Natalia Zavrazhnova
Winning proposal- Projects 53
- Rating -
- Rating 641
Budget: 500 UAH Deadline: 6 days
Good day ! Interested in your project. The topic of tourism is very close: I am very interested in it. Experience in translating sites exists, including in the WP admin (see WEB the reverses). 50 UAH - 1000 ZSP, taking into account the filling with the admin panel. I do it personally, skillfully, intuitively and exclusively manually - with online translators I am not ashamed. The Red Diploma of Philologist (in.az) and the uninterrupted work experience of more than 17 years - English became practically native. I will be happy to help and discuss more in detail.
- Projects -
- Rating -
- Rating 148
Budget: 1000 UAH Deadline: 7 days
Good day ! Ready to get to work. There is a higher education of a translator from English and German languages and experience of translating the site for a German firm.
- Projects -
- Rating -
- Rating 152
Budget: 1000 UAH Deadline: 15 days
Hello, ready to get to work. English level B2 and German level B1 certificates
Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days
Good day !
Ready to do the work in 3 days, I study English from the garden, the school program and the university program were completely in English
Good knowledge of grammatics and pointing
I do everything always in time.
Budget: 11111 UAH Deadline: 7 days
Good day ! I can do a translation (second education is English). I also recommend that you adjust the line, in the blog it went very strongly (http://joxi.ru/ZrJVqvzs9XBR0r)
Budget: 1000 UAH Deadline: 7 days
Good evening !
I am happy to perform the translation. I have experience with such translations, so I will make every effort to make you happy! I can go to work today, and I can finish the translation until Monday. The price is yours! I look forward to your message!
Budget: 1000 UAH Deadline: 7 days
Good day .
Please see the experience and examples of work in my profile: Freelancehunt
3 cents per word. The deadline is approximate.
and thank you.
Proposals concealed
Proposals are currently absent
Current freelance projects in the category English
Project Description An experienced editor or English translator is needed to review the already completed translation of the English version of a manufacturing company's website. Important: it is not necessary to translate the text from scratch. Professional proofreading and editing of the existing translation is required.Website Theme Manufacturing and processing of metal: galvanized metal; steel profiles; longitudinal and transverse cutting of metal; cold profiling; ventilation components; components for solar power plants (STRUT).Scope of Work approximately 11,000 characters (about 1,700 words).What Needs to Be Done check grammar, punctuation, and spelling; make the text natural for a native English speaker; verify the correct use of technical terminology; remove calques from the Ukrainian language; preserve the content and technical accuracy of the text; ensure a consistent style throughout the text.Requirements for the Performer It will be an advantage if you have experience with: technical translations; manufacturing topics; metallurgy; machine engineering; engineering documentation; localization of English-language websites.When applying, please indicate Do you have experience proofreading technical or manufacturing texts? Provide 1–2 examples of similar projects. What is the estimated completion time? What is the cost of the work?Budget To be discussed with the performer.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500