WordPress: restoring the project from backup and completing multilingual functionality
There is a backup of the WordPress site created through Duplicator.
What is already available:
- project backup (.zip + installer.php);
- current multilingual structure;
- Polylang / multilingual architecture;
- SEO structure;
- part of the translated content.
What is required:
1. Deploy the backup on staging or hosting.
2. Conduct a technical audit:
- state of WordPress;
- plugins;
- SEO;
- multilingualism;
- speed;
- security;
- correctness of hreflang.
3. Check the current state of translations.
4. Suggest the optimal multilingual option:
- automatic translation;
- manual translation;
- hybrid option.
5. Complete the multilingual functionality to a working state.
6. Check:
- language switching;
- URLs;
- indexing;
- canonical/hreflang;
- forms;
- menus;
- meta tags;
- sitemap.
7. Prepare the site for production.
Important:
- experience specifically with WordPress multilingual / Polylang / SEO is required;
- need a performer who can explain technical solutions in simple language;
- having cases of multilingual projects is preferable.
Additionally:
- backup and instructions are already available;
- access will be provided after selecting the performer.
-
14 days346 USD14 days346 USD
Good day) Judging by the task description, I am a perfect fit for this project. My experience in website development, including many multilingual ones, is over 10 years. I have worked with absolutely all types of multilingual plugins. I have even worked with the Arabic language. Write to me, I will help and explain everything as clearly as possible.
-
1 day346 USD1 day346 USD
Hello!
We are dZENcode – a full-cycle digital solutions development company: from design and programming to integrations and post-release support. We take on projects from scratch and also engage in the refinement of existing solutions.
We can deploy a backup, check multilingual capabilities, and bring the website to a working state.
On which hosting or staging environment is it better to deploy the backup? What translation option is a priority for you: manual, automatic, or hybrid?
You can find detailed information about our services and rates on our website:Freelancehunt
… Take a look – after that we can discuss the details and agree on the next steps.
⚠️ After clarifying all the details, we will determine the scope, the suitable format of cooperation: task-based, outsourcing, or outstaffing, and the final cost.
Why projects with us are guaranteed to reach release:
💎 10+ years providing IT services;
🔥 90+ in-house specialists;
🚀 250+ public reviews since 2015;
⚙️ We support the product under SLA after launch;
✅ We work under NDA and a contract with the company!
-
15 days346 USD15 days346 USD
Hello!
My name is Evgeny, and I have been professionally developing mobile applications, websites, web services, and web applications for 7 years.
*The cost mentioned is for 1 hour of work. To provide a more detailed price, I would like to get in touch/call and discuss the details.
- You can review my portfolio, feedback, and awards in my profile.
Why should you choose me?
… - I have taken 1st and 2nd places in international championships and competitions in the IT field.
- I have verified video testimonials and letters of appreciation.
- I am always available, honest, and reasonable.
- I work under a contract.
- I lead my own development team.
I would be happy to talk to you in more detail about the project.
-
15 days346 USD15 days346 USD
Hello.
I have reviewed the task. I have experience working with WordPress, Duplicator, Polylang, and SEO structures, so I can effectively complete all stages.
Work plan:
1. Deployment:
— I will deploy the backup on staging/hosting
— I will check the correctness of the environment
…
2. Technical audit:
— Check the WordPress core and plugins
— SEO analysis (meta, indexing, sitemap)
— Check multilingual functionality (Polylang)
— Speed and security
— hreflang and canonical
3. Translation check:
— Analyze current translations
— Identify issues
4. Multilingual strategy:
— I will suggest the optimal option (auto / manual / hybrid)
— I will explain in simple terms
5. Refinement:
— I will set up the correct functioning of multilinguality
— I will fix URLs, language switching
6. Verification:
— Indexing
— hreflang / canonical
— Forms, menus, meta
— Sitemap
7. Preparation for production:
— Final optimization
— Readiness for launch
Result:
— A fully functional multilingual website
— Correct SEO structure
— A user-friendly management system
I am ready to discuss the details and start working.
-
10 days1154 USD10 days1154 USD
The task involves restoring a WordPress project from a backup and completing the multilingual setup. I have over 5 years of experience with WordPress and have successfully handled similar tasks.
My hourly rate is $13/hour.
Let's discuss the details.
-
3 days346 USD3 days346 USD
Good day.
Everything is clear, we can do it quickly and efficiently.
We can do it promptly - available at any convenient time.
-
30 days346 USD30 days346 USD
I will deploy your backup on the staging server, conduct a thorough audit of the current database for the integrity of Polylang connections, and set up a solid SEO structure for multilingualism with valid hreflang and canonical tags.
