Iryna Zhukova

Text Translation · English

26 1
5.0
306
Go to profile
Hello! We are a couple specializing in video editing and creating subtitles along with their translations. Subtitle Translation Available Languages: Ukrainian Russian English Hebrew Transcription Available Languages: Ukrainian Russian English Hebrew
Ivan

Text Translation · AI Speech & Audio Generation

20 0
480
Go to profile
I am bilingual, a native speaker of both Ukrainian and Russian. English is my 3rd language , have a higher historical education (postgraduate courses are finished), academic publications in English Index Copernicus indexed. Experience: websites language localization (MLM, beauty, cryptocurrency, nutrition, tourism), emergency, social movements, games, software, instructions for electronics/electrical equipment as well as history, politics, international affairs fields (my profession). Соntent editing in WordPress. Photo processing. I have а Private Entrepreneur License. I perform…
Russian-English translation of the article (e-marketing)
12 USD
308
Russian-English translation of the article (e-marketing)
Text Translation
Russian-English translation of the article on the topic of online marketing #translation #Russian-English #translation_translation_translation English translation (English translation) #English
Legal translation, civil law
321
Legal translation, civil law
Text Translation
Legal translation and civil law. #Jurisprudence #Juridical Translation #legaltranslation #English #translation(English)
Translation of subtitles in the SRT format (English/Ukrainian)
315
Translation of subtitles in the SRT format (English/Ukrainian)
Text Translation
English-Ukrainian translation and editing of subtitles #srt #subtitles #subtitles #creationSubtitles Creation of subjects
Translation from English. (Marketing and networking)
472
Translation from English. (Marketing and networking)
Text Translation
Examples of translation from English to Ukrainian (network marketing & bit) #Marketing #Translation (English)
English-Ukrainian translation of the manual in PDF format
528
English-Ukrainian translation of the manual in PDF format
Text Translation
English-Ukrainian translation of the manual in PDF format with the preservation of the template Technical Translation - Technical Translation #translation #translation Technical translation
Vladislava

Copywriting · Text Translation

9 0
4.9
196
Go to profile
I work with texts in English, Ukrainian and Russian. I specialize in translation, editing and content adaptation with attention to style, meaning and context.My English level is B2. I work with materials of varying complexity, including informational articles, web content, technical and educational texts. I provide website and digital product localization, as well as full semantic editing of AI-generated content.I ensure stylistic consistency across the entire volume of text and preserve logical structure during translation and adaptation. I pay close attention to terminology accuracy and…
Mariia

Video Creation by Artificial Intelligence · Text Translation

2 0
287
Go to profile
Translation of texts from Ukrainian to Polish for websites, magazines
187
Translation of texts from Ukrainian to Polish for websites, magazines
Text Translation
Translation of articles for websites and magazines Translation from Ukrainian to Polish, from Russian to Polish
Stanislav Kaplunsky

Text Translation · English

1 0
293
Go to profile
Hello! I offer high-quality translation of your texts into English, Polish, Korean, Russian, and other languages using AI. Services: Creation of domain names and slogans for your company. Development of creative concepts for your business. Editing and translating documents in tabular format, as well as converting documents between different formats. HTML coding: I can write simple code, find errors, and fix them. Importing and exporting your goods. Creating business cards. I confidently work with AI and am ready to take on any tasks. Quality communication during the project is important to me…
Mykyta Lysyi

Text Translation · Text Editing & Proofreading

2 0
271
Go to profile
I have been working with texts and languages on a permanent basis for more than 4 years. Everything I create is based purely on my skills and ideas, so the client always gets a unique product. Even if we are talking about AI - I know well, how to work with it, and how to get a more "human" text. Here are some of my skills: · Editing and proofreading of texts · Copywriting · Rewriting · Writing scripts/texts from scratch · Translations ( English B2, Ukrainian and Russian - native level ) I often offer the customer a free sample from myself, so that the person can be sure of my competence. I am…
Lisitsky Andrii

Text Translation · Content Management

0 0
261
Go to profile
Born in Kharkiv city, Ukraine. studied in bilingual ukranian-russian school, specialized in studying of English Foreign Language, since 6.5 years old. after alumni, studied several courses of Applied linguistics, also I have graduated with Bachelor’s Degree in International Tourism from Karazin’s National University, Kharkiv, Ukraine. 3 Years experience of translations in different agencies of Kharkov and Ukraine. I am starting my freelancer career, to earn more experience, working for international companies and agencies. Additional skills which I possess and offer: MS Office (Word, Excel,…
Olga Koval

Copywriting · Text Translation

1 0
228
Go to profile
I’m an entry-level freelancer in content and SEO. I write clear website copy—news, articles, reviews, and simple how-tos. I dive into topics quickly, stick to facts and logic, and meet deadlines and brief requirements. What I can do: SEO optimization: select keywords, craft meta descriptions and tags, structure H1–H3 headings, and improve internal linking and readability. Translations: Ukrainian, Russian, English, and Polish. I deliver adapted translations that preserve meaning, terminology, and style. HTML: I can work with markup (headings, paragraphs, lists, links) and neatly publish content…
Khrystyna

Text Editing & Proofreading · Text Translation

0 0
244
Go to profile
Hello! I specialize in work with content where accuracy, structure, and a deep understanding of the subject matter are important. I have a bachelor's degree in Computer Science (AI) and am currently pursuing a master's degree in Neuropsychology. I can help in the following areas:✒ Text Editing and Translation Localization and translation (UK ↔ EN, RU → UK): terminological accuracy and stylistic consistency; Editing and Proofreading: expert proofreading of Ukrainian texts for logic, style, punctuation, and compliance with linguistic standards; Academic & Technical Writing: experience in…