Budżet: 150 UAH Termin: 2 dni
Вітаю! Зацікавив Ваш проект. Працювала з перекладами документів англійською, польською, німецькою. Рівень володіння англійською С. Готова співпрацювати.
Необходим перевод документов, с адаптацией для страны носителя языка.
Очень важно уровень нэтив инглишь. С документом будут работать носители языка.
Чтобы не получилось русские фразы английскими словами.
Budżet: 150 UAH Termin: 2 dni
Вітаю! Зацікавив Ваш проект. Працювала з перекладами документів англійською, польською, німецькою. Рівень володіння англійською С. Готова співпрацювати.
Budżet: 120 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте, буду рад приняться за работу, часто путешествую, посему имею большой багаж знаний, в сфере языков. Буду ждать.
Budżet: 150 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Уровень владения английским - Advanced. Учусь за границей в англоговорящей среде. Выполняю переводы качественно и в сроки.
[email protected]
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 4 роки в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Приклади перекладу ви можете побачити тут: Freelancehunt . Ставка - 70 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
Budżet: 150 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте. Я буду рада помочь Вам с переводом. В последнее время часто перевожу документы (мед. справки, лич. документы, свидетельства, договора купли продажы) для амерканского юриста , впринципе он всегда остается доволен. Я понимаю что документы это в большинстве случаев конфиденциально в той или иной степени, но все же хотелось бы для начала увидеть сам текст, чтобы соориентировать Вас по срокам и тарифам.
Для обсудения деталей пишите в ЛС или скайп nato4ka3005.
Budżet: 150 UAH Termin: 3 dni
Добрый день! Готова взяться за перевод документов, сделаю все в срок и качественно, без калькирования и бредовых оборотов. Готова ознакомиться с текстом [email protected]
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Приветствую вас.
Подскажите, что за документы.
Если это - стандартные официальные документы, предлагаю свои услуги по переводу.
[email protected]
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Можно ознакомиться с текстом?
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.