ) доступний в профілі.
90 грн/1000 Збп.
На цій платформі нещодавно, але на фріланс.юа - #2 у своїй категорії з великою кількістю відгуків (подаю посилання).
Зверніться до нас.
20
0
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Зацікавився вашим проектом, хочу вам з ним допомогти.
Про себе: дипломований філолог-перекладач англійської, української та російської - рідні. Я маю досвід перекладів текстів різних тем, роботи можна побачити в портфоліо мого профілю.
Жила і стажувала в США, тому розумію специфіку мови і ментальність.
Вартість 65 грн / 1000 Збп. Робота розпочнеться відразу після підтвердження умов проекту, завдання виконую швидко і якісно.
Я з радістю чекаю на нашу співпрацю і з радістю відповім на можливі запитання!
17
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Якісний переклад тексту. Вартість за роботу вказується.
99
3
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Готова взяти за ваш проект. Я гарантую якість. Можна працювати безпосередньо. Будемо раді співпрацювати! Я можу зробити ще один ваш проект з перекладу. 500 грн за обох
18
0
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день Егор! Готова допомогти вам. Досвід роботи перекладачем – 8 років. Переклад буде готовий сьогодні. Будемо раді співпрацювати
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила