Korektor z doświadczeniem w dobrym i ciekawym projekcie
-
1 dzień17 PLN
2944 222 0 1 dzień17 PLN
Dzień dobry Igo. Oferuję swoje usługi: dwa wyższe wykształcenie, filozof, wykładowca, profesjonalnie posiadam język ukraiński i rosyjski. Opinie na temat czytania, korekty i redakcji książek w profilu. Zwróć się.
-
1 dzień17 PLN
118 1 0 1 dzień17 PLN
Dzień dobry ! Oferuję swoje usługi. Z wykształceniem redaktora. Doświadczenie zawodowe - ponad 15 lat. Zwróć się.
-
10 dni497 PLN
26 10 dni497 PLN
Dzień dobry, panie Hiszpanii! Twój projekt będzie w pełni wykorzystywany jako korektor. Zgadzam się z Twoimi warunkami współpracy.
-
7 dni41 PLN
1177 14 0 7 dni41 PLN
Dobry wieczór . Mam duże doświadczenie w edycji, korekcji i tłumaczeniu tekstów, w szczególności książek i czasopism. Pracowała w wydawnictwach i redakcjach gazet. Doświadczenie w pracy w Instytucie Języka Ukraińskiego NAN Ukrainy. Za edukacją - ukraiński filozof (KNU im. T. G . Szydło jest gotowe do wykonania testów. Przykłady prac do portfela, mogę również wysłać fragmenty książek przetłumaczonych przez mnie. Odniesienia są również w profilu. Z przyjemnością dołączę do realizacji projektów. Gwarantuję czułość, wysoką jakość i szybkość.
-
7 dni17 PLN
560 28 0 7 dni17 PLN
Dobre czasy wczoraj!
Będę chętny pomóc w korekcji książki.
Redaktor - korektor z 18-letnim stażem (wydawnictwo, zmi, portal prasowy, autorzy). Posługuję się nową prawopisem. Moje przekonanie - zrobić z tekstu "cukier" (ale nie na szkodę idei autorskiej).
Przykłady znajdują się w portfelu:
Freelancehunt. Uwielbiam testy.
30 zł / 1000 znaków bez przełomów.
Gotowy do pracy!
-
10 dni497 PLN
2211 141 0 10 dni497 PLN
Dobry wieczór Igo! Jestem przekonany, że spełniam wszystkie Twoje wymagania dotyczące korekty książki, jednak pracowałem w cenie 30 UAH/1000 sbp)
-
2 dni166 PLN
130 2 dni166 PLN
Witajcie ! Mam doświadczenie w korekcji tekstu dla typografii.Użyteczność trybu"Rezanowanie", prędkość około 20-50 kilometrów dziennie ( musisz zobaczyć, który tekst masz)
Cena 60 zł za kilogram.
Będą pytania - skontaktuj
Z przyjemnością odpowiadam
-
3 dni25 PLN
6160 149 0 3 dni25 PLN
Igrzyska, dobry wieczórPamiętam Twoje teksty podpisane na Instagramie.Pytanie .Czy książka została już przeczytana przez redaktora?Jeśli tak, to konieczne jest czyste oczy korektora.Jeśli tekst jeszcze nie widział redaktora, a zaufasz pracy samemu redaktorowi, to może być przyjemne i nie bardzo zaskakujące.Autor jest szczery z autorem i autorem.W przeciwnym razie można z lekkim sercem sprawdzić krople, tyry i komy, i na rękach.Autorzy wiedzą, że wymagam maksymalnie od siebie i autora - bo staramy się dla czytelników.Trzeba zobaczyć zadania testowe.Powinien być w projekcie dla wszystkich.Wtedy będzie jasne, ile i jakich wysiłków będzie potrzebny tekst:
W czasie; według jakości i głębi testów; według honoraru.Książka będzie w języku rosyjskim i ukraińskim, ale test będzie w języku rosyjskim?Mam gorzkie doświadczenie, kiedy książkę po tłumaczeniu, nie pokazując mi, redaktorowi, musiałem czytać i zarządzać w makecie.Przynajmniej dlatego, że jest to mnóstwo pracy projektanta.Strony z ilustracjami też się rozpadają.Dlatego redaktor, jako lekarz, jest pierwszym zadaniem.Pracowałem w Google.doc w trybie prawicowym z komentarzami.
