Przetłumacz krótki tekst z angielskiego na ukraiński (200 słów)

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mogę się zająć tą pracą, mogę przetłumaczyć w krótkim czasie.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jestem tu nowicjuszem, ale mam doświadczenie z tłumaczeniem technicznym.
Wykonam zadanie jakościowo, terminowo i trochę taniej.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Zapewniam wysokiej jakości i poprawne tłumaczenia tekstów z angielskiego na ukraiński.
✅ Zachowanie stylu i struktury oryginału
✅ Tłumaczenie tekstów artystycznych, technicznych, informacyjnych
✅ Gwarantuję dokładność, poprawną leksykę i ortografię
✅ Szybkie wykonanie i indywidualne podejście do każdego zamówienia

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór
Mam doświadczenie w tłumaczeniu i wykształcenie filologiczne w specjalności język angielski
Poziom C1
Mogę zrobić szybko

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Cześć, mam doświadczenie, zrobię wszystko szybko i bez problemów)
Już dziś mogę wykonać pracę)

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam! Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie już dziś. Mam doświadczenie w tłumaczeniach w różnych dziedzinach.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam.
Jestem gotowa do rozpoczęcia zadania.
Proszę się kontaktować.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!🤍
Nazywam się Anna, mogę zaproponować Ci podjęcie się tej pracy.
Mam niewielkie doświadczenie w pracy, ale uczę się na drugim roku na kierunku „Filologia” i postaram się zrobić wszystko w wyznaczonym terminie oraz z doskonałą jakością pracy.
Jeśli masz możliwość zaufać osobie, która nie ma dużego doświadczenia w pracy, i dać jej szansę na zdobycie doświadczenia, będę Ci bardzo wdzięczna!
Jeśli zainteresowała Cię moja oferta, proszę skontaktuj się ze mną w wiadomościach prywatnych ✉️🤍

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam, chętnie pomogę Ci!
Wykonuję zadania jakościowo i szybko!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, chętnie pomogę Ci świetnie przetłumaczyć tekst ze wszystkimi znakami interpunkcyjnymi i mogę poprawnie załadować go do gotowego pliku. Będę wdzięczna za rozważenie mojej kandydatury.
Ukończyłam szkołę języka angielskiego i mam praktykę w komunikacji z native speakerami.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Jestem gotowa do rozpoczęcia pracy.
Mam doświadczenie w tłumaczeniach, proszę się kontaktować.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Jestem gotowy do rozpoczęcia zadania, proszę się kontaktować.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór, Oleksandra.
Znam angielski jak ojczysty i jestem gotów wykonać taki tłumaczenie za 6 godzin za 200 hrywien

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Cześć! Znam angielski bardzo dobrze, podobnie jak ukraiński. Wszystko zrobię, napisz do mnie)

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mam doświadczenie w tłumaczeniu, jestem gotowa wykonać tłumaczenie jak najszybciej

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry,

Z przyjemnością wykonam Twoje zlecenie, szybko i jakościowo!

Uczę się na filologa grupy języków romańsko-germańskich. Znam język angielski, niemiecki, ukraiński, rosyjski.

Już od ponad trzech lat zajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i pisaniem tekstów (przykłady prac znajdują się w portfolio).

Mam dostęp do profesjonalnego oprogramowania, które pomoże w pisaniu i poprawnym formatowaniu tekstu.

Chętnie odpowiem na Twoje pytania i pomogę w realizacji zadania😊

Z poważaniem,
Władysław Woytowicz Rozwiń

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam! Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu z angielskiego na ukraiński. Skontaktuj się!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Pracuję jako tłumacz i korektor w wydawnictwie online (mogę wysłać link do strony w wiadomości prywatnej). Mogę wykonać tłumaczenie lub edytować tekst. Jestem gotowa podjąć się projektów o dowolnym stopniu trudności. Znam język angielski, ukraiński i rosyjski.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Dyplomowany filolog.
13 lat pracuję jako tłumacz.
Pracuję z językiem rosyjskim, ukraińskim, angielskim oraz hiszpańskim.
Z poważaniem, Marina Ragulina.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Gotowy do wykonania zadania. Poziom języka angielskiego B2/C1. Mam wykształcenie techniczne i doświadczenie w tłumaczeniach

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Mogę wykonać Twoje zadanie w krótkim czasie i wysokiej jakości. Mam duże doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń. Napisz do mnie, aby omówić szczegóły.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Chętnie pomogę z tłumaczeniem. Mam doświadczenie w tłumaczeniach sieciowych. Wykonam pracę solidnie i na czas. Piszczie, omówimy szczegóły.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam, mogę pomóc Ci wykonać to zadanie jak najszybciej i jak najlepiej. Doświadczenie podobne było - pisz ;)

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Posiadam znajomość języka angielskiego na poziomie C1, mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i tłumaczeniu tekstów o różnych tematach z/na język angielski. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można obejrzeć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html

Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mam doświadczenie z tłumaczeniem tekstów. Napisz do mnie, wszystko omówimy

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z angielskiego na ukraiński. Zdołam wykonać w ciągu 1 dnia. Pracuję na słownikach Abyy Lingvo? Multitran? Context Reverso/

