Budżet: 100 UAH Termin: 7 dni
Добрий день! Зацікавила ваша пропозиція. Обидві мови рідні, закінчила україномовну школу. Буду рада з Вами співпрацювати.
Ищем человека, который займется переводом текстов для нашего интернет-магазина. Тематика - автотовары. Позиций на сайте - более 15 000 (Вас ждет большой объем работы). Кол-во знаков в одной позиции - от 500 до 2000. Большинство позиций - около 1000 знаков.
Уникальность текста не важна. Главное - качественный перевод с русского на украинский язык. Нужно будет внимательно переводить (с помощью гугл переводчика), исправлять ошибки и вычитывать каждую позицию.
Если Вы готовы приступить к этой работе, пишите в личку. Скинем небольшое тестовое задание + требования к переводу, там всё подробно расписано.
P. S. Отдадим предпочтение переводчику, который сможет брать большие объемы и качественно переводить тексты с РУ на УКР.
Budżet: 100 UAH Termin: 7 dni
Добрий день! Зацікавила ваша пропозиція. Обидві мови рідні, закінчила україномовну школу. Буду рада з Вами співпрацювати.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня, готова якісно перекласти позиції товарів, українською спілкуюся, тому роботу здам швидко. Великий об'єм - не проблема. Звертайтеся!
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Дорого дня, готова допомогти з перекладом
Українська - рідна мова
[email protected]
0686934538
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Готова к плодотворному сотрудничеству с Вами. Выполню необходимый объем в заданный срок.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Кристина.
Я ценю ваше внимание к моей ставке и предвкушаю приятное сотрудничество.
Украинский язык знаю безупречно.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте,с удовольствием возьму работу!Выполню все быстро и качественно!!Подробности обсудим в личке!!
Budżet: 100 UAH Termin: 6 dni
Добрий день!Пропоную свої послуги. Українська рідна (+дисплом укр. філолога), російську знаю ідеально. Ціна перекладу 10 грн/1000 зн
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня,
з радістю допоможу вам з пeрeкладом,
Чeкаю на особистe повідомлeння.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Здійсню якісний та швидкий переклад. Готова брати великі замовлення. Скиньте, будь ласка, в приват ТЗ, а там уже домовимося про ціну та об'єми виконання роботи.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Заинтересована в сотрудничестве с вами. Готова приступить к работе в любое время. Более двух лет занимаюсь написанием текстов на различную тематику.
30грн/1000 сбп
почта [email protected]
телеграм +380685060915
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов работать с Вами по ставке 25uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Готова виконати тестове завдання і приступити до роботи. Досвід є. Відповідаю вашим вимогам і налаштована на тривалу співпрацю. За ціну і об"єми можемо домовитися після виконання одного тестового завдання
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, большой опыт работы в наполнении сайтов. Так же есть опыт работы с переводом карточек на украинский язык. Готова обсудить детали и приступить к работе. Есть много времени для работы. Готова брать большие объемы
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте.
Я - филолог и переводчик по образованию. Очень большой опыт работы. Перевожу быстро и качественно (это можно увидеть в отзывах в моем профиле). Готова выполнять большие объемы. Ставка - 20 грн / 1000 зсп.
Буду рада сотрудничать.
С уважением,
Виктория Матоляк
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готова выполнить качественный перевод с русского на украинский язык. Большие объемы ежедневно. 35/1000.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня!
з радістю допоможу Вам з перекладом.
Маю досвід подібної роботи.
Філологічна освіта.
Згідний працювати цілодобово!
Якість гарантую!
Чекаю на Ваше повідомлення!
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Готова приступить немедленно, в совершенстве владею русским и украинским языками. Настроена на долгое и плодотворное сотрудничество
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов взяться задание, есть опыт перевода. пишите пожалуйста в ЛС или [email protected]
Опубликуйте пожалуйста одно тестовое задание для всех. Не нарушайте правил сайта. Не старайтесь обмануть фрилансеров.
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.