Бюджет: 25 USD Термін: 5 днів
Вітаю, Олено!
Ваш проєкт виглядає дуже теплим і важливим. Маю досвід роботи з українськими текстами, редактурою та підготовкою матеріалів до публікації, тому із задоволенням долучуся до роботи над вашими терапевтичними казками.
Можу допомогти з:
• літературним редагуванням текстів із збереженням авторського стилю, ритму та емоційної атмосфери казок;
• перевіркою текстів на відповідність віковій аудиторії 3–7 років;
• оцінкою наявних ілюстрацій та рекомендаціями щодо їх доопрацювання або оновлення.
Орієнтовна вартість робіт:
• літературне редагування — від 800–1 500 грн за одну книгу;
• оцінка та аудит наявних ілюстрацій — від 500 грн;
• створення нового комплекту ілюстрацій — від 1 000–2 000 грн за розворот або за домовленістю за весь проєкт;
• верстка та підготовка електронних форматів — від 3 000–5 000 грн за книгу.
Орієнтовні терміни:
• редагування — 2–4 дні на одну книгу;
• ілюстрації — 2–4 тижні залежно від обсягу та стилю;
• верстка та підготовка файлів — 3–5 днів після затвердження фінальних матеріалів.
Буду рада ознайомитися з наявними макетами та обговорити деталі співпраці. Також із задоволенням надішлю портфоліо та релевантні приклади робіт.
