Перевод с русского и украинского на английский

Budget: 1640 UAH Deadline: 3 days

Добрый день, Виктория!
Заинтересовало Ваше предложение.
С удовольствием выполню за 3 дня.
4 года в переводе различных тематик.
Уровень английского С1 (продвинутый).
Тематика знакома, могу прислать примеры.
Куда отправить тестовое?
40 грн за 1000 знаков без пробелов (720 грн за весь текст).
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.

Budget: 2000 UAH Deadline: 5 days

Здравствуйте, переведу качественно и быстро. Большой опыт, знаю SEO, пишу креативно. Обращайтесь.

Budget: 1640 UAH Deadline: 2 days

Дброго дня, Виктория! С радостью помогу Вам!

1.BUSINESS APPLICATIONS DEVELOPMENT
We create technical requarement and prototypes within application design. We develop mobile applications for Android, iOS, their server part, from the prototype to placement in the Play Market and App Store. We use communications convenient for the customer for discussion and presentations.

2. Strategy and planning
Web site promotion strategy consulting. Development of the concept of long-term boost of the site in terms of its structure, competitive advantages, product offers, content, positioning. Advertising channel consulting and business performance.

1640грн - 2 дня
1500 - 3 дня
Обращайтесь, пожалуйста!) Expand

Budget: 2001 UAH Deadline: 1 day

Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
(Стоимость перевода: 50 грн/1800 зн, срок выполнения: 1-5 дней)
ТЗ выполнила:
https://docs.google.com/document/d/15TPzYQoX01pd6pl4OXdA3ocwS-LKNR8Tni3CpxocmwU/edit?usp=sharing

Budget: 1600 UAH Deadline: 2 days

Добрый день! Готов выполнить все качественно и быстро! Подобными переводами занимался много раз. Буду рад сотрудничеству с вами!

Budget: 1640 UAH Deadline: 3 days

Здравствуйте Виктория,
меня очень заинтересовал ваш проект.
Обеспечу профессиональный подход к его выполнению в необходимые сроки.
Перевод тестового задания предоставлю при личной переписке.

С уважением,
J. Lee

Budget: 1640 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте, Виктория.
Заинтересовал ваш проект, но к сожалению не могу вам отправить тестовый вариант перевода в личные сообщения, ваш приват закрыт.
Образование: Филолог. Переводчик 3 ин.яз.
Примеры работ есть в портфолио.
Буду рада нашему сотрудничеству.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.

Budget: 1640 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало. С удовольствием возьмусь за выполнение поставленной задачи. Имею опыт перевода в данной области. Более 3 лет работала в бюро переводов. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. С уважением, Марина.
1. BUSINESS APPLICATION DEVELOPMENT
We create a technical specification and prototype as part of the application design. We develop mobile apps for Android, iOS, and their back-end, from the prototype to placement in the Play Market and App Store. We use communications that are convenient for the Customer to discuss and present
2. Strategy and planning
Consulting on the promotion strategy of an Internet platform. Development of a concept for long-term site promotion in terms of its structure, competitive advantages, product offers, content, and positioning. Consulting on advertising channels and forecasting of commercial indicators.

Budget: 1640 UAH Deadline: 1 day

Добрый день Виктория!
По образованию переводчик. Опыт письменных переводов - 10 лет на разную тематику.
Upper-Intermediate (B2-FCE certificate)
Ваши 2 абзаца уже перевела, готова направить личным сообщением.

Budget: 1640 UAH Deadline: 2 days

В совершенстве владею английским на уровне С1б, год жил и работал в Штатах.

1. DEVELOPMENT OF BUSINESS APPLICATIONS

We create technical specifications and prototypes as a part of the design of the application. We are developing mobile apps for Android, iOS, their server part, beginning with the prototype and ending with a placement in Play Market and App Store. We use communications that are convenient for the customer's discussions and presentations.

2.Strategy and planning

Web site promotion strategy consulting. Development of the concept of a long-term promotion of a web site in terms of its structure, competitive advantages, product offers, filling, positioning. Advertising channel consulting and business forecasting.

Budget: 1640 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте!
1)Business-apps Development
Create a technical task and prototype in the context of app's projection. Elaborate mobile apps for Android, iOS, their server part, from the prototype to disposal in Play Market and App Store. Use types of communication that are suitable for the customer for discussing and presentations.

2. Strategy and planning
Consulting of strategy of internet-platform promotion. Elaboration of conception about long advancement of website in the light of its structure, competitive advantages, selling propositions, inflation, positioning. Consulting from publicity channel and forecast for trade indexes.

Цену и сроки указал.

Budget: 1640 UAH Deadline: 1 day

Добрый день!
Переведу качественно,опыт с данной тематикой есть.
Буду рада сотрудничеству.

Budget: 2700 UAH Deadline: 2 days

Добрый день,

Стоимость перевода: 2700 грн.
Срок выполнения: 2 дня.

Работа через Сейф - комиссия за мой счет.

Budget: 1640 UAH Deadline: 1 day

Добрый день! Дипломированный технический переводчик. Перевод двух абзацев отправлю в личные сообщения. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

Budget: 2222 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Budget: 1640 UAH Deadline: 1 day

Добрый вечер Виктория. Буду рад выполнить заказ быстро и качественно.Обращайтесь.
Перевод прикрепляю ниже.
https://docs.google.com/document/d/1mRmWpVyEqQ5VeYYkSeSZ8JQ51cnlwpPh/edit

Budget: 1640 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, Виктория. В течение дня скину Вам готовый перевод. Английский знаю на С1, русский и украинский - родные. Оплата устраивает. Обращайтесь)
Прикрепляю перевод
https://docs.google.com/document/d/14DO4uZgB3FSyti_PFhJFG5kezaLLxwcsljbYG8w60_g/edit?usp=drivesdk

Budget: 1640 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Budget: 1640 UAH Deadline: 15 days

Здравствуйте. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Обращайтесь.

Budget: 1640 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте, Виктория.
Кандидат наук, профессиональный переводчик с 15-летним опытом работы и IELTS 8. 5 лет сотрудничала с компанией, занимающейся SEO и копирайтингом. В портфолио - тексты разной тематики и жанров.
С удовольствием возьмусь за Ваш интересный проект. Гарантирую своевременный и качественный ручной перевод. Переводы приведенных абзацев отправлю в личной переписке.

Budget: 1640 UAH Deadline: 3 days

Здравствуйте! Буду рада сделать качественный перевод для Вас. Пришлю два абзаца в личные сообщения.

Budget: 1640 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, Виктория.
Специализируюсь на английском. Буду рада выполнить перевод наилучшим образом, в ближайшее время.