Публіцистика, постійний обсяг Ен-Рі
Ставка - 120 рублів/1800 зсп, обговорювана надбавка за редактуру/рерайт.Тематика - публіцистикаПостоплата Яндекс.Деньги, QIWIОсновні вимоги:
1 .Формування тексту в жорсткому відповідно до зразка, зразка прикріплена
2 .Переклад повинен бути легко читати, має місце пошук, аналіз інформації.Не обов'язково повна відповідність перекладу походженням, підкласник не потрібен.Потрібно, щоб на виході був легко читаний текст, який буде опублікований на розважальному порталі.Для реагування на проект необхідно:
1 .Знайомство з доданими матеріалами - http://rghost.ru/53479238
2 .Виконати тестовий завдання - перекласти, редагувати і підготувати до передачі один будь-який текст.3 .Надіслати його у форматі .doc або .docx додатком до особистого повідомлення через сервіс freelancehunt.com
Прийнята клієнтом тест-задача буде оплачена
Термін прийому ставок і виконаних тестових завдань - 12.00 28.03.2014
Зв'язок - [email protected], телефон +79272469006
Будь ласка, не потрібно починати працювати без закріплення замовлення.Я обов'язково оформлю бланк-заяву і погоджуюся з вами все до останньої точки.Але я не переживаю порушень угод.Будь ласка, не потрібно робити Google-переклад.Я був перекладачем-студентом-альтурщиком.Я його розпізнаю.І символічну роботу я плачу також символічно.100 рублів на телефон і припинення взаємодії.Будь ласка, зробіть запропонований тест.Це дозволить вам і мені чітко оцінити можливість співпраці.В якості тестування - візьміть будь-який шматок тексту проекту.Будь ласка, не намагайтеся мене прогнути на свої умови або «помагати».Вартість і терміни - не з даху.За нього – я відповідаю перед вами.За ним ж + якість + репутація - я відповідаю перед клієнтами.Будь ласка, не потрібно відправляти мені свої ставки безпосередньо на пошту.Вони там втрачаються.Хто ти?Звідки ?Де ваш портфель?Будь ласка, не потрібно приховуватися.Я завжди зрозумію, якщо щось не досягається або не вкладаєте в термін.Але скажіть про це заздалегідь.В іншому випадку - ви затримуєте мене - мені затримує або не оплачує клієнт - я затримую вас.Я не благодійна організація.В ідеалі - прикріплення за одним перекладачем.
Відгук замовника про співпрацю з Назаром Михайловим
Публіцистика, постійний обсяг Ен-РіЗакріплюється на постійному співробітництві. Легкий слайд, точно вчасно. + 1
Відгук фрилансера про співпрацю з Алексеєм Лукояновим
Публіцистика, постійний обсяг Ен-РіЗадача поставлена конкретно і чітко. Все чітко і вчасно. Сподіваюся на систематичне подальше співробітництво.
-
Переможець14 днів
234 6 0 Переможець14 днівПідготовка до систематичної роботи та постійної співпраці
-
2 дні225 UAH
75 2 дні225 UAHПриємно співпрацювати та виконувати замовлення.
-
1 день
66 1 деньДобрий день ! Готова до співпраці з вами!
-
7 днів
1010 49 1 7 днівДоброго часу дня!
Будемо раді співпрацювати, тестову задачу відправила в ЛС.
-
1 день51 UAH
76 1 0 1 день51 UAHГотова до співпраці!
-
1 день
276 9 0 1 деньЄ всі необхідні навички, час і бажання.
-
1 день
140 15 0 1 деньБудемо раді співпрацювати! Владую темою.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 19 годин тому ∙ 28 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 4 дні 18 годин тому ∙ 29 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 9 днів 15 годин тому ∙ 65 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 10 днів 17 годин тому ∙ 4 ставки |
Мерсін