Wspaniała współpraca. Redaktorka podeszła do tekstów z uwagą — nie tylko poprawiła błędy, ale zauważyła rzeczywiste strukturalne nieścisłości w fabule (na przykład, niezgodność między tytułem a wydarzeniami bajki) i zaproponowała logiczne rozwiązania. Szczególnie ceniłam, że otwarcie omawiała sporne momenty twórcze, argumentując swoje stanowisko, ale zawsze pozostawiała ostateczną decyzję autorowi. Kiedy poprosiłam o złagodzenie jednego z epizodów dla dziecięcej publiczności — szybko i jakościowo dopracowała. Dotrzymała terminu, wrażliwie reagowała na poprawki. Polecam do pracy z tekstami dla dzieci w języku ukraińskim.
6
1
Budżet: 50 USD Termin: 7 dni
Dzień dobry! Bardzo zainteresowała mnie Państwa oferta pracy :) Dużo pracowałam nad produktami dla dzieci. W moim portfolio można znaleźć własną interaktywną książkę do redukcji lęku u dzieci, którą wydrukowałam: 
Behance, a także robiłam zadania dla dzieci: Behance
Jeszcze przykłady moich prac: https://www.instagram.com/p/DXRDoCYCOzr/, https://www.instagram.com/p/DWtBCWniKKg/, https://www.instagram.com/p/DXtT5GNCHCZ/?img_index=1 (na koncie w Instagramie nie wszystkie prace są moje, dlatego wysłałam kilka linków osobno)
157
1
Budżet: 25 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry! 🧡
Jestem gotowy do pracy, chętnie pomogę w minimalnych terminach 😉
Mam doświadczenie w podobnych projektach. 🌼 (Są opinie na ten temat oraz prace w portfolio)
Zrobię to w najlepszej formie, zaczynam teraz! 🚀🛸✈️
Koniecznie piszcie, omówimy. Odpowiadam natychmiast!
3
0
Budżet: 100 USD Termin: 7 dni
Jestem redaktorem literackim. Wykonam zadania jakościowo i w ustalonym terminie. Koszt pracy – od 1$ za 1000 znaków ze spacjami. Gotowa do współpracy.
13
0
Budżet: 1000 USD Termin: 61 dni
👋 Witaj!
📖 Mam doświadczenie w branży wydawniczej, chętnie pomogę w przygotowaniu książki do druku (redakcja, korekta, skład).
📚 Z moją pracą można zapoznać się pod linkiem:
👉 https://postscriptum.mozellosite.com/our-editions/
🤝 Skontaktuj się, będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 200 USD Termin: 7 dni
Dzień dobry,
chętnie podejmę się składu książki do druku i konwersji e-booków.
Podsyłam moje portfolio:
https://dobrapracaztekstem.my.canva.site/
Wyceny mogę dokonać po zobaczeniu projektu i uzyskaniu większej ilości informacji. Mam wolne terminy na połowę sierpnia.
Zapraszam do kontaktu.
Olena Lenska
Oferta, która wygrała
78
0
Budżet: 25 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry! Od ponad 20 lat pracuję jako redaktor literacki w wydawnictwie. Filolog. Mam ogromne doświadczenie w pracy z bajkami różnych kierunków (terapeutyczne, edukacyjne, interaktywne itp.). Współpracuję z wydawnictwami literatury dziecięcej i edukacyjnej. Przykłady moich prac można zobaczyć w portfolio, lub mogę je przesłać w większej ilości w prywatnej korespondencji. Koszt pracy - od 1,5 $ za 1000 znaków ze spacjami. Ostateczna cena zależy od głębokości mojego zaangażowania i terminów.
Aby poprawnie uzgodnić warunki możliwej współpracy, muszę przede wszystkim zobaczyć materiał. Chociażby kilka stron. Proszę o kontakt, chętnie pomogę.
Liczby podane w zgłoszeniu są orientacyjne.
26
0
Budżet: 150 USD Termin: 20 dni
Witam. Wydaję książki na Amazonie. Ceny podam osobiście po zapoznaniu się z materiałami. Przykłady w portfolio.
95
0
Budżet: 57 USD Termin: 7 dni
Dobry wieczór, Olena. Zainteresował mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w pisaniu, redagowaniu i korekcie tekstów oraz książek przed ich drukiem (w razie potrzeby, prześlę przykłady moich prac w wiadomościach prywatnych). Ostatnio: około 6,5 miesiąca temu, robiłam redakcyjną korektę przed drukiem „Dziennika dzieciństwa” (psychologia) + obecnie wykonuję redakcyjną korektę oraz korektę powieści, a także książki o psychologii. Przygotowuję je do druku. Pracuję zarówno w Wordzie, jak i w Google Docs.
Ponadto, mam drugie wykształcenie jako psycholog. Pracuję jako psycholog dla dorosłych (ale również rozumiem dzieci, ponieważ przez długi czas byłam wolontariuszką w obozie dla dzieci z niepełnosprawnościami). Dlatego zawsze zwracam uwagę na wewnętrzny stan bohaterów. Jestem gotowa pomóc Ci w wykonaniu redakcji literackiej w tym projekcie.
Gwarantuję powagę, odpowiedzialność i terminowe oddanie. Jeśli zainteresowała Cię moja kandydatura jako wykonawcy, jestem gotowa omówić wszystkie szczegóły naszej współpracy w wiadomościach prywatnych.
Koszt i terminy – są orientacyjne. Za 1000 znaków – 50 zł. Ostateczny budżet i terminy omówimy po finalnych TZ (technicznych zadaniach) oraz warunkach współpracy.
Będę zadowolona z współpracy z Tobą.
Skontaktuj się ze mną.
Z poważaniem, Nikitiuk Olga.
26
0
Budżet: 25 USD Termin: 5 dni
Cześć, Olena!
Twój projekt wygląda bardzo ciepło i ważnie. Mam doświadczenie w pracy z ukraińskimi tekstami, redakcją oraz przygotowaniem materiałów do publikacji, dlatego z przyjemnością dołączę do pracy nad Twoimi terapeutycznymi bajkami.
Mogę pomóc w:
• redakcji literackiej tekstów z zachowaniem stylu autora, rytmu i emocjonalnej atmosfery bajek;
• sprawdzeniu tekstów pod kątem zgodności z wiekiem odbiorców 3–7 lat;
• ocenie istniejących ilustracji oraz rekomendacjach dotyczących ich poprawy lub aktualizacji.
Orientacyjny koszt prac:
• redakcja literacka — od 800–1 500 UAH za jedną książkę;
• ocena i audyt istniejących ilustracji — od 500 UAH;
• stworzenie nowego zestawu ilustracji — od 1 000–2 000 UAH za rozkładówkę lub według ustaleń za cały projekt;
• skład i przygotowanie formatów elektronicznych — od 3 000–5 000 UAH za książkę.
Orientacyjne terminy:
• redakcja — 2–4 dni na jedną książkę;
• ilustracje — 2–4 tygodnie w zależności od objętości i stylu;
• skład i przygotowanie plików — 3–5 dni po zatwierdzeniu finalnych materiałów.
Będę zadowolona, mogąc zapoznać się z istniejącymi makietami i omówić szczegóły współpracy. Również z przyjemnością prześlę portfolio oraz odpowiednie przykłady prac.
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin
