Переклад юридичних документів з англійської на іспанську

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Привіт!💚

Я перекладачка з досвідом роботи на польському (C2), українському, російському (рідні), англійському та німецькому (B2) мовах.
За останні 2 роки я:

Переклала понад 300 текстів, включаючи технічні документи, літературу та сайти.
Виступала усним перекладачем на понад 70 заходах, сприяючи міжкультурному спілкуванню.
Локалізувала 30+ сайтів і додатків, адаптуючи їх під культурні особливості аудиторії.
Працювала над 150+ маркетинговими перекладами, підвищуючи їх ефективність та привабливість.
💚Мій досвід і вміння сприймати відтінки мови гарантують якісні переклади, точно передаючи зміст і стиль оригіналу. 💚Готова обговорити, як мої навички можуть бути корисні вашому проекту.

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Доброго ранку.
Я носій іспанської мови, вільно володію англійською.
Дуже добре знаю іспанське законодавство. Я перекладав багато типів подібних договорів.
Я можу виготовити цей документ за короткий час і з найвищою якістю.

Бюджет: 1133 UAH Термін: 1 день

Привіт! Лінгвіст-перекладач англійської та іспанської мов. Я носій мови.
Спеціалізуюсь саме на юридичних документах.

Ваш файл я вивчила.
Обсяг зроблю за 1 день.

Свій переклад я адаптую під іспанську/американську аудиторію.
Будь-який нейтивець підтвердить, що переклад зроблений носієм мови, тому результатом моєї роботи ви будете повністю задоволені)

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Вітаємо! Пропонуємо виконате ваше замовлення перекладачами мовного центру Enjoy!

Наш центр уже понад 9 років на ринку перекладу і співпрацює з професійними дипломованими перекладачами з більшості мов світу. Ми працюємо з усіма можливими мовними парами, виконуємо переклад будь-якої складності, переклад пакету документів, нотаріальні засвідчення та апостилі у визначений термін.

Ваша заявка зацікавила наш мовний центр, тому ми з радістю візьмемося за її виконання в найближчі терміни. Наші перекладачі гарантують швидкий і якісний переклад. Завчасно дякуємо за Вашу відповідь!

З повагою,
Мовний центр Enjoy

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Привіт, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Редакція, локалізація.
Англійська, Іспанська включно.
Понад 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф та бізнес сейф.
Також завжди готові до прямої оплати.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх та технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих та адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів. Розгорнути

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Дар'ю!
Буду рада допомогти вам з перекладом.
Вільно володію обома мовами (диплом магістра з відзнакою), маю 7+ років досвіду роботи. Терміни та вартість - за домовленістю.