-
1 dzień17 PLN
2894 125 0 1 dzień17 PLN
Dobry wieczór !
Ukończyłam naukę filozoficzną, język ukraiński i literaturę. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.
Przykłady i opinie są w profilu.
Porozmawiajmy o szczegółach współpracy!
-
3 dni25 PLN
1194 39 0 1 3 dni25 PLN
Igar, pozdrawiam Cię
Wykonała edycję i korektę z adaptacją dla kilku książek, nagród i MR w "Lire" (Dnepr).
Pracowałem w trybie recenzji, prędkość sprawdzania i kierowania - około 30-40 kilosek dziennie (zależnie od stylistyki, błędów i otworów, konieczności uzupełnienia i wyjaśnienia).
Cena 30-50 zł kilogramów.
-
Коллеги, да когда это кончится? Вам плюют в лицо демпинговым тестовым, а вы расшаркиваетесь. Да гоните прочь поганой метлой уже таких заказчиков! Уважайте себя и свой труд! Вы же - профи!
-
Ihor Lu INLUNO
Благодарю за комментарий! Уважаемая Татьяна, цените, правила Биржи - есть спрос и есть предложение. Есть реальная оценка качества исходного материала.
Многие коллеги ответили очень грамотно, предлагая разные варианты сотрудничества. Вы сможете поделится вашим опытом, установить вашу цену за работу - но извините, речь идет о корректировке отличного качества текста, с минимальным количеством грамматических ошибок. Уважайте мнение коллег и рынок. Сейчас каждый заказ, помогает держать на плаву всех нас, спасибо Бирже за возможность работать вместе тут и находить таланты на сдельную работу.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Menadżer treści / Redaktor tekstów dla aplikacji edukacyjnejPotrzebny specjalista do pracy z treścią w aplikacji edukacyjnej „Akademia”.Zadania: wprowadzać gotowe teksty do aplikacji; edytować i formatować materiały zgodnie z strukturą platformy; sprawdzać teksty pod kątem błędów i nieścisłości; korygować formatowanie lekcji i bloków… Copywriting, Edycja i korekta tekstu ∙ 3 dni 20 godzin temu ∙ 40 ofert |
Szukam redaktora książki dla dzieciWitaj! Szukam redaktora do bardzo małej książki dla dzieci (bajki), napisanej w języku ukraińskim. Redaktorski punkt widzenia na tekst: logika opowieści, rytm, styl, zrozumiałość dla dzieci oraz ogólna spójność historii. Proszę o przesłanie: * krótkiej informacji o sobie; *… Edycja i korekta tekstu ∙ 4 dni 21 godzin temu ∙ 35 ofert |
Stworzenie strukturalnego PDF Przewodnika na podstawie autorskiej metodyki regeneracji brwiSzukam specjalisty z doświadczeniem w tworzeniu materiałów edukacyjnych oraz produktów cyfrowych. Posiadam własną autorską metodologię odbudowy brwi po wieloletnim ich wyrywaniu, opracowaną w formie dokumentu o objętości 126 stron. Należy przeanalizować materiał, wyodrębnić… Edycja i korekta tekstu, Opracowanie prezentacji ∙ 6 dni 7 godzin temu ∙ 31 ofert |
SiergiejSzukam redaktora literackiego / beta- czytelnika do tekstu artystycznego o objętości około 90 000 znaków ze spacjami. Tekst przeszedł już kilka etapów poprawy i teraz potrzebna jest pomoc w doprowadzeniu go do jakościowego czystopisu. Co jest ważne: — poprawa błędów i… Edycja i korekta tekstu, Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 6 dni 8 godzin temu ∙ 36 ofert |
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua z europejskiej strony internetowej
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua tłumaczenie tekstu na język ukraiński i rosyjski z europejskich stron internetowych. Przeniesienie obrazów i specyfikacji technicznych. Kategoria latarki i sprzęt do fotografii i wideo. SEO w karcie produktu. Pracy nie ma dużo, ale produkty… Publikacja ogłoszeń, Edycja i korekta tekstu ∙ 10 dni 11 godzin temu ∙ 39 ofert |
Kijów