Перевод на испанский

Добрый день! Перевожу грамотно, готова работать со всей ответственностью. Очень нужна подработка.
В профиле есть пример моей работы, позже выложу еще. Буду рада сотрудничеству!

Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. Рада буду сотрудничеству.
Владею 4 языками. Имею опыт перевода 5лет.
О цене договоримся.

Добрый вечер, меня зовут Виолетта.
Я с трех лет проживаю в Испании, и, на данный момент, получаю высшее образование в Мадриде.
Уже четыре года я работаю как переводчик с испанскими, русскими и английскими текстами разной сложности и направленности. Так же, полтора года я занимаюсь коррекцией испанский тестов и преподаванием испанского.
За счёт того, что я носитель как испанского, так и русского языка, я делаю быстрые и качественные переводы.
Ваш перевод сделаю примерно за час, так как у меня есть опыт работы с переводами описаний приложений и с их локализацией.

Здравствуйте,
Проф. переводчик с уровнем носителя испанского. Тут минимум 200 можно ставку делать, хотя цена заа ваш перевод меньше.
С ув. Виорел

Здраствуйте! Могу помочь Вам с проектом, отлично знаю испанский, жила несколько лет в Испании. Отзывы о моей работе можете посмотреть в профиле.
Готова приступить к работе. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте! Испанским владею в совершенстве, специальность получила в Испании. Хотелось бы ознакомиться с текстом? Спасибо.

Вітаю, професійний досвідчений перекладач іспанської. Зокрема, багато проєктів відпрацював саме за тематикою кулінарія, меню ресторанів. Звертайтеся в разі необхідності якісного перекладу.

Быстро и качественно сделаю перевод на разные языки, готов к сотрудничеству

Добрый вечер, Виталий. Выполню лично профессиональный перевод для Вас на испанский и французский языки, которыми владею свободно. Сроки и стоимость согласуем.

Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Сделаем перевод в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?