Budżet: 6000 UAH Termin: 3 dni
Czas i cena, wszystko będzie w najlepszej formie. Przygotujmy się na przykłady prac. W zespole jest kilka tłumaczy, zgodnie z interoperacyjnością lekarzy, więc z tłumaczeniem nie będzie problemów, plus, rozdzielenie zadania, uda mi się na czas.
Budżet: 6000 UAH Termin: 2 dni
Dokładny i precyzyjny tłumaczenie w określonych terminach. Jestem absolwentem tłumacza medycznego. Doświadczenie tłumaczeń w tej dziedzinie to 5 lat. Wykonuję testy i przedstawię przykłady prac.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Budżet: 750 UAH Termin: 2 dni
Zrobię to dobrze i w porządku. Posiada duże doświadczenie w pracy z farmaceutą.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór . Wśród moich opinii jest pozytywny w pracy nad tłumaczeniem instrukcji z języka angielskiego do rosyjskiego na temat chemikaliów domowych do celów medycznych. Może pomóc w tłumaczeniu z godną motywacją. Z szacunkiem Elena.
PS w. Budżet rozmawiamy, w edukacji - lekarz. Chciałbym ocenić stopień trudności, oczywiście.
-
Oleg G. 31 października 2016Олександре, переклад об'ємом більше ніж 2000 слів в день буде, скоріш за все, неякісним, навіть якщо добре заплатите
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazaniem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę za dostawę przy aplikacji. Termin dostawy
Trzeba na promocji złożyć zamówienie i wystawić pozytywną opinię, towar kupować nie trzeba, 30 zł za jedną opinię płatność na kartę
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$