Бюджет: 183 UAH Термін: 3 дні
Работаю быстро и качественно, в сфере переводов работаю 15 лет. Буду рада сотрудничеству.
Здравствуйте!
Ищу переводчика-носителя языка или человека, который прожил в Греции минимум 5 лет для качественного перевода текстов с русского на греческий язык ( тематика декора: различные виды обоев, мозаики, лепнины, плинтусов, настенных панелей).
Перевод должен быть не совсем дословный, а литературный, читабельный, понимающий по смыслу для покупателей населения .
Переводы с использованием Google переводчика не приветствуются.
Планируется работа на постоянной основе.
Просьба написать цену за 1860 знаков перевода.
С категорией товаров можно ознакомиться на сайте https://profhome-store.ru/
Бюджет: 183 UAH Термін: 3 дні
Работаю быстро и качественно, в сфере переводов работаю 15 лет. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, есть в комаде носитель греческого языка. Ставка составляет 300грн за 1800 знаков с пробелами исходного текста.
Потрібен переклад художнього тексту з російської на українську. 200 сторінок А4. (пропонуйте власні розцінки) Це художній текст, про стародавню війну повстанців, проти живих мерців, та Скандивнаських богів. У тексті є нецензурна лексика, яку необхідно залишати, або адаптувати під подібні українські слова, також з лайкою. Також присутні жорстокі сцені.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.