Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski zostało wykonane szybko, jakościowo i z uwagą na wszystkie szczegóły. Tetiana trzymała się wszystkich terminów i zawsze była w kontakcie. Polecam do współpracy!
45
1
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry, Anastasio!
Jestem profesjonalnym tłumaczem z doświadczeniem w dziedzinie gastronomii i tekstów komercyjnych. Przetłumaczę twoje menu na angielski, uwzględniając całą specyfikę terminologii kulinarnej, zapewniając zrozumiałość dla amerykańskich konsumentów. Używam tylko ręcznego tłumaczenia, aby zachować styl oryginału.
Zakończę cały projekt w ciągu 2 dni. Koszt – 2000 zł za całą pracę!
Będę zadowolony, mogąc omówić szczegóły.
125
0
Budżet: 3100 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Mam doświadczenie w tłumaczeniu dużych tekstów na język ukraiński i angielski, w tym materiałów komercyjnych do sprzedaży w USA i UE. Tłumaczenie wykonam maksymalnie dokładnie i zrozumiale dla native speakerów.
Swobodnie posługuję się językiem lingwistycznym.
Cena do uzgodnienia!
https://freelancehunt.com/project/pereklad-pdf-dokumentiv-angliyskoyi-na/1530890.html
https://freelancehunt.com/project/perevod-sayta-na-angliyskiy-yazyik/1450115.html
https://freelancehunt.com/project/profesiyni-pereklad-na-angliysku-ta-polsku/1409191.html
https://freelancehunt.com/project/perevod-meditsinskoy-stati-english-na-russkiy/1366400.html
363
0
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Pracuję razem z native speakerem, więc gwarantuję jakość tłumaczenia.
Cena za 1000 znaków - 55 hrywien.
Jestem gotów zapewnić szybkie i wysokiej jakości wykonanie zadania.
Mam 10-letnie doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń oraz wykształcenie w zakresie filologii.
Opinie o moich tłumaczeniach - 
Freelancehunt
Budżet: 3500 UAH Termin: 7 dni
Witam! Z wykształcenia magister filologii (język angielski, hiszpański). Zajmuję się tłumaczeniem i redagowaniem tekstów różnych tematyk. Pracuję z profesjonalnymi programami do plików pdf, dlatego mogę zachować oryginalne formatowanie, obrazy, czcionki twojego pliku pdf (lub dostarczyć wynik w formacie word). Przykłady podobnych prac możesz zobaczyć w moim portfolio. Z przyjemnością wykonam twoje zadanie. Koszt - 3500 zł za całą pracę.
70
0
Budżet: 5000 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry!
Posługuję się językiem angielskim na poziomie C1, mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i tłumaczeniu tekstów z/na angielski w różnych tematach. Koszt podany jest za cały zakres pracy, w razie potrzeby mogę również wprowadzić potrzebny tekst do projektu graficznego.
Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w wiadomościach prywatnych.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Dostępna do pracy, gotowa do rozpoczęcia od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
22
0
Budżet: 4000 UAH Termin: 3 dni
Witaj! Jestem wykwalifikowanym tłumaczem języka angielskiego na poziomie C1. Zajmuję się tłumaczeniami właśnie na amerykańską publiczność. Zapoznałem się ze zrzutami ekranu i wymaganiami. Jestem gotowy do rozpoczęcia tłumaczenia.
5
0
Budżet: 7500 UAH Termin: 13 dni
Witaj! Podaję cenę i terminy za wszystko. Znam angielski na poziomie upper intermediate.
1
0
Budżet: 2500 UAH Termin: 3 dni
Witaj!
Mam duże doświadczenie w różnych tłumaczeniach, tłumaczę jakościowo i szybko.
Zgłaszaj się, będę zadowolony ze współpracy.
156
0
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry.
Jestem gotowa wykonać jakościowy i maksymalnie szybki przekład.
Profesjonalna tłumaczka z wykształcenia.
Angielski C1. Doświadczenie zawodowe - 10 lat.
Korekta przez native speakera.
Proszę o kontakt. Będę zadowolona ze współpracy.
0
0
Budżet: 850 UAH Termin: 2 dni
Witaj! Zapoznałem się z Twoim projektem. Z radością podejmę się tłumaczenia menu i aplikacji. Rozumiem, jak ważne jest, aby tłumaczenie było dokładne i zrozumiałe dla native speakerów, szczególnie na rynkach takich jak USA. Mam pewne doświadczenie w tłumaczeniach, więc jestem gotów wykonać zadanie jakościowo i w wyznaczonym terminie. Będę zadowolony, mogąc omówić szczegóły.
184
0
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry) Mam duże doświadczenie w tłumaczeniach na język angielski, poziom języka Advanced, wiele pozytywnych opinii) Będę zadowolony ze współpracy)
24
0
Budżet: 3600 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Jestem lingwistą z wykształcenia, mam doświadczenie w pracy z tekstami i rozumiem wszystkie niuanse struktury językowej. Jestem gotowa wykonać zadanie jakościowo, przestrzegając wymagań i terminów.
Z poważaniem!
1
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry! Jestem początkujący, mam niewielkie doświadczenie. Twój projekt bardzo mnie zainteresował, więc będę zadowolona ze współpracy)
90
0
Budżet: 4500 UAH Termin: 3 dni
Witaj) Jestem gotowa do współpracy zgodnie z Twoim TZ. Skontaktuj się. Szczegóły w wiadomościach prywatnych.
https://freelancehunt.com/project/pereklad-angliyskoyu-movoyu-retseptiv-metodichka/1521510.html
https://freelancehunt.com/project/dopratsyuvati-retsepti-dlya-metodichki-nutritsiologa-angl/1521914.html
1
0
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Cześć! 👋
Dobrze znam angielski i mam doświadczenie w tłumaczeniu podobnych materiałów. Zrobię jakościowe, dokładne i zrozumiałe tłumaczenie, dostosowane do zagranicznego rynku (w tym USA).
✅ Tłumaczenie w Word/Google Docs, gotowe do użycia
✅ Szybko i bez zbędnych słów
✅ Wszystko będzie brzmiało naturalnie dla native speakerów
Mogę zająć się tym od razu. 😉
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin