Переклад тексту на польську мову

Бюджет: 4500 UAH Термін: 3 дні

Привіт, Аміране!
Я готовий допомогти вам з втіленням вашого проєкту!

Пишіть в особисті повідомлення, обговоримо!

Бюджет: 1600 UAH Термін: 4 дні

Дипломований перекладач польської мови з-понад 18-річним досвідом роботи, у тому числі переклад технічних документів, топ-1 у категорії перекладачів польської мови на цьому сайті. З відгуками і прикладами робіт можете ознайомитися у моєму профілі.

Вартість перекладу на польську мову - 350 грн./1800 знаків з пробілами. Надаю знижки за повтори у тексті. Надішліть, будь ласка, всі файли, які потрібно перекласти, надам Вам інформацію про вартість зі знижкою та термін виконання.

Оскільки прикріплений Вами файл як приклад збережений у форматі зображення, а не тексту, форма перекладу - документ ворд, де текст без картинок або двомовна таблиця. Якщо у Вас є pdf-файл, у якому копіюється текст, переклад буде виконаний у форматі, як в оригіналі.

Буду рада співпраці!

Бюджет: 1600 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня.
Великий досвід перекладу інструкцій та посібників.
Збереження структури документа.

Бюджет: 1600 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня!
Рівень володіння польською - С1. Є чималий досвід перекладу технічної документації.
Якісно перекладу, відповідно до специфіки термінології.
Звертайтеся, буду рада співпраці.

Бюджет: 1600 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!

Ми — бюро перекладів Flashorder. Працюємо з більш ніж 30 мовами, включаючи англійську, німецьку, французьку, іспанську, польську, арабську тощо.

Пропонуємо:
• Переклади будь-якої тематики (техніка, право, медицина, маркетинг)
• Роботу з носіями мови
• Професійну редактуру
• Високу швидкість та якість

Гарантуємо точність, пунктуальність і повну конфіденційність. Готові виконати тестове завдання.

З повагою,
Команда Flashorder Розгорнути

Бюджет: 1600 UAH Термін: 3 дні

Вітаю, Амiран.

Готовий виконати переклад технічного тексту на польську мову.

Працюю з інструкціями та технічною документацією, дотримуюсь точності формулювань та термінології. У команді є спеціалісти з високим рівнем польської мови, переклад буде адаптований під польську аудиторію, з збереженням сенсу та структури оригіналу.

Вартість 3.5$ за 1000 збп.

Буду радий співпраці.

Бюджет: 1600 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Можу зробити такий переклад за 1 день, досвід є, якість гарантую!!!
Звертайтес!!