Tłumaczenie tekstów interfejsu gry z rosyjskiego na arabski
Wszystkie linie są włączone do dokumentu Google (nie trzeba przetłumaczyć):
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wFpfV8FP1SzgIpXnyH4Hb8p8jVzUcxO6BL38F2UExOg/edit#gid=0
Sama gra jest:
HTTPS://play.google.com/store/apps/details?id=com.alvakos.magicpairs
https://apps.apple.com/us/app/magic-pairs/id1460608968?l=ru&ls=1
Liczba znaków (bez przepustowości): ~7400
Opinia zleceniodawcy o współpracy z freelancerem
Tłumaczenie tekstów interfejsu gry z rosyjskiego na arabskiWszystko odbywa się szybko, ale na szybką rękę. Trzeba było dostosować teksty przez siły innego profesjonalnego tłumacza.
Opinia freelancera o współpracy z Aleksandr Kosmina
Tłumaczenie tekstów interfejsu gry z rosyjskiego na arabskiОтличный заказчик, рекомендую к сотрудничеству!
![]()
-
451 26 2 1 Dobry wieczór . Interesuje mnie Twój projekt. Będę zadowolony z współpracy. Obracaj się
[email protected]
-
17166 545 2 3 Oferujemy usługi naszego biura tłumaczeń "Flashoder".
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Wyczytanie, edycja i towarzyszenie tekstu.
Arabski włącznie.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, zwykłych tekstów.
Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
z szacunkiem ,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
… Skontaktuj się z wyznaczonymi kontaktami.
• • • • • • • • • • • • •
e-mail: [email protected]
Telefon: 380951225068 (Whatsup) (Telegram)
@flashoder (Telegram) dla użytkowników
-
10133 384 0 1 Pozdrawiam . Wypełniam Twoje zamówienie szybko i jakościowo. Roboty mają doświadczenie (w dziedzinie tłumaczeń tekstów IT), w portfelu można je zobaczyć. Znam język na poziomie nosiciela. Szczegóły i cenę roboty możemy omówić.
-
15925 686 0 3 Pozdrawiam .
Jesteśmy gotowi pomóc Ci w Twoich tłumaczeniach na stałej podstawie. Wysoka jakość - gwarantuję. Ceny wyjaśnione podczas przesyłki. Opinie o mojej pracy można zobaczyć w moim profilu. Poziom języka arabskiego C1.
Czekam na Twoją odpowiedź.
Z szacunkiem, Frank
-
940 64 0 Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Będę chętny pomóc Ci w jego realizacji na Twoich warunkach. Gotowy na stałą współpracę. Szczegółowo możemy omówić cenę i terminy w wiadomości osobistej.
-
1171 99 0 Dzień dobry .
Profesjonalny tłumaczenie na język arabski.
Koszt i terminy są określone w stawce.
Szczegóły projektu można omówić na twarzy.
Dziękuję za uwagę i dobry dzień dla Ciebie!
-
Откройте личные сообщения или напишите пожалуйста мне
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Pilne tłumaczenie umowy ukraińsko-rosyjskiej
13 241 PLN
Potrzebuję przetłumaczyć kilka umów szybko i precyzyjnie między ukraińskim a rosyjskim. Materiał jest ściśle prawny, więc każda klauzula, termin i odniesienie muszą zachować swoją pierwotną moc. Certyfikacja nie jest konieczna; zależy mi tylko na dokładnym, dobrze zorganizowanym… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 6 godzin 5 minut temu ∙ 9 ofert |
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 1 dzień 16 godzin temu ∙ 37 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 11 godzin temu ∙ 26 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 10 godzin temu ∙ 29 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 9 dni 7 godzin temu ∙ 64 oferty |