How is your URL structure currently set up for language versions: are independent folders used (for example, /en/), subdomains, or language prefixes as parameters, and are custom fields (ACF/Meta) synchronized between language pairs to ensure that the layout of templates does not break during automatic or hybrid translation?
Budget and deadlines will be discussed in private correspondence.
Similar completed project: В модулі OpenCart виправити 5 проблем повязаних з Facebook API
-
5 days346 USD5 days346 USD
Hello.
I work with WordPress + Polylang, and I have experience specifically with multilingual projects, hreflang, canonical, and preparing websites for production.
I will: deploy a backup using Duplicator, conduct an audit of all 7 points, set up multilingual functionality, check language switching, URLs, sitemap, and hreflang before production. If necessary, I will explain everything in simple terms.
-
7 days346 USD7 days346 USD
Hello.
I am ready to restore the website, set it up for proper operation, and implement multilingual functionality.
I can offer various methods of multilingualism and show how it works on other websites. Or I can set it up on yours and you can test what suits you best.
Feel free to reach out, I would be happy to collaborate.
-
10 days329 USD
533 28 7 1 10 days329 USDГотовий виконати.
Досвід роботи з Wordpress більше 12 років (Woocommerce 8+ років).
- hooks & filters
- custom post type
- WP_Query
- plugins: WooCommerce, ACF Pro, WP-Rocket, Polylang, Loco Translate, Yoast SEO|Rank Math, CF7, WPForms, Gravity Forms
- REST API
- custom/customization themes and plugins
- page speed optimization (non-plugins)
… Портфоліо https://koder.pp.ua/portfolio/
-
5 days346 USD
3001 42 0 1 5 days346 USDHello.
I have extensive experience working with WordPress.
I am ready to set up the site from the backup and adjust everything that is needed.
Write to me, we will discuss the details and start working.
-
7 days346 USD
1798 18 0 7 days346 USDGood day, I have been working with WordPress for over 3 years, developing fast and optimized themes, and also maintaining existing ones.
I would be happy to collaborate with you and am ready to discuss all the details in private messages.
Examples of my recent work on WordPress:
https://mansionproject.nl/
https://thecarguys.kinsta.cloud/
https://totuus.co.uk/
https://futurizm.io/
-
7 days346 USD
2645 31 0 7 days346 USDHello Sergey. I have over 8 years of experience in developing websites on WordPress. I will deploy the backup on staging or hosting. I will explain the technical details. I have experience with multilingual websites.
Examples of completed work on WordPress:
https://www.biolett.eu/
https://heko.lt/
http://jobsfor-you.com/
I look forward to collaborating!
-
1 day346 USD
8280 153 1 3 1 day346 USDGood day! 🧡
I am ready to start working and would be happy to help with minimal deadlines 😉
I have experience working on similar projects. 🌼 (I have reviews on this topic and work in my portfolio)
I will do it in the best way possible, starting now! 🚀🛸✈️
Feel free to write, we will discuss. I respond instantly!
-
10 days346 USD
3471 5 0 10 days346 USDHello, Sergey. I have reviewed the task — I have experience with WordPress, Polylang, and multilingual SEO projects, including restoring websites from Duplicator backup and preparing them for production.
I can deploy the site, check the current multilingual setup, SEO logic, and hreflang, as well as bring the structure to a stable state without issues related to indexing and language switching.
Before we start, I would like to clarify a few points:
- how many languages are planned,
- what is the current main language of the site,
- is there already a configured URL logic for the languages or does it need to be rebuilt from scratch.
… Let's discuss the details, after which I can provide an accurate estimate for the timeline and start immediately.
-
2 days346 USD
566 3 0 2 days346 USDI will do it within 2 days. Extensive experience. Example https://hackyobio.com/
-
3 days346 USD
3656 43 0 3 days346 USDHello 👋
I will help restore the backup, check WordPress + Polylang + SEO, sort out the translations, and bring the multilingual functionality to a normal working state ✅
I have extensive experience with WordPress, multilingual sites, and SEO structure, so I can not only technically check and configure everything but also explain well what is best to do and why.
What I can take on:
• restore the site from backup on staging/hosting;
• conduct an audit of WordPress, plugins, speed, security, SEO, and hreflang;
• check the current state of translations and all multilingual logic;
… • suggest the optimal option: automatic, manual, or hybrid translation;
• fine-tune language switching, URLs, forms, menus, meta tags, sitemap, and prepare the site for production 🚀
If needed, I can quickly start working right after receiving the data.
