Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів
Добрий день! Як редактор, я маю спеціалізацію у російсько-українському перекладі, а також працювала із WordPress, тому можу перевірити та виправити тексти на Вашому сайті. Пропоную обговорити проект в особистих повідомленнях. Я би хотіла ознайомитися із текстами та зрозуміти реальний обсяг роботи. Можливо, впораюся швидше зазначеного у ставці часу.
Бюджет: 9000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю, Світлано!
Працюю з текстами 13 років, знаю обидві мови, працювала з WordPress. Уважна.
Можу відредагувати тексти прямо на сайті.
Термін і вартість вказую в ставці.
Звертайтеся.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня!
Із задоволенням виконаю дане завдання. Маю великий досвід з додавання товарів на маркетплейси. Вільно володію українською мовою.
За 1 позицію - 3 грн. На виконання потрібно 7 днів. Звертайтесь!)
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю!
Якщо нема сечі терпіти пекельні борошна, читаючи креативи імені автоматизованого перекладу - Вам до мене :)
Я копірайтер і коректор з 10-річним стажем. В моєму активі - переклад сайтів українською, вичитка автоперекладів та проєкт, яким я пишаюсь - вичитка і коректура навчальних посібників для приватної школи альтернативної освіти.
Довірте мені своє замовлення - отримаєте якісний результат у зазначений термін.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Доброго вечора! Гарно володію українською мовою та маю досвід у редагуванні текстів. Вмію працювати з великими обсягами інформації, уважна до деталей і стилістичних нюансів. Готова якісно виправити неточності в автоперекладі, покращити структуру та зробити тексти грамотними, природними й зрозумілими для читачів. Буду рада співпраці!
Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю. Добре знаю українську мову. Зможу виконати це завдання якісно
Бюджет: 2500 UAH Термін: 5 днів
З радістю візьмусь за завдання. Вільно володію українською мовою. гарантую якісне виконання.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня :)
маю досвід в копірайтингу, пишу курсові та дипломні під замовлення різними мовами
пишіть у пп для обговорення деталей
Бюджет: 500 UAH Термін: 15 днів
Доброго дня, Світлано. Я готова Вам допомогти з корекцією текстів українською. Вартість 50 грн за 1000 знаків. Я на цьому сайті новачок, але успішний! Почитайте відгуки про мою роботу.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю.
Цікавить Ваше завдання. Маю філологічну освіту (укр. мова) та досвід роботи у журналістиці, тому добре розуміюся на редагуванні, знаю, що таке авторський стиль та його важливість. Працюю швидко, якісно, чітко дотримуючись ТЗ.
Терміни виконання та вартість визначимо після обговорення деталей.
Чекаю на співпрацю.
Бюджет: 1700 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! Залюбки візьмусь за роботу. Відповідальна, творча, креативна.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 7 днів
Готова взятися за задачу і виконати за короткий термін. Маю досвід у перекладі з російської на українську мову.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Маю великий досвід як написання, так і редагування та перекладу текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html
Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Бажаю міцного. Зацікавив ваш проект. Завдання зрозуміле. Можемо виконати його. Для обговорення деталей звертайсь)
Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні
Добре знаю українську мову, маю багато вільного часу, зроблю швидко.
Бюджет: 7500 UAH Термін: 10 днів
Добрий день, пані Світлано!
Готова якісно виконати Ваше замовлення. Я фаховий філолог з досвідом перекладу різних текстів.
Звертайтеся, обговоримо деталі співпраці
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Добрий день!
Зацікавив Ваш проект. Пишу та редагую тексти і статті на українській та англійській мовах.
Готова виконати Ваш проект:)
Бюджет: 5000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Готова до виконання Вашого завдання. Вільно володію 2 мовами. По терміну : 3 дні - 5000 грн. Якщо потрібно ще швидше- готова обговорити деталі .
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Готова допомогти з коригуванням перекладу товарних описів. Маю досвід у роботі з текстами та продажами, тому можу не лише виправити помилки, а й зробити описи більш привабливими для покупців.
Готова обговорити деталі та узгодити оптимальний формат роботи!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Готова взятися за роботою якнайшвидше. Маю досвід у корекції текстів, тож буду рада надати послуги.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Зацікавив Ваш проект. Швидко та якісно виконаю завдання. Готовий піти назустріч з приводу ціни та термінів! Буду радий співпраці!
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора.
Готова прийняти Ваше замовлення в роботу. Чудово володію українською мовою.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 5 днів
Добрий день! Зацікавив ваш проект, готовий приступити до виконання. Працюю швидко та якісно, маю досвід у копірайтингу.
