Художественный перевод рус-англ

Budżet: 1300 UAH Termin: 15 dni

Здравствуйте! Опыт работы переводчиком 7 лет. С удовольствием буду с Вами сотрудничать.

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект. Готова приступить к работе, большой опыт художественных переводов (отзывы и примеры работ в портфолило ( fl. ru/users/perevod84/). Оперативность, качество и рыночные цены гарантирую.
Ставка 100 грн/1800 знп.

О себе: Дипломированный профпереводчик (2007) с 10-летним опытом работы. Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
skype vedete_23vedete
[email protected]

Budżet: 1000 UAH Termin: 30 dni

Имею большой опыт перевода художественных текстов и написания собственных текстов. Буду рада поработать с вами

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Переводчик, копирайтер, писатель, автор. Имею опыт литературного перевода, стихов. Буду рада помочь в этом проекте. Обращайтесь в ЛС для обсуждения стоимости и сроков

Budżet: 29000 UAH Termin: 45 dni

Добрый вечер. Опыт переводов более 8 лет, на различную тематику включая художественные. Хочу ознакомиться с книгой на перевод. Предлагаю продолжить общение в ЛС или телеграмме: @AlexSot . Условия и сроки можем обсуждать.

Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień

Предлагаю обсудить детали.
Примеры переводов на английский можете посмотреть в портфолио.
Если примете решение, пишите мне на почту.
С ув.
__________
[email protected]

Budżet: 17000 UAH Termin: 60 dni

Здравствуйте. Сделаю. Цена - 50 грн/1000 знаков английского варианта.

Budżet: 125 UAH Termin: 1 dzień

Алиса, добрейший день!

С радостью помогу Вам.
Ориентировочная стоимость перевода от 125 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл или отправьте исходный материал на почту - [email protected], после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.

Татьяна Орлик
Менеджер по работе с клиентами
Skype: manager_8638
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69

Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69

https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/

https://www.facebook.com/wordfactory.ua/ Rozwiń

Budżet: 1000 UAH Termin: 30 dni

Алиса, здравствуйте!
Очень люблю работать над литературным переводом.
Профессиональный переводчик английского языка, филолог.
О сроках и стоимости можем договориться после ознакомления с материалом.

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день! Я - редактор и переводчик с многолетним стажем. Сам пишу и публикую книги, в том числе на Amazon. С некоторыми примерами можно ознакомиться по ссылке - https://publishervv.blogspot.com/p/blog-page_14.html

Budżet: 9400 UAH Termin: 19 dni

Доброго дня! Хотів запропонувати свої послуги перекладу з англійської мови. Коротко про себе: я дипломований перекладач англійскої мови. Досвід роботи - 4,5 роки в бюро перекладу і на фрілансі. Є досвід художнього перекладу (зокрема, перекладав історичний роман Б. Жандарбекова "Томіріс" та фантастичний роман О. Когана "Гра всліпу", співпрацюю з видавництвами "КСД" та "Віват"). Ставка - 70 грн/1800 символів без пробілів. Готовий виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

Budżet: 7000 UAH Termin: 30 dni

Здравствуйте! Готова к сотрудничеству. Опыт работы более 10 лет, качество гарантирую. Обращайтесь, буду рада помочь)

Budżet: 20000 UAH Termin: 30 dni

Здравствуйте, Алиса! Я профессиональный переводчик английского языка. Стаж работы - более 18 лет. Художественную литературу с успехом переводила не раз. С отзывами заказчиков можно ознакомиться в моём профиле. Точные сроки и стоимость смогу назвать, ознакомившись текстом, пока указала приблизительные, исходя из объёма работы. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству! Мой Вайбер для более быстрой связи - +380502140250.

Budżet: 100 UAH Termin: 20 dni

Давайте сделаем первые 10 страниц перевода в качестве подтверждения моего навыка. После этого обсудим цену.

Budżet: 120 UAH Termin: 1 dzień

Предлагаю услуги моего бюро переводов.Переводчики с опытом перевода на более 40 языков. Английский( Художественная литература ) включительно. Есть портфолио работ. Качество в нужные сроки.

С уважением, Никита.
Услуги профессионального бюро переводов.
Обращайтесь на указанные контакты.
-------------------------------------------------------------------------------------
e-mail: [email protected]
‌тел: 380951225068(Telegram)
@flashoder
Ежедневно.

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Здрастуйте я учитель анг языка для меня не составит труда перевести если интересует пишыте

Budżet: 16500 UAH Termin: 30 dni

Добрый вечер.
Занимаюсь переводами, неоднократно делала перевод для англоязычной аудитории. С некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Мой уровень английского - С1 Advanced. Стоимость и срок указала.

Budżet: 100 UAH Termin: 30 dni

Добрый вечер, Алиса.
Имею опыт перевода художественных текстов. Уровень знания английского - C1 Advanced. Филологическое образование по английскому языку. Готова сделать тестовый перевод. Какая тематика книги? Можно увидеть отрывок?

Budżet: 10000 UAH Termin: 70 dni

Здравствуйте, Алиса!
Хочу предложить свои услуги.
Есть опыт перевода текстов различных тематик (см. профиль).
Моя ставка - 30 грн/1000 зн.
Примерную стоимость всей работы и срок указал.
Могу выполнить перевод отрывка из этой же книги (до 1 стр.) в качестве тестового задания для оценки качества перевода.
Буду рад сотрудничеству.

Budżet: 17000 UAH Termin: 45 dni

Добрый вечер. С удовольствием выполню для Вас качественный перевод. Образование филологическое (англ. язык и литература). Есть опыт перевода художественной литературы. Обращайтесь - буду рада помочь.

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Добрый вечер!
Предлагаю свои услуги профессионального переводчика.
Свободный английский, успешный опыт перевода художественной литературы (см. портфолио).
Сроки и стоимость - по договоренности.

Budżet: 27200 UAH Termin: 60 dni

Здравствуйте! Занимаюсь переводами несколько лет, в том числе работаю с художественными текстами. Уровень английского С2. С примером перевода художественной литературы можно ознакомиться в портфолио.

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Budżet: 10000 UAH Termin: 90 dni

Добрый вечер. Я проф. переводчик, много лет работаю по специальности. Могу в личку показать примеры переводов. Именно литературы. Давайте поговорим. Английский и русский знаю как родные.

Budżet: 30000 UAH Termin: 40 dni

Здравствуйте, Алиса! Скажите, пожалуйста, тематику книги и стоимость на которую рассчитываете.

Budżet: 1300 UAH Termin: 9 dni

Здравствуйте.
Меня очень заинтересовал Ваш проект позвольте мне взяться за него.
Выполню вовремя и качественно.Уровень знаний английского (С2) .Готова выполнить тестовое задание. Цену и срок указала.
Обращайтесь всегда рада сотрудничеству.

Budżet: 17000 UAH Termin: 30 dni

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал
Можно ознакомиться с материалом?

Budżet: 1000 UAH Termin: 30 dni

Здравствуйте. Уточните плз тематику книги. Есть опыт перевода художественной литературы. Скайп maryon2007