Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.
Applications 3
-
Hello)
I am a philologist by education. I work with various types of translations.
I use CAT translation in my work.
My portfolio:
Freelancehunt
I will be glad to cooperate)
-
498 1 0 Good day! I have familiarized myself with the task. I guarantee completion within the deadline: up to 30 days, payment: 4500 UAH.
-
230 1 1 Good day, I have a C1 level of English, ready to quickly and qualitatively perform your task
-
93 Good day, interested in the task, ready to start working on it, looking forward to cooperation.
-
3233 113 1 1 Hello! I want to start working on your project today, I am available to work right now. I am looking for a long-term cooperation. I have a degree in journalism with a focus on publishing and editing. Excellent knowledge of Ukrainian and English languages, with experience in writing and translating English-language materials.
Here is a link to my portfolio where you can see my proficiency, professionalism, and sufficient experience:Freelancehunt
The project seems interesting, so I hope for a fruitful cooperation.
-
110 Good day, interested in the task, ready to start working on it, looking forward to cooperation
-
535 2 0 Good day, I am ready to start working on it today. I guarantee quality and fast execution from my side. We can discuss details in private messages.
-
560 6 0 Good day. I am ready to take on this job. I guarantee fast and high-quality task completion. I will preserve the integrity of the book by only translating the text. All details in private messages. I will be happy to cooperate.
-
380 4 0 1 Good evening! I guarantee high-quality work. I have been working in the field of copywriting, rewriting, and text editing for many years, so I will easily complete your task.
-
1658 24 0 Hello. I work as a translator and editor for an online publication (I can send a link to the website in private). I am fluent in English, Ukrainian, and Russian languages. I can translate or edit text. I am open to new work, so I will be happy to complete your task quickly and efficiently!
-
1790 173 1 2 Hello, Roman.
The authors describe a quite interesting topic in this book, judging by the biography of the first one.
Overall, my rate is 1 UAH per word of the original.
Translation with proofreading will take 3-4 months.
Best regards,
Rostyslav
-
242 Hello, I am ready to complete the task. I am ready to take on the task, I have English proficiency at level C1. I have experience in translation while preserving images and punctuation, as well as using tools for converting documents into various formats and translation programs. I am looking forward to collaborating.
-
2793 87 0 Hello, ready to cooperate, waiting for your message. I will translate the book from English to Ukrainian, preserving images and punctuation with basic budget proofreading. Details in private, we will discuss all the details.
-
243 2 0 Good day!
Certified philologist.
I have been working as a translator for 12 years.
Sincerely, Marina Ragulina.
-
260 2 0 Good evening
I will be happy to help with the translation of the book
Write to me to discuss the details
I will be happy to cooperate!
-
5097 305 0 1 Good day! I will be happy to provide a quality translation using CAT tools and do basic proofreading of the text; I have a C2 level of English.
-
399 3 0 I am a certified translator of English and Chinese with a Master's degree M22 No. 093798. I have a high level of proficiency in Chinese and English. My native languages are Ukrainian and Russian. Some of my previous works in the field of translation can be viewed in my profile, including notarized translations. Thank you for your attention and I look forward to collaborating.
-
2208 49 2 1 Hello!
I have reviewed and am ready to complete your project. Translation into Ukrainian using Chat GPT and basic proofreading.
I will preserve images and punctuation.
My level of proficiency in foreign languages (English) - Proficiency C2, Russian - fluent, Ukrainian - native.
Examples of my work can be found in my portfolio:Freelancehunt
I will approach the execution of your project competently and responsibly. Always available
Feel free to contact me
-
1611 35 1 3 Good day!
Ready to start cooperation!
Experience in similar projects - available.
*details in personal*
-
514 16 0 Good day, Roman. I professionally translate various texts. I will deliver the work in Google Docs or Word format, as you prefer. I provide professional proofreading for free! Feel free to contact me, I will be very happy to help.
-
798 26 0 Hello, ready to start now. I have experience in translation using AI, in particular GPT-4 chat, waiting for your message. I am proficient in both languages.
-
590 5 0 Hello! I offer you my services. I have good experience working with word documents, finereader, etc., as well as similar translation experience. I guarantee quality and timely execution. Ready for a test task.
I speak English above average, Ukrainian is my native language.
Write to me)
-
1158 33 1 Good day, Roman.
I will help you with translation and formatting. I work with GPT chat and other AI.
I will START working immediately after agreeing on the project terms. One sheet of yours (2 pages) - 30 UAH.
Have a great day. Shall we discuss further?
-
276 2 0 Hello, my name is Louise! I have experience in translating English, as I have translated many texts, my English level is excellent! I will translate everything quickly! I am happy to complete your task! I am a beginner, but I work together with my sister (no additional payment required), so your text will be translated and checked by 2 people! However, I would appreciate it if you could inform me of the level of English the text should be translated into, so that I know whether to translate with simpler or more complex words.
And we need to discuss some details. We can try, for 2-5 pages approximately 300 UAH, I will translate 2-5 pages for you and you will tell me if this method suits you. The price for the whole book is negotiable.
-
Зі збереженням пунктуації - не зовсім коректна вимога, тому що в цих мовах дещо різняться правила пунктуації.
-