Переклад текстів

1361

Как быстро найти исполнителя

Марина Михайлюта

Копирайтинг · Написание статей

1 288 1

5.0

6 064

Перейти в профиль

Коли йде мова про якісний контент - потрібно довіряти лише професіоналам. Тому що тексти пишуться один раз, а потім ще довго працюють на Вас. Мене звати Марина Михайлюта і я вже більше 7 років успішно працюю в сфері копірайтингу та займаюсь перекладами текстів. За час роботи ми з чоловіком сформували свою команду авторів та заснували агенцію копірайтингу, що дало нам змогу розвиватися та писати якісний контент для якомога більшої кількості замовників. Ми зарекомендували себе, як виконавці високого рівня, які роблять свою справу з максимальною віддачею. За нашими плечима досвід роботи з…

Вікторія Терещук

Английский язык · Перевод текстов

1 053 3

4.7

13 903

Перейти в профиль

Вітаю на своїй робочій сторінці та буду рада співпраці!

4 1 542

Локалізація гри Sand Story (доступна на маркетплейсі Steam)

Перевод текстов

Локалізація візуальної новели Sand Story на англійську мову. Гра доступна на маркетплейсі Steam

0 1 037

Участие в Международной переводческой конференции

Перевод текстов

Участие в Международной переводческой конференции BP20 Translation Conference

11 5 146

Перевод бухгалтерской отчетности

Перевод текстов

Перевод на итальянский язык бухгалтерской отчетности

3576 UAH

15 3 080

Перевод веб-ресурса на итальянский язык

Перевод текстов

Полная локализация веб-сайта https://ringostat.com/ на итальянский язык.

13 2 507

Перевод сайта рус/итал

Перевод текстов

Полный перевод сайта http://zmk-scaffold.com/ с русского на итальянский.

Назар

Перевод текстов · Javascript и Typescript

686 0

5.0

12 626

Перейти в профиль

Перевод эксплуатации по использованию подъемного крана

5900 UAH

1 2 389

Перевод эксплуатации по использованию подъемного крана

Перевод текстов

Перевод эксплуатации по использованию подъемного крана

400 UAH

0 503

Перевод на румынский язык

Перевод текстов

Необходимо было перевести текст на румынский для интернет-ресурса

Ольга Циганкова

Перевод текстов · Редактура и корректура текстов

188 1

4.9

1 805

Перейти в профиль

5000 UAH

0 320

Перевод инструкции англ. - рус.

Перевод текстов

Перевод технической инструкции оборудования с англ. на рус. язык. 48 стр.

2000 UAH

0 299

Перевод на английский. — Укр

Перевод текстов

Перевод презентации с использованием швейных лексических терминов.

3000 UAH

0 294

Перевод рос - английский

Перевод текстов

Сбор информации, структуризация в уроках и перевод на английский язык.

3000 UAH

1 334

Перевод рос. — Укр

Перевод текстов

Перевод текста из рос. На русском языке в формате Word (.doc)

Iryna

Английский язык · Перевод текстов

125 0

4.9

4 123

Перейти в профиль

Полина Гордиенко

Английский язык · Перевод текстов

213 0

5.0

2 899

Перейти в профиль

Дипломований перекладач, рівень освіти Магістр. Досвід роботи 6+ років у сфері перекладів, копірайтингу, рерайтингу, викладання. Переклад юридичних доументів, заяв, довіреностей на Англійську, Французьку, Польску, Чеську, Словацьку та інші мови. Переклад та завірення довідок, витягів, офіційних листів та позовів. Мовні пари: англ-укр/укр-англ англ-рос/рос-англ франц-укр/укр-франц франц-рос/рос-франц + польска + чеська + німецька + словацька + іспанська ОФИЦИАЛЬНО ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЕ ФИЗ.ЛИЦО-ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ! (ФОП). - переводчик; - копирайтер; - преподаватель; - корректура и вычитка текстов; -…

Перевод контракта с английского на польский язык

1000 UAH

3 650

Перевод контракта с английского на польский язык

Перевод текстов

Перевод контракта поставки с английского на польский язык.

Ігор

Перевод текстов · Немецкий язык

192 0

5.0

3 240

Перейти в профиль

0 100

Диплом переводчика

Перевод текстов

Диплом специалиста (Специалист). Профессиональная квалификация: переводчик, учитель английского и немецкого языков.

0 167

Стандартный курс C2.1 | Гете-Институт Киев

Перевод текстов

Успешно завершил курс повышения уровня владения немецким языком в Goethe Institut на уровне C2.1 (Proficiency) продолжительностью 2 месяца и 16 дней #немецкий #переводчик_немецкий #перевод_с_немецкого #переводчикнемецкого

Яна Рогожа

Английский язык · Перевод текстов

83 0

5.0

413

Перейти в профиль

Taras Kuziv

Перевод текстов · Английский язык

171 0

5.0

1 887

Перейти в профиль

Мене звати Тарас Кузів. Я — дипломований філолог, перекладач, спеціалізація англійська мова, українська та російська мови. Професійно працюю перекладачем з 2003 року, раніше у співпраці з бюро перекладів, зараз як фрилансер та як штатний гід-перекладач туристичної компанії. Маю десятирічний досвід роботи на різних радіостанціях в сфері продакшн, а також більше десяти років досвіду роботи гідом-супроводжувачем, що дозволило вивчити ще кілька мов (польська і словацька) і вдосконалити основні мовні пари. з української > на англійську і навпаки; з російської > на англійську і навпаки; з…

300 UAH

1 462

Перевод с польского на украинский язык

Перевод текстов

Перевод с польского языка на украинский язык, тематика - транспортные средства (комплектация автобуса). Материал представлен в изображениях, результат был необходим в файле Word. #переводспольского #переводспольского

Перевод руководства пользователя в блендер

700 UAH

1 511

Перевод руководства пользователя в блендер

Перевод текстов

Перевод руководства пользователя в блендер с английского языка на украинский с сохранением форматирования. Для перевода предоставляется PDF-файл, результат также PDF-файл.

700 UAH

1 492

Перевод инструкции к блендеру/джусеру

Перевод текстов

Перевод инструкции к блендеру / джусеру с английского на украинский язык с сохранением форматирования. Входный формат PDF, выходный формат PDF. Технический перевод - Технический перевод

Перевод лендинга для благотворительного фонда

200 UAH

1 794

Перевод лендинга для благотворительного фонда

Перевод текстов

Перевод простого одностороннего лендинга для благотворительного фонда Odesa Breath из украинского языка на английский. #преводлендинг #преводлендинг #преводлендинг #преводлендинг

Перевод документа из польского и украинского языков на английский

200 UAH

0 730

Перевод документа из польского и украинского языков на английский

Перевод текстов

Перевод документа-блингви (доказательства, выданные на двух языках) из украинского и польского языков на английский язык.

Виктория Редина

Перевод текстов · Французский язык

113 0

5.0

993

Перейти в профиль

Bonjour :) Вы попали на страничку одной мечтательной девушки, вся сознательная жизнь которой так или иначе связана с французским языком. Freelance был выбран мной не зря: я предпочитаю работать в свое удовольствие, чем, собственно, и занимаюсь в течение 7 последних лет. Я получаю истинное удовольствие не столько от полученного результата, сколько от самого процесса работы. Мне нравится помогать людям понимать друг друга. 10 фактов обо мне: - 2 высших образования: филолог-преподаватель украинского языка и литературы; переводчик французского и английского языка; - первый коммерческий перевод я…