Готовий обготорити деталі в особистих повідомленнях.
Буду радий співпраці=)
Бюджет: 1400 UAH Термін: 13 днів
З задоволенням візьмусь за роботу і в короткий термін виконаю
Бюджет: 1500 UAH Термін: 14 днів
Добрий день!
Я зацікавлена в вашій пропозиції. Маю досвід роботи з WordPress і перевіркою та коригуванням перекладів.
Термін виконання проекту орієнтовно 2, в залежності від складності виправлень та вимог.
Буду рада обговорити деталі співпраці та відповісти на ваші запитання.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 4 дні
Вітаю ! Із задоволенням візьму в роботу завдання та виконаю в найкоротші терміни.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня.
Зацікавлена Вашим проєктом.
Спробую швидко та якісно виконати Ваше завдання
Бюджет: 5000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня. Готова зробити вичитку та редагування описів. Приблизний термін 5-7 днів. Ціна обговорюється. Треба побачити з чим працювати.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Виконаю роботу якісно та швидко. Маю педагогічний досвід, тому проблем не буде.
Бюджет: 6000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня! Готова швидко та якісно перевірити й виправити описи товарів українською мовою. Маю досвід роботи з текстами, гарантую грамотність, природність і точність перекладу. Виконаю завдання в зазначений термін.
Бюджет: 2500 UAH Термін: 5 днів
Якісно відредагую, адже маю освіту філолога з української мови та літератури, досвід у редагуванні.
Бюджет: 8000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю, Світлано! Готова взяти в роботу Ваш проєкт, маю вищу філологічну освіту та достатньо часу для того, щоб виконати роботу швидко та якісно. Звертайтесь в особисті повідомлення для обговорення деталей.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю!
Я спеціалізуюся на редагуванні текстів і готова якісно виправити некоректний автопереклад україномовних описів товарів на WordPress-сайті. В процесі роботи я не просто виправляю помилки, а роблю тексти природними, зрозумілими для покупців і привабливими з комерційної точки зору.
Виправлю граматичні та стилістичні помилки, адаптую текст під природну українську мову, перевірю термінологію відповідно до тематики товарів, покращу читабельність та логічність описів. Готова взятися за роботу та забезпечити якісний результат.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 700 UAH Термін: 7 днів
Вітаю!
Готова якісно відредагувати описи товарів українською мовою, виправивши неточності автоперекладу.
✔ Внесу коректні правки, щоб тексти були природними та читабельними.
✔ Збережу зміст і стиль оригінального опису.
✔ Працюю відповідально та в обумовлені терміни.
Бюджет: 1800 UAH Термін: 7 днів
Добрий день! Маю досвід роботи з WordPress, з легкістю відкоригую картки ваших товарів. Гарантую якісне виконання.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Досвід роботи у копірайтингу більш 13 років. Зацікавив ваш проект...У такому разі краще працювати погодинно, бо є ймовірність, що деякі картки перекладені вірно)) Готова обговорити деталі співпраці
Бюджет: 5000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю, Світлана. Я кожного дня працюю з адмінкою WordPress, тому точно зможу Вам допомогти.
Маю вищу філологічну освіту, перекладами текстів займаюсь регулярно.
З врахуванням великого об'єму візьму з запасом – 3 тижні. Я можу, звичайно, пришвидшитись, але для мене важлива якість.
Переклад однієї позиції буде коштувати 50 грн.
Хоча, знаєте, давайте розпочнемо зі ста позицій. Якщо все буде ок – продовжимо співпрацю вже напряму.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 10 днів
1. Готовий розпочати роботу після узгодження умов.
2. Є досвід з наповненням та редагуванням контенту сайтів на WordPress.
3. Щоб точно вказати ціну та терміни, необхідно розуміти, скільки часу займе правка одного тексту.
4. Після узгодження умов роботи готовий безкоштовно виконати коротке Тестове (редагувати 1 текст) завдання, а після цього конкретизувати ціну та термін.
5. Ціна та термін вказані умовно, необхідно розуміти кількість часу на обробку 1 тексту.
Бюджет: 6000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня!
Є досвід роботи з WordPress, редагуванням текстів з перекладом.
Ціна 6 гривень за 1 виправлений товар, орієнтовний термін виконання 7 днів (+3 дні запас).
Бюджет: 5000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня, я редактор і коректор з 20-річним досвідом, багато працювала з перекладами. Зроблю якісні грамотні тексти.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 6 днів
Вітаю! Пропоную свої послуги щодо корекції тексту. Досконало володію українською мовою. Виконаю роботу за 5-7 днів. За виправлення 1000 знаків - 30 грн.
