Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Announcer

Translated33 USD

  1. 664    12  0
    1 day45 USD

    Hello, I'm Yulia, a voice-over artist and radio host. I have over 13 years of experience as a dubbing actress, with numerous hours of audiobooks, movies, and TV series under my belt. I have professional equipment and my own recording studio. I am interested in your offer and look forward to collaborating with you! https://soundcloud.com/yulia-koturbash

  2. 93  
    2 days33 USD

    Good day, female voice, I will be glad to cooperate)) I have experience)

  3. 382    2  0
    1 day33 USD

    Hello,

    I am happy to collaborate!

    My demo can be found at: Google Drive

    Also, a sample of my voice: Google Drive

  4. 358    1  0
    1 day33 USD

    Good evening, I am willing to do it! I have experience voicing characters in commercials as well as children's videos. Google Drive

  5. 236    1  0
    1 day33 USD

    Hello! Interested in your offer. Ready to start. By education - journalist, have a set voice. Have voice samples. Will be glad to cooperate)

  6. 1126    87  0
    1 day33 USD

    Hello, Oleksandra! Listen to voice samples at the following links:
    https://youtu.be/-1rHgVc0BA4?si=peLXO2p00T1Xswap
    https://youtu.be/sWD8HEbD0wI?si=V9PcoTUpuzvuBQMx
    https://youtu.be/GB2NnMWfGkk?si=kqF5pII-FAkKwZ_5

  7. 1636    86  0
    1 day33 USD

    Good day!
    I will be glad to cooperate! My works, including voicing several characters for YouTube channels are here Freelancehunt
    Please contact me

  8. 261  
    1 day33 USD

    Good day! I have been doing voiceovers for about five years, I have experience in this. Here is an example of a video with my voice in the portfolio: Freelancehunt. You can find even more examples on the channel. I will be happy to cooperate!

  9. 957    19  0
    3 days33 USD

    Hello! I have experience in solo voice-over:

    🔸Example 1: Google Drive

    🔸Example 2: Google Drive

  10. 3639    178  0
    1 day33 USD

    Good day! You can listen to an example of my voice in the profile, I voice artistic audiobooks, contact me)

  11. 1642    73  2
    1 day33 USD

    Good day) I can voice everything myself.

    Voice: Freelancehunt

  12. Another 3 proposals concealed
    1 proposal concealed
  • Volodimir Bartosh
    6 July 2024, 10:29 |

    Доброго дня. А яка тривалість відео для озвучки?

  • Aleksandra Vinichenko Prime
    6 July 2024, 11:43 |

    В середньому відео 30-35хвилин 

  • Tetyana P.
    6 July 2024, 13:21 |

    1500 грн за професійну озвучку, акторську гру, скілл озвучувати різними голосами для відео 30-35 хвилин? ви серйозно?)

  • Volodimir Bartosh
    6 July 2024, 13:22 |

    Мінімалка а ринку 500 грн за хвилину, а тут 1500 пів години))

  • Tetyana P.
    6 July 2024, 13:24 |

    та це якесь знущання.... ще людина припускає, що за ці гроші візьметься студія 🤦‍♀️

    акторів, дикторів та звукорежисерів, походу, мають за рабів...

  • Aleksandra Vinichenko Prime
    6 July 2024, 14:31 |

    тобто ви хочете 15000 гривень за 30 хвилине відео?))))))))))

  • Volodimir Bartosh
    6 July 2024, 14:34 |

    Я хочу, щоб ви самі записали своїм голосом озвучку за 1500 півгодини, зекономили гроші і не морочили голову професіоналам.

  • Aleksandra Vinichenko Prime
    6 July 2024, 14:39 |

    Я вважаю 1500 гривень це не великі гроші за працю, але це не копійки як ви вважаєте. 15000 гривень за таку роботу ніхто вам не заплатить 

  • Mykhailo Nazarkovskyi
    6 July 2024, 14:39 |

    Саме так. Бо тариф включає технічну складову (якісний запис якісного голосу й якісної дикції) й акторську - гра емоціями в контексті технічного завдання. Крім того, професійні диктори записують дублі, тобто витрачають час на декілька повторів, щоб клієнт обрав оптимальний за власним відчуттям. Саме у такий спосіб формується культура дикторського фрилансу. 

  • Tetyana P.
    6 July 2024, 14:41 |

    а я десь написала свою ставку чи сказала, що має бути 15 000?

  • Aleksandra Vinichenko Prime
    6 July 2024, 14:42 |

    я не вам відповідав, пробачте. Володимир Бартош так написав

  • Tetyana P.
    6 July 2024, 14:48 |

    30 хвилинне відео не дорівнює 30 хвилинам роботи. спочатку ти переглядаєш відео, щоб бути в контексті, подивитись, скільки персонажів, підготувати ідеї для голосів та героїв (х2 до часу відео), потім починаєш озвучувати. на кожну репліку може йти кілька акторських дублів (2-3) та перезаписів (це вже х4 до початкового часу). тим паче, коли ТЗ передбачає акторську гру та зміну голосів, ще й в таймінги реплік потрапляти треба, як в дубляжі. потім це все переслуховується (вже х5 до початкового часу) і в разі чого перезаписуються невдалі дублі, вирізаються кліки, вдихи тощо (х6 до часу). а потім, якщо будуть правки від замовники, ще й витрачається час на перезапис (х8).

    і вуаля, 30 хвилин відео трансформується в 4 години роботи. це половина робочого дня. коли розцінки на рекламні ролики 1 хв на біржі 500 - 1000 грн. тільки тепер порахуйте, скільки часу піде начитати ролик на 1 хвилину і на 30. відчуваєте різницю? з таким бюджетом, по Вашому, що вигідніше: зробити 2-3 рекламні ролики на 1 хв, які не вимагають дубляжу, акторської гри, зміни голосів чи витратити половину робочого дня на 30-хвилинне дубляжне акторське відео? я просто в шоці, що це треба ще пояснювати. 

  • Oleksii Polyakov
    7 July 2024, 14:00 |

    Готовий виконати ваше замовлення за 4500

  • Andrii Bodnarchuk
    9 July 2024, 17:14 |

    1500 за пів години озвучки - це потужно, сказав би президент

Current freelance projects in the category Speaker & Voice Services

Voice 7 minutes of text (not AI)

25 USD

You need to voice 5 - 6 minutes of Russian text and 1 minute of English text I'm sending you a couple of lines You (without using AI) will voice it and send me the file And if everything is okay, I will pay and send you the text that needs to be voiced Write me)

Speaker & Voice Services ∙ 16 hours 26 minutes back ∙ 16 proposals

Sound design and voiceover with multiple voices.

There is a video where all voices need to be completely re-voiced. Description: The main voice throughout the video should be deep, male, with bass. It should sound serious. Main text: Who are these people? Sometimes we notice a status before we notice the person themselves.…

Audio ProcessingSpeaker & Voice Services ∙ 11 days 10 hours back ∙ 11 proposals

Client
Aleksandra Vinichenko Prime
Ukraine Odessa  17  0
Project published
1 year back
239 views