Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте. Заинтересовало ваше предложение. Сделаю качественный перевод с русского на английский. Уровень английского С2. Готова обсудить детали в лс. Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. Обращайтесь!
Требуется качественный перевод легальных документов с русского на английский:
Terms
Privacy Policy
User agreement
для вебсайта.
Обязателен опыт в переводе legal документации, глубокое понимание юридических терминов, в идеале, опыт работы помощником юриста на английском языке.
Напишите ваш рейт за страницу А4 размер шрифта 12 Times New Roman
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте. Заинтересовало ваше предложение. Сделаю качественный перевод с русского на английский. Уровень английского С2. Готова обсудить детали в лс. Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. Обращайтесь!
Budget: 600 RUB Deadline: 6 days
Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7,5 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Специализируюсь на переводе юридической тематики, в частности, есть опыт перевода таких соглашений. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов, с некоторыми из них Вы можете ознакомиться здесь: Freelancehunt . Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. С нетерпением жду Вашего ответа!
Budget: 1000 RUB Deadline: 30 days
Добрый день!
Цена за одну стр. 1000 рублей.
Я юрист-международник.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.
Budget: 600 RUB Deadline: 5 days
Добрый день!
Опыт работы переводчиком ‒ более 17 лет.
Выполняю только ручной адаптированный перевод.
Имею большой опыт переводов юридических документов (акты, законы, соглашения, сертификаты, доверенности, различные контракты, договоры аренды...)
Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
При необходимости, могу отправить множество примеров моих переводов на указанную тематику в личку.
Приблизительная цена за стандартную страницу 270 рублей. Смогу назвать точную цену и сроки, после того, как ознакомлюсь с материалом.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!
Budget: 600 RUB Deadline: 2 days
Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод, есть опыт перевода юридических документов, мой уровень английского С2. Ставка за 1 страницу около 300 р. в зависимости от количества символов.
Budget: 2000 RUB Deadline: 2 days
Евгений, здравствуйте. Я занимаюсь переводом юридических документов более 10 лет.
Не пользуюсь машинными программами. Стоимость 1000 символов с пробелами - 160 рублей. Пришлю портфолио с примерами и откликами заказчиков в личные сообщения.
Budget: 600 RUB Deadline: 2 days
Добрый день, Евгений!
Меня зовут Юлия Великохатько.
Я – профессиональный переводчик (английский и греческий язык). Также занимаюсь копирайтингом, размножением текстов и транскрибацией.
Опыт работы с текстами и переводами различной сложности – более 10 лет.
Много работала с юридическими компаниями, есть опыт перевода договоров, доверенностей, соглашений и др. документов.
Тариф – 270 руб/1800 знаков с пробелами (одна переводческая страница).
Буду рада работать с Вами.
С уважением,
Юлия Великохатько
Telegram: @j_velykokhatko
Budget: 5000 RUB Deadline: 3 days
Здравствуйте, Евгений.
Есть множество примеров юридических политик, соглашений и прочей документации.
Буду рада перевести ваши документы в кратчайшие сроки.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 5 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Евгений, здравствуйте) Английский знаю на уровне С1. Цена 2$/1000смв. Работал в миграционном агенстве, очень тесно работал с юридической тематикой. Оплата после выполнения, можно через сейф. Обращайтесь)
Budget: 600 RUB Deadline: 2 days
Добрый вечер,
Готова помочь.
Свободно владею юр. английским. Часто перевожу документы, договора, соглашения.
Ставка за страницу - 300 рублей, в зависимости от кол-ва слов, пробелов между строчками и т.д.
Comprehensive legal support is required: registration of intellectual property at the international level
A comprehensive audit of existing document templates is required, along with the adaptation/development of a package of contracts for an international franchise in the hospitality sector (capsule hotels). The business operates in the markets of Kazakhstan (RK) and Russia (RF). Interaction occurs between residents of both countries (foreign economic activity).
Hello, I need to liquidate an LLC. It was created for grant funding, which was not received, with one founder. There are no hired employees, turnover is 0, and reports have not been submitted. Opened: November 2025, Kharkiv. In your proposals, please write about your experience and estimated time. The price can be discussed in private messages. Thank you.