-
3 days3462 USD
2108 47 0 3 days3462 USDHello, I am a website development specialist with 5 years of experience. I create online stores, landing pages, and corporate portals of any complexity. I complete my work quickly and efficiently, and my reviews speak for themselves. Feel free to contact me personally; I would be happy to help.
Best regards, Oleksiy
-
1 day346 USD
411 6 1 1 day346 USDHello! I can restore your WordPress from a backup, check the accuracy of all data, set up and complete the multilingual functionality. The work will be done quickly and efficiently. I look forward to the project details.
-
5 days346 USD
399 1 0 5 days346 USDHello.
I have worked many times with Duplicator, Polylang, and multilingual WordPress projects. I can properly restore a backup, check the current state of the site, and bring the multilingual setup to a production-ready state without issues related to SEO and indexing.
I will also help to choose an adequate translation scheme so that the site does not turn into a headache during content updates and maintenance.
-
10 days577 USD
698 3 0 10 days577 USDHello. I have experience working with WordPress, Polylang, and SEO optimization of multilingual websites—I can restore a backup, conduct an audit, and bring the multilingual functionality to a production-ready state. I will check hreflang/canonical, indexing, translation structure, and propose an optimal multilingual scheme with a clear explanation of technical solutions.
-
7 days346 USD
522 2 1 7 days346 USDGood day!
I am a Fullstack developer with commercial experience in creating modern, fast, and efficient websites. I work with WordPress on both frontend and backend, so I can handle the task "turnkey" — from idea to finished product. There is a project that adds products via a custom plugin API. Here is an example of the site Polylang. https://shop.kvadradoc.com/ The domain has expired. If interested, I can deploy it on another domain. I have extensive experience in deploying projects on various types of hosting. And deploying from code without using third-party plugins. Manual deployment with configuration of all settings.
My works:
*(VPN required)*
https://porizka.oscargroup.ua/
https://www.romantic-almaty.com/
https://defreiya.com.ua/
… https://uvali.com.ua/
https://thejungleboutique.com/
https://berkanaplus.com.ua/
Some sites are hosted on servers in Kazakhstan, so a VPN may be required for viewing.
I am ready to discuss your project. Such a project will cost 700.
-
5 days433 USD
1786 19 0 1 5 days433 USDHello, Sergey!
Our IT company creates and improves websites that operate reliably, quickly, and solve specific business tasks for clients. We specialize in developing websites "from scratch" as well as enhancing existing solutions, increasing their productivity and usability for your users.
We have experience in:
- developing responsive and fast websites on various platforms (WordPress, OpenCart, Shopify, WIX);
- integrations with payment systems, CRM, external services, and internal systems;
- optimizing website performance and security;
- setting up analytics and basic SEO tools;
… - software development and automation of business processes: managing customer databases, resource accounting, automating repetitive tasks, integrations with third-party systems;
After the project is completed, we provide 14 days of technical support. During this period, we help adapt the system to your business processes and consult on any questions related to the completed work. This ensures that the developed solution operates reliably from the moment of launch and does not require additional adjustments.
We work in a structured and responsible manner - focused on results that align with your business goals.
-
5 days404 USD
2641 427 9 1 5 days404 USDGood day. Can you provide more details about the site? Is it a store, a business card, a blog? I need to get an idea of the number of pages to estimate the time required, cost, etc.
-
7 days346 USD
94294 1269 1 10 7 days346 USDHello. I have extensive experience with WordPress. I am ready to set up the website.
-
3 days346 USD
288 3 days346 USDGood day.
I have extensive experience working with WordPress, particularly with multilingual websites and the server-side of hosting, so I can assist with full deployment, auditing, and bringing the project to a production-ready state.
I explain technical solutions in a simple and understandable language without unnecessary "technical magic."
After reviewing the backup and the current state of the website, I will be able to assess the scope of work, risks, and propose an optimal implementation plan.
-
2 days346 USD
295 5 0 2 days346 USDHello, I work with WordPress, Polylang. You will restore the backup and check all technical aspects.
-
2 days346 USD
4418 61 0 1 2 days346 USDHello Sergey
I can do it in a couple of days.
I am currently available, with 10 years of experience in WP and polyglot.
Write to me, I will do everything and explain + support on a permanent basis.
PortfolioFreelancehunt
-
15 days462 USD
6533 27 0 2 15 days462 USDGood day! I see you need to deploy the Duplicator archive on a test hosting, conduct a deep technical audit of the current state of the website, plugins, and SEO architecture, as well as refine the multilingual functionality based on Polylang, ensuring the correct operation of hreflang, canonical links, forms, and the sitemap before launching in production.