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam! Znam język na poziomie B2. Jestem gotów od razu podjąć się pracy i wykonać ją tego samego dnia.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, Ołeksandra!
Mogę przetłumaczyć tekst w ciągu kilku godzin.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry,
Mogę zrobić teraz, w ciągu 30 minut. Stawka pasuje. Sejf.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z angielskiego na ukraiński i odwrotnie.
Gotowa przetłumaczyć opis produktu jakościowo i w najkrótszym możliwym czasie (1 dzień).
Proszę o kontakt w wiadomościach prywatnych w celu omówienia szczegółów.
Będę się cieszyć ze współpracy

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry . Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów .Z chęcią wykonam Twoje zlecenie w najkrótszym możliwym czasie. Szybko i solidnie.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Mogę przetłumaczyć Twój test za 300 UAH. Gotowy do wykonania zadania dzisiaj.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam! Zainteresowało mnie Twoje zadanie, mogę je podjąć w najbliższym czasie i wykonać w krótkim terminie.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Chętnie wykonam wysokiej jakości tłumaczenie, mój poziom angielskiego to C2, jestem kandydatem nauk filologicznych.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniach na różne tematy.
Chętnie wykonam Twój projekt szybko i jakościowo.
Będę się cieszyć na współpracę.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów, chętnie pomogę Ci

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Gotowy do wykonania wysokiej jakości tłumaczenia proponowanego tekstu.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam Oleksandra

Chciałbym zaoferować swoje usługi w wykonaniu Twojego zadania. Już wykonywałem podobną pracę.
Rozumiem, że mam niewielki ranking wśród freelancerów, ale gwarantuję Ci wysoką jakość pracy oraz terminowe jej oddanie.
Jestem również gotowy omówić wszelkie szczegóły i wymagania, które masz w związku z tym zadaniem.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam, Pani Aleksandro!
Zainteresowałam się Państwa projektem i jestem gotowa podjąć się pracy już dziś.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z języka angielskiego na ukraiński, dlatego gwarantuję szybkie i wysokiej jakości wykonanie Państwa zadania💯
👉Proponuję omówić szczegóły i termin realizacji w prywatnych wiadomościach. Będę się cieszyć na współpracę!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry.
Początkujący, ale obiecujący tłumacz.
Podstawowa wiedza na temat tej tematyki (prawa Ohma, czasami nawet Kirchhoffa i inne bzdury)
Pracę wykonam solidnie.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry.
Tłumacz techniczny.
Duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z tej tematyki (elektronika użytkowa, sprzęt elektryczny itp.).
Pracę wykonam solidnie i terminowo.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jestem gotowy podjąć się tej pracy. Poziom angielskiego B1-B2, ukraiński – ojczysty. Jestem początkujący i zainteresowany tworzeniem swojego rankingu na giełdzie, dlatego szybko, jakościowo i terminowo wykonam taki tłumaczenie. Będę zadowolony ze współpracy

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, gotów podjąć się Twojego zlecenia

Praktyka tłumaczeń - to, czego teraz potrzebuję. Pisz, dziękuję.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Jestem początkujący w dziedzinie tłumaczeń, ale podchodzę odpowiedzialnie do każdego zadania. Chętnie przetłumaczę opis produktu z angielskiego na polski szybko i poprawnie. Tematyka elektroniki jest mi znana, mogę wykonać tłumaczenie w ciągu dnia. Będę się cieszyć ze współpracy!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Z przyjemnością wykonam tłumaczenie. Mam doświadczenie w pracy z terminologią techniczną i mogę zagwarantować wysoką jakość tłumaczenia.

Zwracam uwagę na szczegóły i zachowuję sens oryginalnego tekstu, dostosowując go do specyfiki języka ukraińskiego. Jestem gotowa rozpocząć pracę od razu.

Chętnie omówię szczegóły zadania!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam, chętnie pomogę w rozwiązaniu Twojego zadania.
Zawsze w kontakcie, pisz - prywatne wiadomości

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobranoc! Jeśli nadal jest to aktualne, skontaktuj się — chętnie pomogę :)

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobrego wieczoru!!!, mogę wszystko przetłumaczyć od razu, jakościowo, i szybko

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Jestem gotowa przetłumaczyć wszystko jak najszybciej i jak najlepiej.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Gotowy do wykonania tłumaczenia krótkiego tekstu z angielskiego na ukraiński

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Mogę wykonać Twoje zadanie szybko i solidnie w przystępnej cenie. Zgłaszaj się

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam, Aleksandro!
Mogę się tym zająć od razu. Chętnie pomogę Ci!

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Jestem tłumaczem, nosicielem języka ukraińskiego i posiadam znajomość angielskiego na wystarczającym poziomie.Moją cechą szczególną jest miłość do mojej pracy oraz punktualność, a jeszcze lepsza jakość i szybkość .
Gotowa podjąć się wykonania pracy!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Czy możesz wysłać mi osobiście sam dokument, a ja od razu go przetłumaczę!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam, Aleksandro!
Bardzo zainteresował mnie Twój projekt, chętnie wykonam tłumaczenie jakościowo i szybko.
8 lat w tłumaczeniu tekstów o różnych tematach.
Poziom angielskiego – C2 (proficiency).
Ukraiński i rosyjski – native, gwarantuję poprawność językową.
Po tłumaczeniu dokonuję korekty i redakcji.
Opinie o mnie można zobaczyć na stronie.
Mogę zacząć już teraz.
Będę się cieszyć ze współpracy!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór. Z radością wykonam Twoje zadanie. Do pracy mogę przystąpić od razu.