Переклад з укр на англ

День добрый!
Сопроводительные к резюме уже переводил. Правда при переводе много своего добавляю, так как являюсь и профессиональным копирайтером.
Цена будет 200 грн.

Доброго дня!

За освітою вчитель та перекладач англ. мов.
Здійснюю переклади регулярно.
Готова виконати тестове завдання для подальшої співпраці.

Доброго дня!
Буду рада допомогти із перекладом. Є великий досвід із подібними текстами. Довго працювала в американській компанії, англійська мова на рівні рідної.
Зроблю до завтра, ставка 150 грв.

Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрый день, я представляю агентство переводов "SLOVO". Наши дипломированные лингвисты имеют большой опыт в переводе разных тематик.
Готовы выполним перевод качественно и в сроки.
Стоимость 90 грн/1800 знаков с пробелами.
Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.

Здравствуйте!
Имею опыт резюмирования на английском (в основном CV). С сопроводительным ничего сложного нет.
Готов выполнить заказ с учетом всех требований и пожеланий!

Доброго дня!
Цікавить ваш проект, готова співпрацювати.
Вартість 50 грн (1800зн)

Здравствуйте!
Готова приступить к выполнению прямо сейчас. Выполню качественный ручной перевод.

Добридень, Віко!
Зроблю протягом кількох годин. Багаторазово писала супровідні листи, в тому числі для грантових заявок. Володію англійською на просунутому рівні, маю кембриджський сертифікат з бізнес-англійської (С1).
Вартість за ваш обсяг - 73 грн, якщо хочете зробити передплату на карту. Або 200 через біржу (мінімальна ставка тут).
Буду рада співпрацювати з вами!

Добрий день!
Я дипломований перекладач з досвідом роботи.
Швидко і якісно виконаю переклад.

Буду радий співпраці.

Доброго дня, з радістю займусь Вашим замовленням, маю рівень англійської В2 та досвід письмових перекладів на замовлення, звертайтесь!

Добрий день! Неодноразово виконувала таке завдання. Могу надіслати приклади. Зроблю за один день, 50 грн. Буду рада допомогти

Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Готова виконати сьогодні за 50 грн. Звертайтеся.

Здравствуйте!
Готов помочь в выполнении Вашего проекта. Отзывы о работе Вы можете посмотреть у меня в профиле. Я буду очень рад долгосрочному сотрудничеству.
Почему именно я:
- грамотность и честность на первом месте;
- всегда на связи;
- максимальное качество;
- соблюдение сроков.
Давайте начнем работу?
С уважением, Назар!

Здравствуйте, буду рада вам помочь. Цена за весь текст будет 50 грн. Выполню качественно и в срок.

Доброго дня!
Є досвід перекладу текстів різних тематик.
Вартість цієї роботи - 50 грн, термін - декілька годин.
Буду радий співпраці.

Доброго дня. Маю великий досвід роботи перекладачем та хороші відгуки про виконані проекти. Знання мови - на рівні носія. (С2) Буду рада співпраці!

Добрый день, Виктория!
Сделаю за 70 грн. Качественно и оперативно.
С уважением, Анна.

Добрий день, Вікторія.
Готова виконати переклад швидко, якісно та грамотно. Є досвід перекладу резюме та супровідних листів. Ціна буде нижчою. Термін виконання - 1 день.
Звертайтесь, буду рада співпраці!

Доброго дня!

Я професійний перекладач-фрілансер з англійської мови.
Пропоную ручний переклад текстів загальної тематики, технічних текстів, літератури та аудіо-відео контенту.

Вільно володію українскьою та російською мовами.
Рівень англійської: advanced (C1)

Буду радий співпраці!

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Здравствуйте! Буду рад помочь Вам! Работаю быстро и качественно. Цена будет ниже.

Доброго дня. Я дипломований перекладач англійської з досвідом роботи понад 20 років. Знання мови - на рівні носія. Гарантую якість і швидкість виконання перекладу. Звертайтеся, буду рада співпраці!

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная тематика . Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие .

-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках.
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля )

Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 30 грн/1000 символов .
… Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества .
Заранее спасибо !

Здравствуйте. Сделаю качественный перевод. Уровень английского - В2, работаю переводчиком. Образование - филолог. Обращайтесь!

Доброго дня! Я готова взятись за Ваш проект. Маю досвід написання резюме та мотиваційних листів англійською. Робота може бути виконана до завтрашнього ранку, або й раніше, якщо потрібно.

Привіт. З радістю допоможу Вам виконати це завдання. Ціна 50 грн за весь текст. Звертайтесь.

Здравствуйте!
Готов приступить к работе!
Пишите все можем обсудить в ЛС! Обо всем договориться сможем. Качественно и в срок!
Спасибо!