Бюджет: 5000 UAH Термін: 15 днів
Добрий день! Є великий досвід перекладу ткстів різних функціональних стилів та худ. літ-ри. Навчалася на перекладача, наразі працюю викладачем в університеті. Зацікавив ваш запит, зроблю усе швидко та якісно!
Бюджет: 5000 UAH Термін: 15 днів
Добрий день! Є великий досвід перекладу ткстів різних функціональних стилів та худ. літ-ри. Навчалася на перекладача, наразі працюю викладачем в університеті. Зацікавив ваш запит, зроблю усе швидко та якісно!
Бюджет: 300 UAH Термін: 3 дні
Добрий день
Зацікавила Ваша пропозиція! З радістю візьмуся за роботу. Постараюся виконати якісно та оперативно. Рівень володіння англійською мовою B2 . Маю досвід у редагуванні текстів. Гарантую швидке опрацювання матеріалу.
Чекаю з нетерпінням на Ваше смс
Гарного Вам дня.
Бюджет: 21500 UAH Термін: 24 дні
Вітаю вас Юліан!
Будемо раді допомогти з розчином роману.
Протягом останніх 7 років працюю як перекладач і редактор англійською мовою науково-популярної та художньої літератури в різних видавництвах (див., будь ласка, в портфоліо прикладів робіт).
Термін і вартість вказується в ставці (ціна за слово 0,5 грн).
Пишіть, обговорюємо всі деталі!
Добрий день !
Ева
Бюджет: 200 UAH Термін: 4 дні
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Наша команда зможе повністю виконати ваш проект. Працюють професіонали в цій галузі (приклади робіт ви можете переглянути - Behance). 😊
Якщо ви готові працювати з цілою командою фахівців з різних галузей, будемо раді співпраці. 💪
На виході ви отримаєте:
• Якісний проект, що відповідає всім вимогам
• Дотримання термінів
• За потреби - безкоштовні доробки
• Приємний бонус 😉
Готові обговорити всі деталі?
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привіт, мій чоловік носівець англійської мови, професійний копірайтер, письменник і диктор.
Він багато років займається редагуванням і видачуванням перекладених текстів на англійську мову. Якість гарантована. Виправляється граматика, стилістика, здійснюється адаптація тексту для англійськомовного читача. Оскільки він сам письменник, то корекції тільки посилюють читательський інтерес (тобто англомовних), оскільки. У них інший стиль подачі.
Сайт портфоліо з демо та інформацією http://chrisvoicecopyright.tilda.ws/
Ціна і терміни. Це краще обговорювати в ЛС. Оскільки перед тим, як сказати вартість, Кріс буде задавати питання і враховувати всі Ваші бажання. І, звичайно ж, потрібно трохи ознайомитися з текстом.
З повагою, Кріс і Нелла
Бюджет: 8000 UAH Термін: 10 днів
Добрий день !
Я канадця, веду в Україні книжковий клуб. Я маю досвід з вишиванкою/локалізацією текстів для американського споживача.
Тому зробимо якісну і ретельну читання вашої роботи!
Кейсі
Бюджет: 38700 UAH Термін: 10 днів
Вітаємо Вас!
Мій рівень англійської C2, і я працюю з носієм англійської мови (американський англійський), яка виправляє і перевіряє всю мою роботу, щоб переконатися, що вона ідеальна. Ми працюємо дуже швидко і гарантуємо якість роботи! Ви можете переконатися, що вона є носієм мови, якщо ви хочете)
Я відповідаю дуже швидко, і я б був радий надати приклади і зразки моїх попередніх проектів.
У нас є досвід перевірки текстів, і цю роботу може виконувати сам носій англійської мови!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Юліан!
Зацікавив Ваш проєкт.
Я дипломований перекладач англійської мови. Володію англійською на рівні носія.
Маю великий досвід перевірки/вичитки/редагування текстів, зокрема, літературних.
І це ще не все - в моїй команді є носій англійської мови, який вичитає текст так, щоб у ньому не було жодних помилок!
Звертайтеся, буду дуже рада Вам допомогти!
Бюджет: 6500 UAH Термін: 14 днів
Добрий день !
Пропонуємо свої послуги професійного редактора та перекладача англійської мови. Я гарантую якість, завдання зрозуміло.
Доводила до друку вже не одну книгу, в тому числі і англійською мовою.
Маю вищу філософську освіту і досвід роботи понад 8 років. Всі деталі в моєму профілі (відгуки, Портфоліо і резюме).
Я завжди на зв'язку. Умови роботи вказують.
Будемо раді співпрацювати!
З повагою .
Бюджет: 9000 UAH Термін: 7 днів
Вітаємо Вас!
З радістю читаю Вашу роботу. Остання робота була над серією фантастичних романів.
Важливо заздалегідь прорватися по матеріалу, щоб зрозуміти рівень роботи.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
У мене в команді є редактор, який працює в видавництві. Вона займається вичисленням книг перед друком і врісткою. Для точної оцінки ціни та термінів бажано ознайомитися з матеріалом. Вартість вирахування 1$ за 1000 зн
Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів
Привітання
За освітою я перекладач англійської та іспанської. Я вільно володію англійською мовою. Досвід роботи 5 років. Готова виконати свою місію. Вартість зазначена за весь обсяг роботи. Хотілося б ознайомитися з текстом. Пишіть, обговорюємо деталі
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
Вітаю! Шукаю викладача англійської для першого заняття. Якщо нам буде комфортно працювати разом, у майбутньому можемо продовжити співпрацю. Мій рівень англійської — не нуль, але точно не вільний. Хочу системно покращувати знання та розвивати розмовну англійську. Окрім навчання, у мене є практична задача: раз на тиждень перекладати текст живою, розмовною англійською та пропрацьовувати його разом зi мною. Якщо вам цікавий такий формат роботи, буду радий вашому відгуку. Будь ласка, у відгуку вкажіть: погодинну ставку. Дякую!
Шукаю спеціаліста для написання Motivation Letter (англійською мовою, 1–2 сторінки). Потрібна людина з досвідом написання сильних мотиваційних листів для міжнародних програм, фондів, стипендій або грантів, яка розуміє, як такі листи оцінюються членами відбіркової комісії. Важливо: лист має бути написаний без використання ChatGPT та інших AI-інструментів, оскільки організатори прямо вказують, що AI-тексти легко розпізнаються і автоматично дискваліфікуються; мені потрібен живий, природний текст, який передасть мою особистість, мотивацію та досвід; готова детально розповісти про себе, свій досвід, цілі та відповісти на всі питання, необхідні для підготовки листа. Будь ласка, якщо ви: вже допомагали вступати на міжнародні програми, стажування, гранти або стипендії; самі брали участь у подібних відборах або розумієте, на що звертає увагу комісія; вмієте не просто красиво писати, а вибудовувати переконливу історію кандидата. При відповіді, будь ласка, напишіть: який у вас релевантний досвід; з якими програмами/фондами працювали; чи можете показати приклади (якщо це не порушує конфіденційність); вартість і терміни виконання. Дякую!