Budget: 888 UAH Deadline: 8 days
Здравствуйте ) Сделаю качественные тексты оперативно и недорого. Обращайтесь )
Я в топ10 по специальности, по копирайтингу
Budget: 700 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте! Корректор с опытом. Выполняю работу качественно и быстро. ВОзьму 10 грн/1000 зн.б.п.
Буду рада сотрудничеству :)
Budget: 1000 UAH Deadline: 15 days
Здравствуйте, сделаю качественную вычитку и корректировку в указанные сроки. Пишите в ЛС, обсудим детали.
Budget: 1000 UAH Deadline: 4 days
Добрий вечір. Цікавить проєкт, є досвід написання, коректури текстів для сайтів, постів для соцмереж. За фахом - філолог-україніст. Звертайтесь.
Budget: 10000 UAH Deadline: 10 days
Вітаю!
Було б цікаво попрацювати над Вашим завданням, бо вже маю досвід корегування статей, перекладених з російської. Гарантую не лише лексичну грамотність, але й дотримання усіх правил пунктуації. Довгий час редагувала україномовні пости російськомовних авторів, тому знаходити і виправляти помилки вмію майстерно).
Щоб точніше визначити оплату і термін виконання, маю переглянути Ваш сайт.
Нехай щастить у пошуках).
Budget: 10000 UAH Deadline: 30 days
Добрый вечер. Меня заинтересовал ваш проект. С удовольствие выполню его. Украинский для меня родной язык и к тому же я филолог. Качественный и грамотный перевод я гарантирую
Budget: 12000 UAH Deadline: 27 days
Добрый день, Сергей! В данный момент я работаю контент-менеджером в крупном интернет-магазине, функионирующем на двух сторах - русском и украинском. У меня большой опыт создания страниц на двух языках, перевода в обе стороны)) с радостью возьму Ваш заказ. Срок и стоимость указала за весь объем.
Буду рада сотрудничеству!)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Сергей!
Носитель украинского языка. Переводила в указанной языковой паре описания товаров для https://hydroscand.co.ua/ua/ (категории не переводила), описания товаров для http://paroc-ukraine.com/ua, описания товаров для https://technomarket.biz.ua/. Все три сайта - на Опенкарт, работала непосредственно в админке. Чтобы оценить стоимость работы, нужно увидеть сайт.
Обращайтесь!
Budget: 10000 UAH Deadline: 30 days
Українська -рідна. Виконаю не тільки переклад, а зроблю і гармонійним зміст.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте Cергей
Интересно было бы с Вами поработать
Опыт работы 5 лет. Сценарист/филолог. Специализация: SEO|Сценарии|Копирайт/рерайт|Коммерческие/Продающие тексты.
Языки:Украинский/Русский/Чешский/Английский
Хорошо разбираюсь в движке WorldPress.В наличии много интересных идей.
Примеры статей пришлю в личном сообщении.
Budget: 3000 UAH Deadline: 7 days
9Здравствуйте, готова приступить к работе. Русским и украинским языком владею свободно, перевод выполню точно с учетом потребности сохранить продающую способность текстов и сделать их максимально доступными для целевой аудитории.
Цена: 40 грн/1000 збп
Опыт работы копирайтером: 7 лет
Опыт работы с OpenCart: 4 года.
Готова выполнить оплачиваемое тестовое задание на 1000 збп.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. Бакалавр украинской филологии с красным дипломом, тексты на различные темы пишу более 5 лет. Гарантирую грамотность и соблюдение дедлайнов. С удовольствием выполню перевод.
Буду ждать ответа. Хорошего дня!
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Вітаю! Виконаю все грамотно, зі словниками, без суржику. Маю роки відповідного досвіду, постійно перекладаю, наприклад, для інтернет-магазину Vodafone-Україна. У житті я використовую українську, знаю її майже ідеально. 15 грн за 1000 збп.
Budget: 3000 UAH Deadline: 10 days
Добрий день, Сергію.
На порталі Freelancehunt.com я поки виконав небагато завдань, але у мене є певний досвід поза межами цієї платформи. Я вмію писати повністю оригінальні авторські тексти, робити якісний копірайтинг і рерайт, а також маю досвід транскрибування текстів. Більш детально з моїми роботами можете ознайомитися в моєму портфоліо. Моє професійне кредо - "роби роботу якісно та у встановлені терміни". Якість виконаної мною роботи варто для мене на першому місці. Якщо виберете мене, то отримаєте якісний продукт за невисоку вартість. Я думаю, в разі вибору моєї кандидатури, варто окремо обговорити умови роботи, зокрема, я хочу подивитися на сайт, щоб точно визначити об'єм роботи і, відповідно терміни та ціну.
Budget: 5000 UAH Deadline: 180 days
Добрый день!
Какой общий объём в килознаках?
Нужно смотреть, сколько ошибок.
Я могу вычитывать в день от 10 до 50 килознак, зависит от вида редактирования (глубокое, поверхностное. литературное). Цена от 10 до 30 гривен килознак.
Budget: 200 UAH Deadline: 15 days
Доброго дня!
Маємо потрібні ресурси, щоб виконати Ваш проект якісно і швидко.
Залучимо штатних редакторів для паралельної роботи в тій чи іншій адмінці.
з розрахунку 25/1800 зсп. , якщо терміни не горять, після оцінки повного об'єму робіт можемо домовитись про додаткову знижку.