I noticed that you already have a foundation for multilingualism and some content in place. When working with Polylang, it is critically important to properly link existing translations of pages, categories, and menus, as well as to ensure that the plugin does not create duplicate pages and correctly provides hreflang tags for search bots to avoid indexing issues.
I would like to clarify 2 points: 1) What specific language pairs are set up on the site, and for which of them is the translation already ready, and for which will automation or a hybrid approach be required? 2) Are there any complex dynamic elements on the site (for example, WooCommerce, ACF custom fields, or page builders) for which translations need to be synchronized separately?
Plan: 1) Deploy the backup via installer.php on the staging server, basic check of the database for broken paths after the transfer. 2) Comprehensive technical and SEO audit (speed according to PageSpeed, security, analysis of Polylang structure, checking sitemap.xml and the validity of canonical/hreflang tags). 3) Setting up the optimal translation scenario (setting up links, synchronizing menus and widgets), testing form submissions for all language versions, and preparing the site for transfer to the production domain.
Here are similar multilingual works on WordPress:
… https://www.sly-systems.com/
https://insectoff.com.ua/
https://ghosttree.shop/
Cost: 400 € / Deadline: 10–15 days.
I can take on the project today, deploy the archive, and start the audit. Please provide the details, and I am ready to begin.
-
3 days346 USD
726 9 1 3 days346 USDHello! Your project caught my attention. I am ready to start working and ensure high quality execution.
-
1 day346 USD
883 26 0 2 1 day346 USDGood day, Sergey.
I have been working with WordPress for 15 years.
1) I will install the backup made with Duplicator in a minute.
2) I will conduct a full audit of the site.
3) I will fix all errors.
-
10 days345 USD
727 6 0 10 days345 USDover 10 years of development experience for WP, worked with all the stack you need and also understand what you need, feel free to contact me
-
30 days346 USD
691 8 0 30 days346 USDThere is significant experience with WordPress,
to restore with Duplicator
it is necessary to know the PHP version on the previous hosting,
-
2 days346 USD
841 15 0 2 days346 USDGood day. Can you provide more details about the site? Is it a store, a business card, a blog? I need to get an idea of the number of pages to estimate the time required, cost, etc.
-
2 days346 USD
348 2 days346 USDThe specified price is valid until May 20.
For e-commerce, it is better to use WPML with built-in multi-currency support and user IP support.
I can convert from Polylang to WPML at this price, or I can leave Polylang, although I do not recommend it in practice.
As a bonus:
- I will connect Google integrations: Google Analytics, Merchant, Tag Manager, Search Console.
- I will conduct an audience audit for the product.
- I will provide a one-hour instruction on how to work with SEO + Merchant.
…
Stages:
- agreement call
- execution
- briefing.
-
7 days346 USD
289 7 days346 USDВітаю, готова востановити сайт з бекапа.
Дизайн сайтів: Figma / Photoshop
Laravel - React Native JS - Vue
Верстка: HTML, CSS, PHP, C#, JavaScript, SQL, Sass/SCSS, LESS.
Телеграм боти - NodeJS
WordPress - Elementor - WooCommerce
OpenCart
… Shopify
-
5 days346 USD
12566 600 0 5 days346 USDGood day, I can set up the website and configure everything to your needs and provide simple explanations.
-
5 days346 USD
2581 283 2 5 5 days346 USDGood day! I have extensive experience in solving similar problems) Feel free to reach out) We can clarify the details and I can get started)
-
1 day346 USD
827 36 0 1 day346 USDGood day. I have just become available and can take on your website. I will quickly and efficiently restore the site, check everything, and help improve it if needed.
-
1 day346 USD
1070 30 0 1 1 day346 USDHello Sergey! I am ready to take on the implementation of your project to restore the website from the archive. I am well acquainted with the archiver and use it myself. I have over 10 years of experience with WordPress. Feel free to reach out. I would be happy to collaborate!
-
10 days2308 USD
506 6 1 10 days2308 USDlet's try directly. I have time available. my tg - ceo_wy
experience - in the portfolio
-
4 days346 USD
1156 22 0 4 days346 USDGreetings!
I am interested in your project. I have experience working with WordPress, Polylang, and multilingual SEO projects, including setting up hreflang, multilingual structures, and preparing websites for production.
I am ready to perform:
* deployment of backup via Duplicator on staging/hosting;
* technical audit of WordPress and current architecture;
* SEO, speed, security, and correctness check of multilingualism;
… * analysis of translations and logic of language versions;
* setup of canonical / hreflang / sitemap / indexing;
* checking URLs, menus, forms, meta tags, and language switching;
* bringing multilingual functionality to a stable working condition.
