Tłumaczenia techniczne

Jak szybko znaleźć wykonawcę

Diana Komarnicka

Tłumaczenie tekstów · Transkrypcja nagrań

0 0

143

Przejdź do profilu

Szukasz tłumacza, który wykonuje tłumaczenia starannie, szybko i w normalnej cenie? Właśnie go znalazłeś. Moje unikalne połączenie wykształcenia, umiejętności i doświadczenia zawodowego pozwoliło mi rozwinąć moje mocne strony w redagowaniu, ocenie dokumentów i tłumaczeniu materiałów pisemnych w wielu branżach. Dzięki mojemu zróżnicowanemu wykształceniu jestem osobą zaradną i kreatywną w rozwiązywaniu problemów. Zawsze potrafię znaleźć wiele rozwiązań nawet dla najbardziej skomplikowanych tłumaczeń. W moim doświadczeniu chciałbym również podkreślić współpracę w zakresie tłumaczeń z firmami…

Iryna Fayfar

Tłumaczenie tekstów · Język polski

7 0

5.0

363

Przejdź do profilu

Profesjonalny tłumacz: język ukraiński, polski, rosyjski | Tłumaczenia prawne, prawnicze, techniczne, medyczne | Ponad 18 lat doświadczenia Szukasz doświadczonego tłumacza języka polskiego, ukraińskiego lub rosyjskiego? Jestem native speakerem języka ukraińskiego, zawodowym tłumaczem z ponad 18-letnim doświadczeniem, magistrem filologii polskiej i ukraińskiej oraz prawnikiem. Specjalizuję się w tłumaczeniach tekstów prawnych, prawniczych, technicznych, biznesowych, marketingowych oraz medycznych. Gwarantuję spójność terminologiczną, precyzyjne tłumaczenia i głębokie zrozumienie tekstów…

0 287

Tłumaczenie techniczne w programie Adobe InDesign

Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie techniczne z języka polskiego na język ukraiński w programie Adobe InDesign (pliki w formacie .idml, .indd). Klient otrzymał gotowy do druku plik z zachowaniem oryginalnych czcionek i formatowania. #tłumaczenietechniczne #…

0 181

Tłumaczenie upoważnienia

Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie upoważnienia z języka ukraińskiego na język polski #tłumaczenieupoważnienia #ukraińskipolski #tłumaczeniedokumentówprawnych #tłumaczenienapolski #tłumaczenienaukraiński #tłumaczpolskoukraiński #tłumaczenieprzezprawnika

0 240

Tłumaczenie Instrukcji BHP

Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie instrukcji BHP z języka polskiego na język ukraiński. Na prośbę Klienta tłumaczenie zostało umieszczone pod tekstem w języku źródłowym (tzw. tłumaczenie akapit pod akapitem). Tłumaczenie techniczne #tłumaczenieBHP #…

420 PLN

0 189

Tłumaczenie katalogu

Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie katalogu firmy z języka polskiego na język ukraiński (15 stron) z zachowaniem formatowania. Tłumaczenie w formacie PDF gotowe do druku. #tłumaczeniezpolskiegonaukraiński #tłumaczeniekatalogu #tłumaczeniePDF #tłumaczeniezformatowaniem #…

0 171

Tłumaczenie medyczne

Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie medyczne z języka polskiego na język ukraiński. #tłumaczeniamedyczne #tłumaczeniedokumentówmedycznych #tłumaczeniepolskoukraińskie #tłumaczeniezpolskiegonaukraiński #językpolski #tłumaczenia #polish-ukrainian

Maksym Pryimak

Tłumaczenie tekstów · Copywriting

2 0

230

Przejdź do profilu

Doświadczony autor tekstów, copywriter, autor tekstów technicznych, tłumacz angielsko-rosyjski i angielsko-ukraiński. Ukraiński i rosyjski to języki ojczyste, angielski — poziom zaawansowany. Tworzę wysokiej jakości artykuły i tłumaczenia na różne tematy: IT i komputery tworzenie stron internetowych i oprogramowania internet i e-commerce marketing reklama i public relations sieci społecznościowe blockchain i kryptowaluty dostosowywanie systemów Windows, Linux, Android i iOS retail medycyna ogólna i prawo sport fotografia edukacja i lingwistyka polityka rodzina i dzieci turystyka. Dlaczego ja…

0 491

Lokalizacja strony http://happymoments.ua/

Tłumaczenie tekstów

Został wykonany tłumaczenie plików programowych strony internetowej http://happymoments.ua/