Звертайтесь, попрацюємо. З повагою, Фісунова Ольга. ПП "АЗУРІТ-В"
Budget: 200 UAH Deadline: 4 days
Відкорегую та відформатую всі тексти відповідно до сучасних правил та Ваших побажань, швидко і якісно. В OpenCart працював, тому проблем не виникне. Вартість залежить від обсягу коректури, адже переклади бувають різні. За 1000 знаків 15 грн.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день!
Филолог (украинский язык), профессиональный редактор. Выполняю переводы рус.-укр. текстов для сайтов, технических и научных текстов, редактирую публикации для сайтов различной направленности.
Стоимость и сроки указала условные.
В OpenCart не работала, понадобятся некоторые подсказки.
Budget: 500 UAH Deadline: 14 days
Добрий день, Сергію!
Готова відредагувати текст. Можете скинути посилання на сайт?
Думаю, для цього завдання буде оптимальною погодинна оплата праці.
Обговоримо проєкт?
Budget: 1400 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте. Готов приступить к работе уже сегодня. Пишите в личные сообщения.
Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days
Добрый вечер!
Хочу предложить вам свои услуги. По образованию филолог, работаю с текстами на русском и украинском языках как автор, редактор и переводчик, опыт работы - более 20 лет. Хотелось бы увидеть пару страниц сайта, чтобы оценить объем и сроки.
Budget: 7900 UAH Deadline: 14 days
Доброго дня
Виконаю якісний переклад для Вашого сайту.
Змістовність, граматичну правильність та добре допасування слів - гарантую.
Впевнена, що Ви будете задоволені результатом.
В профілі є приклади моїх перекладів на укр.мову та відгуки.
Буду рада співпраці.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброй ночи! Я готова взять весь проект. Я редактор-корректор, украинский язык и литература, русский язык. Работаю с 2014 года с информационными сайтами, делаю редактуру художественных изданий. Сроки не срываю, могу предоставить контакты предыдущих заказчиков для рекомендации. Напишите мне, если выберите меня исполнителем, согласуем сроки и стоимость. Я привыкла работать по 10 грн за 1000 символов, но если у вас фиксированный бюджет, то нужно глянуть качество текста. Машинный перевод тоже разный бывает)) Договоримся 100 %.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго вечора! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу з російської на українську, відгуки про роботу є у профілі. В адмінці OpenCart ще не переводила, але готова швидко розібратися.
Вартість 25 грн/1000 збп. Давайте обговоримо деталі співпраці.
Budget: 5000 UAH Deadline: 30 days
Добрый день!
Есть опыт совершенно такой же работы - пример пришлю по вашему запросу. В совершенстве знаю украинский язык, поэтому могу выполнить полноценную проверку и корректировку с учетом актуальных правил. Также отлично знакома с CMS OpeCart.
Цена указана ориентировочно, более подробно можем обсудить после уточнения всех деталей. Примеры работ и отзывы есть в профиле.
Буду рада работать с вашим проектом!
Budget: 10000 UAH Deadline: 30 days
Сергей, добрый вечер!
Занимаюсь профессиональными переводами сайтов с русского на украинский, английский языки. Последний проект - https://betatransfer-merchant.com. По стоимости договоримся. Буду рада сотрудничеству.
С уважением,
Александра
Budget: 10000 UAH Deadline: 30 days
Доброї ночі.
Пропоную співпрацю.
Написала декілька питань в особисті повідомлення.
Budget: 3000 UAH Deadline: 10 days
Доброго вечора! Виконаю переклад сайту якісно і грамотно! Маю досвід такої роботи. Добре володію обома мовами: українською та російською. Напишіть на особисту сторінку, щоб обговорити деталі, ціну та термін виконання. Сподіваюсь на співпрацю!
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш заказ. Готов к выполнению. Пишите.
Budget: 555 UAH Deadline: 5 days
Доброго дня. Виконаю для вас переклад сайту українською. Можна ознайомитися з сайтом, що б мати змогу оцінити роботу і час?
Budget: 3000 UAH Deadline: 5 days
Готова к плодотворному сотрудничеству с Вами. Выполню необходимый объем в заданный срок. Хотелось бы узнать общий объем работ.
Budget: 1000 UAH Deadline: 10 days
Добрый день. Вот примеры моих работ. Опыт работы с заполнением магазина на Опенкарт есть.
https://recond.ua/page/teplovyi-nasos-nevycherpne-dzherelo-enerhii
https://recond.ua/page/nebezpechni-zvuky-abo-ekolohiia-zhyttievoho-prostoru
https://recond.ua/page/rekuperatory-marley-dlia-komfortnoho-mikroklimatu-v-oseli
https://recond.ua/page/daikin-fresh-air-suchasni-rishennia-dlia-ventyliatsii
https://recond.ua/page/stylni-ta-elehantni-kondytsionery-trend-2019-roku
Budget: 10000 UAH Deadline: 30 days
Добрый день. Вот моя статья на украинском и ее перевод на русский:
https://brainstorm-forum.com/sec/tmp/mvikht-diet-kharch-id12JjUu6ern
https://brainstorm-forum.com/sec/tmp/RU-mvikht-diet-kharch-id12677sLbAg
Оба языка - мои родные, пишу грамотно.
Для того, чтобы уточнить цену и сроки, мне нужно увидеть объем работ.
