Сценарії"Мух та інші"
800 UAHПотрібно перекласти сценарій (перші 5 серій) анімаційного серіалу англ\амер. мовою.
Бюджет і рядок в титрах.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Андрієм Пакульцем
Сценарії"Мух та інші"Все як і домовлялись. Дякую
Відгук фрилансера про співпрацю з Анатолієм Гордійчуком
Сценарії"Мух та інші"Дуже приємний роботодавець, аж по-справді натхненно було виконувати проект) Чітко і швидко усе) Рекомендую)
-
Переможець2 дні800 UAH
4635 183 0 Переможець2 дні800 UAH
Доброго дня) Радий буду допомогти вам у перекладі даного сценарію) Вивчаю англійську мову з 5 років, володію приблизно на рівні С1, маю досвід у написанні академічних статей, виступах на англійській мові, можу надіслати приклади робіт) Розумію, що вам потрібна якість, і я готовий, якщо ви довіритесь мені, показати найвищу якість+проконсультуюся з приводу перекладу мого з американцем знайомим, тому радий буду допомогти. Ціна приблизно 50 грн за 1000 символів) До зустрічі)
-
5 днів800 UAH
730 90 2 1 5 днів800 UAH
Вітаю, Анатоліє.
Є досвід перекладу синопсису, та багатьох зарубіжних сайтів.
Залюбки перекладу ваш сюжет у наближчий час.
-
2 дні100 UAH
217 10 0 2 дні100 UAH
Здоров’я
Зацікавлений у вашому проекті. Був досвід перекладу дитячого сценарію.
За освітою філолога. Перекладач трьох іноземних мов.
Перекладу тексти з/на англ.яз. Також займаюся корекцією, редагуванням та написанням текстів.
Будемо раді співпраці.
Усі питання можна обговорити в особистих повідомленнях.
-
1 день100 UAH
1241 135 1 1 день100 UAH
Доброго дня.
З радістю виконаю ваш проект. Англійською володію вільно, великий досвід перекладів книг, текстів, документів.
Виконаю швидко та якісно, завжди на зв’язку!
Звертайтесь.
-
1 день100 UAH
8229 376 0 1 1 день100 UAH
Добрий вечір! Виконаю особисто професійний переклад для Вас. Маю досвід ппрекладу сценаріїв дитячих шоу, включаюси пісні. Термін виконання та бюджет - за домовленістю.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 6 днів 3 години тому ∙ 9 ставок |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 6 днів 4 години тому ∙ 11 ставок |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 12 днів 20 годин тому ∙ 6 ставок |
Київ