Dar'ya Utkina

Język angielski · Tłumaczenie tekstów

0 0

184

Przejdź do profilu

Cześć! Mam na imię Daria. Jestem tłumaczem freelancerem z doświadczeniem w dziedzinie tłumaczeń. Pracuję z kilkoma językami, w tym ukraińskim, rosyjskim, angielskim, polskim i hiszpańskim. Moja specjalizacja obejmuje: Tłumaczenia literackie: Tłumaczę książki beletrystyczne, artykuły i eseje. Tłumaczenia techniczne: Tłumaczenia instrukcji obsługi, dokumentacji technicznej i artykułów naukowych. Tłumaczenia biznesowe: Tłumaczenia dokumentów biznesowych, umów i materiałów marketingowych. Moim celem jest dostarczanie wysokiej jakości tłumaczeń, które jak najdokładniej oddają znaczenie…

Wiktoria Jaśkiewicz

Tłumaczenie tekstów · Wiersze, piosenki, proza

0 0

Przejdź do profilu

POLISH: Tłumaczę teksty z polskiego na angielski i odwrotnie. Lubię pisać i mam lekkie pióro, a techniczne tematy zwłaszcza te związane z komputerami nie są mi obce. Dopiero zaczynam zawodowo, ale z pasją rozwijam swoje umiejętności translatorskie. ENGLISH: I translate between Polish and English. I enjoy writing and have a natural feel for language, and I’m comfortable working with technical topics, especially those related to computers. I’m just starting out professionally, but I’m passionate about developing my translation skills.

Natalia Ewa Wielogorska

Tłumaczenie tekstów · Język niemiecki

6 0

450

Przejdź do profilu

Moja przygoda z językiem niemieckim zaczęła się już w szkole, dzięki czemu ukończyłam niemieckie liceum ogólnokształcące z niemiecką maturą. Przez 8 lat mieszkałam w Niemczech. Jestem absolwentką filologii germańskiej w specjalizacji translatoryka/język gospodarczy, a od 12 lat pracuję nieprzerwanie z językiem niemieckim. W tym czasie do moich obowiązków należała m.in. obsługa klienta niemieckojęzycznego (mailowo oraz telefonicznie) na platformach sprzedażowych eBay, Amazon oraz w sklepie internetowym, a także redagowanie i tłumaczenie tekstów na język niemiecki, kontakt z niemieckimi urzędami…

Maksym

Copywriting · Tłumaczenie tekstów

7 0

197

Przejdź do profilu

Witaj! Nazywam się Maksym, jestem profesjonalnym pisarzem, tłumaczem i redaktorem tekstów z dwuletnim doświadczeniem w tej dziedzinie. Specjalizuję się w copywritingu, przepisywaniu, tłumaczeniu i edycji tekstów, a także w pisaniu artykułów i blogów, poezji, piosenek i prozy. Jako copywriter potrafię tworzyć przekonujące i interesujące treści, które rezonują z Twoją grupą docelową. Mam doświadczenie w pisaniu tekstów dla różnych mediów, w tym stron internetowych, newsletterów, mediów społecznościowych i materiałów marketingowych. Oprócz copywritingu oferuję również usługi przepisywania. Jeśli…

Nataliia Pohrebna

Tłumaczenie tekstów · Język polski

0 0

178

Przejdź do profilu

Tłumacz: polski, ukraiński, rosyjski.Mieszkam w Polsce, gwarantuję żywy i poprawny język. Wykonuję tłumaczenia tekstów oraz lokalizację stron internetowych sprawnie i terminowo. Biegle władam wszystkimi trzema językami.

Ihor Kovalchuk

Tłumaczenie tekstów · Język polski

0 0

183

Przejdź do profilu

Weronika Jurczyk

Pisanie scenariuszy · Tłumaczenie tekstów

0 0

152

Przejdź do profilu

Jestem wiceprezeską filmowej Fundacji ViArt, która prowadzi działania prospołeczne na rzecz pomocy młodym filmowcom w postawieniu pierwszych kroków. W branży filmowej zajmuję się przede wszystkim pisaniem scenariuszy form wszelakich, swój warsztat doskonalę na kursach. Miałam okazję pisać również formy literackie - opowiadania, eseje czy analizy literatury na potrzeby Olimpiady Literatury i Języka Polskiego, której jestem laureatką. Ukończyłam Filologię portugalską na Uniwersytecie Jagiellońskim z tytułem licencjata (C1). Posługuję się również j.angielskim (B2+), włoskim (B1), hiszpańskim (A2…

<< < 1 2 3 4 5 >