I will also help determine the optimal approach:
* automatic translation,
* manual,
* or a hybrid scheme considering SEO, budget, and ease of maintenance.
I would like to note that I can explain technical aspects in a simple and understandable way without "overloading" with terminology.
I look forward to collaborating!
-
8 days346 USD
404 2 0 8 days346 USDHello Sergey Malich! I will be glad to collaborate with you. Successful experience in developing web applications on WordPress and SEO optimization. Portfolio:
Freelancehunt
-
4 days346 USD
448 1 0 4 days346 USDGood day!
Polylang + multilingual SEO — my profile.
Relevant cases:
— gosta.ua — multilingual portal on Polylang, 3000+ users per day. I configured hreflang, canonical, URL structure, sitemap.
— prmedia24.com, nenws.com — deployed sites specifically through Duplicator, I know the nuances.
For your project, I will cover all 7 points:
…
— I will deploy the backup via Duplicator on staging.
— Technical audit: WordPress, plugins, speed, security, SEO.
— I will check hreflang, canonical, sitemap, language switching, menus, forms, meta tags.
— I will suggest the optimal translation options (auto/manual/hybrid) with justification.
— I will bring multilingual functionality to a working state.
— I will prepare for production.
I explain technical solutions in simple language — this is part of my job, not an exception.
-
7 days346 USD
1268 19 0 2 7 days346 USDGood evening, I can complete your project, I have extensive experience with multilingual websites on WordPress + Polylang. I can start working on the project as early as tomorrow. Feel free to reach out, and we can discuss the specifications in more detail.
Here are some of my projects with WordPress + Polylang:
https://www.advokatvmisti.com.ua/
https://criminal-advocate.com.ua/
https://tryfonovamd.com/
-
5 days346 USD
13125 331 0 5 days346 USDGood evening, I can complete this task, I am well acquainted and have similar ready-made projects for multilingualism with the Polylang module, write to discuss in more detail.
-
5 days346 USD
2853 63 5 5 days346 USDHello! I have been working with WordPress for 12 years, I can do everything for you, I constantly work with Polylang.
-
5 days346 USD
2940 81 0 5 days346 USDWe can do it. Payment upon verification. I guarantee the quality.
-
1 day346 USD
10958 224 0 1 1 day346 USDGood evening. Is there a database? Write to me, I will do it very quickly and with maximum quality. I have enough experience, 200+ satisfied clients.
-
2 days346 USD
234 2 days346 USDHello. I will complete everything quickly and efficiently. I have over 6 years of experience with web development, feel free to write.)
-
5. Доделать мультиязычный функционал до рабочего состояния.
Что именно имеете в виду? Что-то недопереведено?
-
Current freelance projects in the category Content Management Systems
Freelance shopify & designer expert -live collaboration(hourly project)I am looking for a Shopify and design expert to work directly with me live. ;we will build, design, and learn together live via screen-share on a set schedule. Our first task will be a paid test project. Key Responsibilities: Store Setup: Build a second Shopify store from… Content Management Systems, Web Design ∙ 6 hours 1 minute back ∙ 4 proposals |
Comprehensive audit and development of a website on WordPress/WooCommerceComprehensive Audit and Development of a WordPress/WooCommerce Site Website: https://www.vashstatus.com.ua/ We are engaged in the sale of entrance and interior doors. The main task of the website is to attract customers to the offline showroom, as well as to receive applications… Content Management Systems, Web Programming ∙ 1 day 7 hours back ∙ 46 proposals |
Industrial Sewing Equipment Store
490 USD
It is necessary to create a turnkey online store for the sale of industrial sewing equipment. A user-friendly store with convenient functionality. Content Management Systems, Web Programming ∙ 1 day 7 hours back ∙ 103 proposals |
Development of a WordPress + WooCommerce online store# Development of an Online Store for Agricultural Equipment The design mockup is currently in the final stages of development. I fully understand that without a ready mockup, the final estimate will be inaccurate. However, if you have already implemented similar e-commerce… Content Management Systems, HTML & CSS ∙ 4 days 16 hours back ∙ 79 proposals |
Integration needed: KeyCRM → Cash Register KashalotIt is necessary to set up integration between KeyCRM and the Cash Register Kahalot. When placing an order in KeyCRM, the data must be automatically transmitted to Kahalot: • order information • products, nomenclature • prices • quantity More details in private. Content Management Systems, PHP ∙ 5 days 2 hours back ∙ 29 proposals |