Tłumaczenie prezentacji na webinar
499 PLN 
Trzeba przetłumaczyć z angielskiego na polski 3 prezentacje (przybliżony zakres 74 slajdy) pliki w formacie pptx
Tłumaczenie należy wykonać z zachowaniem oryginału, z zachowaniem sensów, z adaptacją specyficznych słów i wyrażeń (jeśli występują)
Tematyka prezentacji: chemia gospodarcza, surowce
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Sofiia Trush
Tłumaczenie prezentacji na webinarZamawialiśmy tłumaczenie plików ppth w krótkim czasie i na nieco specyficzny temat, freelancerka świetnie poradziła sobie ze swoim zadaniem, przetłumaczyła zarówno tekst, jak i obrazy
Z przyjemnością będziemy się jeszcze kontaktować
Opinia freelancera o współpracy z Serhii Petryuchenko
Tłumaczenie prezentacji na webinarWszystko jasno i zrozumiale. Będziemy dalej pracować. Dziękuję
-
1 dzień42 PLN
738 6 1 1 dzień42 PLN
Witam!
Bardzo zainteresowało mnie twoje zadanie, z łatwością je wykonam!
Mam pewne doświadczenie w tej dziedzinie, więc liczę na współpracę.
Czekam na twoją wiadomość w prywatnych, umówimy się na wykonanie!
-
1 dzień84 PLN
1790 173 1 2 1 dzień84 PLN
Witam, szanowny panie Sergiuszu.
Dokładną cenę pracy będę mógł podać po obejrzeniu prezentacji i policzeniu słów.
Mogę wykonać w ciągu dnia.
Swoim zamówieniem wspierają państwo pomoc dla ZSU (ponieważ tam służę ;-)
Dziękuję za wybór.
-
2 dni126 PLN
2277 79 0 2 dni126 PLN
Dzień dobry.
Duże i udane doświadczenie w tłumaczeniu prezentacji.
Pracę wykonam jakościowo, na czas z zastosowaniem poprawnej terminologii.
-
3 dni126 PLN
238 3 dni126 PLN
Dzień dobry!
Jestem gotowa zrobić poprawne tłumaczenie tekstu, ponieważ mam już doświadczenie.
Zrobię to jakościowo i szybko.
Proszę o kontakt prywatny, a wszystko ustalimy.
-
1 dzień93 PLN
1481 33 0 1 dzień93 PLN
Witam . Będę zadowolona ze współpracy) Zajmuję się tłumaczeniem prezentacji z angielskiego na ukraiński, i odwrotnie , miałam doświadczenie również w tłumaczeniu książek . Dziękuję, jeśli mnie wybierzecie )
-
3 dni202 PLN
1653 24 0 3 dni202 PLN
Pracuję jako tłumacz i korektor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Mogę wykonać tłumaczenie lub zredagować tekst. Jestem gotowa podjąć się projektów o dowolnym stopniu trudności. Znam język angielski, ukraiński i rosyjski.
-
3 dni202 PLN
1611 35 1 3 3 dni202 PLN
Dzień dobry!
Jestem gotowy do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*
Uwaga!
Jeśli w podałem w sumie stawki "1111" lub "555", to oznacza, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).
-
1 dzień42 PLN
243 2 0 1 dzień42 PLN
Dzień dobry!
Dyplomowany filolog.
12 lat pracuję jako tłumacz.
Pracuję z językiem rosyjskim, ukraińskim, angielskim i hiszpańskim.
100 zł za 1000 znaków ze spacjami - tłumaczenie. 50 zł za 1000 znaków ze spacjami - redakcja.
8 stron dziennie.
Z poważaniem, Marina Rahułina.
-
1 dzień126 PLN
123 1 dzień126 PLN
Zrobię szybko i jakościowo, mam wykształcenie tłumacza.
Certyfikat angielskiego C1
-
1 dzień135 PLN
232 1 0 1 dzień135 PLN
Cześć!
Mam zaawansowany poziom angielskiego, mogę przetłumaczyć dla Ciebie prezentację jakościowo i z uwagą na szczegóły.
W jakim terminie potrzebne jest tłumaczenie?
Pisz, omówimy Twój projekt!
Z poważaniem,
Andrzej
-
3 dni84 PLN
1718 61 0 3 dni84 PLN
Sergiuszu, moje pozdrowienia.
Jestem gotowa wykonać zadanie. Mam doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji, podręczników użytkownika, stron internetowych, książek z polskiego, angielskiego, rosyjskiego na ukraiński.
Aby określić dokładny koszt i czas realizacji, muszę wyjaśnić szczegóły.
Proszę o kontakt, chętnie pomogę!
-
2 dni42 PLN
17166 545 2 3 2 dni42 PLN
Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Działamy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
Angielski włącznie.
Ponad 500 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w serwisie w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron, oprogramowania. Pracujemy przez safe i business safe.
Jesteśmy również zawsze gotowi na bezpośrednie rozliczenie.
Duże portfolio prac. Jakościowe tłumaczenia stron, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
Jesteśmy gotowi omówić twoje stawki lub budżet.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej adekwatnych cen na rynku.
… Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
Oferta, która wygrała7 dni499 PLN
944 10 0 Oferta, która wygrała7 dni499 PLN
Cześć.
Nazywam się Sofia. Zainteresował mnie Twój projekt.
Mogę pomóc w tłumaczeniu prezentacji. Wcześniej realizowałam podobny projekt dotyczący tłumaczenia instrukcji do klimatyzatorów, zachowując wszystkie schematy i obrazki.
Rozumiem, że w angielskich prezentacjach są obrazki, rysunki itd. i trzeba, aby wszystko pozostało bez zmian, tylko zmienić język na ukraiński? Zgadza się?
Całkowita liczba to około 74 slajdów, czy dla każdej prezentacji po 74 slajdy?
Jakie są Twoje terminy na projekt?
… Czekam na Ciebie w wiadomościach prywatnych, aby omówić wszystkie szczegóły. Koszt omówimy po wyjaśnieniu szczegółów.
-
1 dzień101 PLN
1884 57 5 1 dzień101 PLN
Witaj! Jestem gotów wykonać szybki, jakościowy i wystarczająco profesjonalny przekład. Tekst będzie żywy i przyjemny w odbiorze! Interesuje mnie pytanie, czy 74 slajdy to wszystkie 3 prezentacje, czy w każdej? Cenę podaję za zakres pracy
-
1 dzień42 PLN
108 1 dzień42 PLN
Dzień dobry, mogę wykonać twoje zadanie, porozmawiajmy o projekcie)
-
1 dzień42 PLN
2805 90 0 1 dzień42 PLN
Witam. Jestem gotowa wykonać zadanie zgodnie z Twoimi wymaganiami i życzeniami. Stawka jest warunkowa. Skontaktuj się. Napisz na prywatną wiadomość, aby omówić szczegóły.
Czy można zobaczyć prezentacje?)
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5675 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 50 minut temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 2 dni 9 godzin temu ∙ 37 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 4 godziny temu ∙ 30 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 3 godziny temu ∙ 29 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 10 dni temu ∙ 66 ofert |
Kijów