Budget: 800 UAH Deadline: 1 day
Good day!
I am ready to provide high-quality translation services.
I have a skilled translator in my team who specializes in translating poems, songs, and artistic works.
The work process involves analyzing the composition and rhythm of the original, creating a literal translation, and then composing the verse in the target language based on the original to ensure that the rhythm in the translation closely matches that of the original.
Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Good day! I will be happy to perform a quality translation of the song, I have a C2 level of English, and I have experience in translating rhymed works.
Budget: 800 UAH Deadline: 2 days
Yuri, congratulations!
Give me a couple of days and I will do an artistic translation!
I write poems as a hobby (one of the examples in the portfolio), I have written song lyrics in English for acquaintances musicians in Kharkiv, my main profession is translating specialized and artistic literature.
I will be happy to help you with the project!
Feel free to contact me,
Have a great day
Eva
🌺
Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Good day, I will gladly translate the song. Have a nice day.
Budget: 550 UAH Deadline: 2 days
Good day! I will help you with a rhymed translation of the song. Let me know when I can start.
Budget: 550 UAH Deadline: 1 day
Good day, Yuri!
I am interested in your project.
I have almost 20 years of translation experience.
I guarantee quality and deadlines.
To discuss the details of cooperation, I suggest moving to private messages.
Budget: 800 UAH Deadline: 1 day
Good day, I can complete your task quickly and qualitatively, waiting for you in private messages)
Budget: 740 UAH Deadline: 1 day
Hello, dear Yuri.
I will gladly do the translation with rhyme and meter.
I have experience in such translations, including the works of Zhadan.
Sincerely, Rostyslav
Budget: 450 UAH Deadline: 2 days
Hello!
English level - C1. I work with fiction literature, the task is clear, I will do it quickly and qualitatively, feel free to contact)
Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days
Hello! I have experience translating songs and poems, including into English. Please tell me the requirements for the translation. Should it be as close as possible to the original? Thank you
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Hello, I am ready to cooperate according to your requirements and wishes. Waiting for a response. Write privately to discuss the details.