Бюджет: 15000 UAH Термін: 25 днів
Вітаю, готова допомогти.
Відгуки про мою роботу:
https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
Звертайтесь! 👍 Обговоримо умови. 🤝
Бюджет: 4001 UAH Термін: 4 дні
Вітаю Світлана.
Я графічний дизанер, також працюю з текстом.
Допоможу з перевіркою та корекцією тексту.
Чекаю деталі)
Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів
Готова допомогти виконати вашу роботу
Вільно та грамотно володію українською мовою
Бюджет: 7500 UAH Термін: 10 днів
Добрий день! Пропоную свої послуги. За освітою редактор. Досвід роботи — понад 15 років. Звертайтеся.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня.
Маю досвід роботи з вордпрес, також тривалий час займалась перекладами та копірайтингом.
Зроблю якісний переклад сайту на українську.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 6 днів
Вітаю! Я редактор з 5-річним досвідом роботи. Займаюсь вичиткою та редагуванням текстів різних стилів і жанрів, враховуючи також SEO-тексти, картки товарів і статті для блогу на сайтах. Звертайтесь)
Бюджет: 3000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня.
Мене зацікавив ваш проект.
Готова виконати ваше завдання максимально швидко та якісно.
Маю досвід виконання подібних завдань.
Звертайтесь, обговоримо деталі та вартість в особистих повідомленнях.
Виконаю недорого. Ціна ставки вказана орієнтовна.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Маю багаторічний досвід в редактурі та коректурі, в т.ч. досвід роботи з описом товарів. Виконаю ваше замовлення якісно та швидко.
Пропную обговорити деталі співпраці
Бюджет: 4500 UAH Термін: 7 днів
Вітаю!
маю досвід у перекладі сайтів із російської на українську, тому буду рада вам допомогти.
Зроблю все максимально швидко та уважно!
Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю! Пропоную Вам свої послуги редактора. Маю вищу педагогічну освіту, гарний досвід роботи з текстами різної тематики і стилістики, відмінно володію українською мовою. Працюю вчителем інформатики та технологій у школі вже понад 8 років. Впевнений користувач комп'ютера.
Пропоную професійну послугу з набору тексту будь-якої складності: рукописні матеріали, скановані документи - швидко та якісно перетворимо ваші ідеї на текст.
Переваги:
- Висока швидкість виконання замовлень
- 100% точність і якість
- Конфіденційність і надійність
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Зацікавило ваше завдання, хотіла б його виконати. Робота буде зроблена якісно та швидко. Досвід роботи копірайтером і пруфрідером 10 років. Готова приступити до роботи прямо зараз, буду рада постійній співпраці. Чекаю в особистих повідомленнях для обговорення деталей. Заздалегідь дякую!
Бюджет: 5000 UAH Термін: 14 днів
Вітаю, готова допомогти вам з редагуванням описів товарів. Маю досвід роботи з товарами на WordPress та редагуванням текстів після машинного перекладу. Вільно володію українською мовою. Буду рада співпраці.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю, Світлано.
Пропоную свої послуги, українська мова рідна, працювала вчителькою укр. мови, можу перевірити та відредагувати тексти. Звертайтеся, буду рада співпраці.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю. Можу виконати завдання
За все 10000 та приблизно 10 днів.
Українська — рідна, чиста, шевченківська)
Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! Зроблю Ваші описи коректними та грамотними обома мовами. Звертайтеся)
Бюджет: 6000 UAH Термін: 13 днів
Доброго дня! Буду рада допомогти з вичиткою описів на сайті. Строк вказую з запасом (на всякий випадок). Звертайтесь!
Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня, Світлано!
Готовий вам допомогти. Можу подивитися сайт, щоб зрозуміти, в чому помилка?
Пишіть, буду радий допомогти!
Бюджет: 8000 UAH Термін: 12 днів
Добрий день.
Досвід внесення змін у сайти є.
Готовий почати виконання.
Бюджет: 6000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю. Зацікавлена в роботі. Працюю без вихідних. Почати роботу можу сьогодні.
Бюджет: 8500 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня, зацікавив Ваш проєкт, залюбки виконую завдання. Пишіть в особисті повідомлення для обговорення деталей.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів
Світлано, мої вітання.
Готова виконати завдання. Маю релевантний досвід перекладу текстів з російської на українську (а також редагування після автоперекладача). Працюю в різних адмінках, завдання цілком зрозуміле.
Звертайтеся, радо Вам допоможу!
